And the group experiment suggests that the extent to which these moral feelings operate are partially determined by the groups to which we belong to.
群体实验表明,这些道德情感的深浅,部份取决于我们所属的群体。
Lilliya has yet to master this but the Tao intends that her group experiment over time with such a type of gathering to see how it is expressed and experienced.
Lilliya还尚需掌握这一点,但是道意愿她的团队随时间来试验这样一种聚会,看看它是怎样表达和经历的。
One group experiment of measuring subsiding speed of slime water was conducted and the result can be provided as a basis for photosensitive component used measuring online.
对一组检测装置进行了试验研究,为光敏元件用于在线检测煤泥水沉降速度提供了有力的依据。
Content of vaccenic acid and linolenic acid in liver and chest muscle in experiment group 1 were significantly higher.
试验组1的肝脏和胸肌中所含的疫苗酸和亚麻酸含量明显更高。
Three years ago a group of researchers asserted that dogs could do the same, using a similar experiment, but with a dog watching another dog using its PAWS or mouth to manipulate a handle.
三年前,一个研究小组断言犬类也会这么做,他们进行了类似的实验,不过是让一条狗观察另一条狗用它的爪子或者嘴巴去操纵一个把手。
Members of one group were brought, one by one, into a waiting room with two other “students”, one black and one white, who were, in fact, in on the experiment.
一组成员被逐个领入一个有另外两名“大学生”等候室,两人一个是黑人一个是白人,实际上都在进行这个实验。
So with a certain group of daters who agreed to the experiment, we limited the type of discussions that online daters could engage in.
把同意参与实验的约会者分为特定的几组,网上相亲的约会者只能讨论特定的几个话题。
Sometimes they can be made to play fair (experiment three), sometimes the groups will unite against a common enemy (experiment one) and sometimes they will turn on the powerful group (experiment two).
有时候他们可以公平竞争(实验三),有时他们会联合抵抗共同的敌人(实验一),而有时他们又会联手对付更强大的那个团体(实验二)。
In a second experiment, a different group of young women had their photos taken and were asked about their desire for children.
在第二项实验中,研究人员给另一组年轻女性拍了照片,并询问她们想要多少小孩。
They conducted the experiment with another group in which the consequences were reversed — they could participate in immediate questioning with police or answer a list of questions later.
在另一个实验中被测人员回答问题的情况刚好相反,被调查者可以面对警察的即时盘问,也可以在晚些时候回答一系列的问题。
In the second experiment, 50 students were similarly divided into two groups, this time in equally bright rooms, but one group was given sunglasses to wear and the other glasses with clear lenses.
在第二个实验中,50名学生被同质地分为两个组,这一次两组被试都在光线强度相同的明室中进行实验,其中一组被试被要求佩戴墨镜,另一组则佩戴透镜。
Adding a twist to the experiment, the scientists asked a group of participants to list their monetary expenditures from the past month and another group to list weather conditions in the past month.
科学家在实验中加了一项,他们让一组人列出他们上个月的货币支出,另一组列出上个月的天气状况。
In the experiment, researchers introduced antimicrobials to mice via drinking water in order to change the ratios of their gut bacteria.The control group received sterile water.
在试验中,研究者给实验组小鼠喝的水中加入杀菌剂来改变其肠道细菌的水平。
In the experiment, researchers introduced antimicrobials to mice via drinking water in order to change the ratios of their gut bacteria. The control group received sterile water.
在试验中,研究者给实验组小鼠喝的水中加入杀菌剂来改变其肠道细菌的水平。
For the initial experiment, lone fish were trained in the lab to associate a door bearing a certain number of geometric shapes with the path to rejoining a larger group.
最初的实验中,一条鱼在实验室里训练,通过一个几何形状的门能够回到群体中去。
The experiment was not very rigorous: the demographic of the room was certainly biased towards the more senior generations, and the respondents from this group were all self-selecting.
这实验并非十分严格:房间里的人们肯定偏向年长的一代,并且团队里的受访者均为自愿。
The Virtual Classroom makes these tests more efficient, Rizzo says. In one experiment, he gave a group of kids the classic "A-X" test.
虚拟教室让这些测试变得更有效率,Rizzo说,在一项试验中,他给一组孩子们做经典的“A-X”测试。
Tajfel and colleagues' experiment shows that group membership is so important to us that we join the most ephemeral of groups with only the slightest prompting.
Tajfel和同事们的实验表明我们所从属的群体对于自己是如此重要,以至于我们在几乎没有受到任何激励的情况下还是会加入持续时间最为短暂的群体。
Prof Paddy o 'donnell, a social psychologist at Glasgow University, is intrigued by the experiment, having studied earlier research into the effects on individual and group psychology of space travel.
帕蒂·奥唐奈教授Paddyo'Donnell是格拉斯哥大学的一名社会心理学家,他被这个实验启发,已经就太空航行对个人及团体的心理所产生的作用进行了更早的研究。
In a parallel experiment he looked at a group of women being treated with a new drug called lapatinib.
在一项平行实验中,他观察了一组由新型药物(lapatinib)治疗的女性患者。
It's worth noting that the varenicline takers also smoked far fewer cigarettes than the placebo group during the 14-hour the experiment.
值得注意的是在这14个小时的实验时间里varenicline服用者抽烟的次数也远少于placebo服用者。
First, the researchers enlisted a group of about 50 people, who thought they were taking part in an experiment on size perception.
首先,研究员征募了一群大约50个人,他们[她们]认为他们正在大小知觉上参加实验。
In the experiment, Ecker showed that her imaging technique was able to detect which people in her group had autism, with 90% accuracy.
在这个实验中,艾克尔表明,她的成像技术能够以高达90%的准确率检测出参与她实验的人中哪些人患有自闭症。
Although the experiment had no control group, all the patients would have been expected to die without treatment.
虽然实验没有管理团队,但是所有的病人没有治疗将死去。
One group eventually figured out how to open the other door (by accident), but even so Stoinski said the experiment was one of the first controlled demonstrations of social learning in lemurs.
有一组狐猴偶尔学会了另一道门的开法,即使这样,斯托因斯基说实验也是首次在狐猴群里进行的受控的社会学习展示。
In the experiment, one group of pregnant and lactating rats consumed nutritious rat chow, while another group ate certain human foods high in fat and sugar.
在这项实验中,一组怀孕或处于授乳期的老鼠食用营养丰富的鼠粮,另一组则食用富含高脂肪和糖类的固定的几类人类食品。
In the first experiment 34 participants were divided into 3 groups with each group unconsciously cued into a different state: one 'rude', one 'polite' and one neither.
在第一个实验当中,34名实验参与者被分成三个小组,每一小组会在不知不觉当中接受暗示以进入不同的心理状态:粗鲁,有礼貌和两者皆非。
In the first experiment 34 participants were divided into 3 groups with each group unconsciously cued into a different state: one 'rude', one 'polite' and one neither.
在第一个实验当中,34名实验参与者被分成三个小组,每一小组会在不知不觉当中接受暗示以进入不同的心理状态:粗鲁,有礼貌和两者皆非。
应用推荐