Labourers in this unit group carry out a variety of general labouring and routine wood processing activities and assist pulp mill and papermaking machine operators.
本单元组劳动者执行各种各样的劳动和常规木材加工活动，并协助纸浆厂和造纸机的操作员。
Their group was targeted to carry the burden of job losses.
他们那个小组被选中成为裁员的目标。
The group compared people's use of "function words," which rarely carry any meaning on their own, but help build context in conversations.
研究小组对比了人们对“虚词”的用法——虚词几乎不表达它们自己的意思，但是有助于对话上下文的建立。
Each group has but one primary purpose - to carry its message to the alcoholic who still suffers.
每个小组有一个基本的目的——要将它的信息传递给仍受酗酒之苦的人。
Macy's has capitalized on the local buying trend by launching My Macy's, a group of stores designed to carry local products and target local consumers.
梅西通过启动“我的梅西”(MYMacys)(旨在向当地消费者销售本地产品的一组商店)，利用了本地购买趋势。
Provides the jot funds support through the propaganda group personnel to sets up in the university show loving concern and carry on the activity.
再提供小额经费支持，通过组建的宣传小组人员在高校、社会青年人群中开展宣传及关爱活动。
Provides the jot funds support, through the propaganda group personnel to sets up in the university, show loving concern and carry on the activity.
再提供小额经费支持，通过组建的宣传小组人员在高校、社会青年人群中开展宣传及关爱活动。
Fahrenheit 451 imagines a future in which books are banned and burned, and a group of people memorize them to carry them on.
华氏451度设想了一个书籍被禁止且烧毁的未来，而一群人通过默记来把他们延续下去。
The atmosphere of menace and uncertainty clearly unnerved him: “it [is] very difficult to carry on like normal and, as a precaution, we have cancelled our Book Group discussion”.
空气中充满了胁迫和不安的气氛，显然也令他感到丧气不已：“要像往常一样继续做事实在太难了。 以此为戒，我们已经取消了书友会讨论”。
Film studios carry out rigorous audience research and adjust production and marketing budgets according to the size of the group they are targeting.
电影棚严格执行观众调查，并且按他们的目标群体的多少，调整作品和市场预算。
An elite corps of dedicated officers was needed, and Hurd slowly put together a group of scientific and mathematical officers to carry out Britain's chart making endeavors.
需要由有献身精神的军官组成精英团队。于是赫德逐渐组织起一群有科学精神、作风严谨的军官来担起英国的海图绘制大业。
Keeping someone around that can't fit or can't carry his or her weight is a drag on the whole group.
让一个不合适或不能控制其体重的人留下来对整个团队来说都是个拖累。
"Japanese businessmen already tend to carry around light laptops because they're on the train so often," said Masahiro Katayama, a PC group manager at IDC.
“因为经常乘坐列车，日本商界人士已经习惯携带轻型笔记本，”IDC的计算机部门经理片山政宏(音译)说。
This will help the working group to carry out its work in the future in a more effective, standardized and practical manner.
这有利于工作组今后更加有效、规范和务实地开展工作。
A typical RT use case is to have a group of threads cooperating to carry out a set of tasks and to use a watchdog to ensure that the threads continue to be live and carry out their tasks.
典型的RT用例拥有协作执行一组任务的线程组，并使用watchdog确保线程的持续活动性并执行其任务。
Since the ongoing financial crisis has caused global panic, our financial Group have to carry out financial business while doing preparation, to alleviate financial crisis.
鉴于目前已经发生的金融危机引发全球性的恐慌，本财团只能一边筹备一边开展金融业务，以缓解金融危机。
Carry on the back for better group: no age cent, without gender points, the more no racial difference!
背背佳适用群体：没有年龄之分，没有性别之分，更没有种族之区别！
At the start of the process we carry out group activities with the purpose of the child to develop the spirit of teamwork.
在动手的过程中，我们开展小组活动，目的让孩子从小养成团队合作的精神。
Badminton needs two people to carry on, not only to cultivate the spirit of the group, but also to promote friendship.
羽毛球需要两人一起才能进行，既可培养群体的精神，也可增进友谊。
A group of characters appears, carry her off and dismember her, later returning for Son of Earth.
接着出现了一些人，夺取了大地之母的生命并将其肢解，紧接着转向大地之子，同样进行了肢解。
Women group, through the attitude of the cooperators, the contents arranged by the group and the ways to carry out the arrangements, can offer the emotional supports to the women.
妇女小组的这一功能是通过协作者的态度、小组安排的内容和所采取的方式等来实现的。
A task force is a group of Rotarians appointed by the ri President to assist Rotary clubs and districts carry out specific functions.
特别行动小组是指一群由国际扶轮社长所指派专门去协助扶轮社及地区执行特定功能的扶轮社社员。
The idiom is a unique appearance in Chinese vocabulary . The form and structure of the Chinese idiom carry the national cultural characteristics of the Han ethnic group.
汉语成语在汉语词汇中极富个性，无论它所承载的丰厚汉民族文化历史内容，还是它鲜明独特的外在形态、语音形式与内部成分和结构。
The play heroes gathering's plan group will carry on the piece demonstration in the short-term arrangement registration dramatic team in 9 theaters.
戏剧群英会的策划小组将在近期安排报名剧组在9剧场进行片断展示。
Marine Science and technology combined with their own reality, in accordance with the requirements of the group, to carry out safe production activities.
海声科技结合自身实际，按照集团要求，迅速开展安全生产月活动。
The results in this paper show that it can increase survival ability for group airplanes to carry suitable defensive materials.
该研究结果对于攻击机实战中合理地携带防卫物资，提高其生存能力有一定的指导意义。
The results in this paper show that it can increase survival ability for group airplanes to carry suitable defensive materials.
该研究结果对于攻击机实战中合理地携带防卫物资，提高其生存能力有一定的指导意义。
应用推荐