Who wants to help everybody for managing group, please make an voluntary application here. You will have chance to become the group administrator.
谁想为大家出力，帮忙打理小组。请自愿在这里申请报名。将会有机会成为小组管理员。
Check both sysadmin and dbcreator options to give the group administrator rights to the SQL Express instance and the ability to create encyclopedias within the instance.
选中sysadmin与dbcreator选项，以赋予对SQLExpress实例的组管理员权限，以及在实例内创建百科全书的能力。
Group administrator-has the full set of rights for viewing and managing group information, group level properties, and group access privileges. There are three types of group administrators.
组管理员——具有全部权限，能够查看和管理组信息、组级别属性和组访问特权。
You, as the system administrator, can apply access and permissions for each group for large workspaces rather each member.
您，作为系统管理员，可以为每个组而不是每个成员赋予对大型工作空间的访问和权限。
Some steps of the installation procedure require the Administrator group ID to act as part of the operating system and to log on as a service.
安装过程的一些步骤需要使用管理员组id，以便充当操作系统的一部分，并作为一项服务进行登录。
You need the system administrator (if you are not in both roles) to define the group and grant membership to each person who must belong to the group.
需要系统管理员(如果您没有这些角色)定义组并为必须属于该组的每个人赋予从属关系。
As an administrator, I can access utilities, manage collaboration projects, and create user and group accounts.
作为一名管理员，我可以访问实用工具、管理协作项目、创建用户和组账户。
Your project administrator can configure which types are applicable to each attribute group.
您的项目管理员可以配置哪一种类型适用于哪一个属性组。
You can automate the process and automatically send the administrator (or an administration group) an E-mail when the available space gets below a certain level.
您可以使这个过程自动化，并且当可用空间降低到一定的级别时，自动地向管理员(或者管理员组)发送电子邮件。
When the master administrator creates a new virtual portal, he or she delegates the administration of the new virtual portal to a group of sub-administrators.
当主管理员创建了新的虚拟门户时，他或她将新虚拟门户的管理委托给次级管理员组。
As a system administrator, this isn't the easiest thing to do. A good rule of thumb is to look at the directory owner or group.
作为系统管理员，这不是一个非常简单的事情，较好的做法是查看目录所有者或组。
To override the group's permissions, the administrator can individually add a member of a group.
要覆盖组的权限，管理员可以单独添加组的一个成员。
To create a virtual portal, the master administrator specifies a set of properties (such as title, realm, friendly URL Mapping, default theme) and designates the group of sub-administrators.
为了创建虚拟门户，主管理员指定了一套属性(例如题目、范围、友好的URL映射，缺省主题)以及指定次级管理员实例。
Finally, you need to turn on application security in WebSphere application Server and add your user to the wish list's Administrator group.
最后，您需要在WebSphereApplicationServer中启用应用程序安全性，并将您的用户添加到愿望列表的administrator组。
You can also set up a Guest group definition through which someone who is not a regular user on your project can access those defect records, if authorized by the ClearQuest Administrator.
如果经过ClearQuest管理员授权，你也可以设置一个Guest组，用于不在你的项目中的用户来访问那些缺陷记录。
Make users "fnsw" and "Administrator" members of "fnadmin" group
让用户 “fnsw”和 “Administrator” 成为 “fnadmin”组的成员
Make users "FNSW", "Administrator", and "dbauser" members of "fnusr" group.
让用户“fnsw”、“Administrator”和“dbauser”成为“fnusr ”组的成员。
Create an ibm-application-bnd.xml file in META-INF that details which WebSphere application Server users and groups are mapped to the application's Administrator group.
在META -INF中创建ibm - application - bnd . xml文件，此文件详细描述映射到应用程序的administrator组的WebSphere applicationServer用户和组。
Right now, each time you uninstall and reinstall the WAR file, you need to add your user back into the WAR's Administrator group.
现在，每次卸载和重新安装WAR文件时，您需要将用户添加回war的administrator组。
Once logged on, the 'cognos' admin user is a member of a group called' cognos Administrators' and has a role of 'cognos Administrator'.
登录之后，管理用户“cognos”是“cognosAdministrators”组的成员，具有“cognosAdministrator”角色。
HMGR0235W - new for PK95297 - OOM Serviceability Enhancements: Logged by every process in the core group at the request of a failing process to indicate that it needs help or administrator attention.
hmgr0235w—pk95297新增特性—oomServiceabilityEnhancements：核心组中的每个进程应失败进程的请求进行日志记录，以表明它需要帮助或管理员的注意。
On Windows, you must use the administrator ID, or a user that is a member of the Administrator group.
在Windows 上，您必须使用管理员ID，或者使用某个属于Administrator组的用户。
Log on as administrator or as a member of the Administrators group.
以管理员或administrators组成员的身份登录。
Optim Database Administrator uses projects to group the different resources that you need for making a change.
OptimDatabaseAdministrator 通过项目将需要变更的不同资源进行分组。
Instead, user atc was supposed to become the administrator of the group, while xander's administrative rights were to be removed.
相反，应该把atc用户变成组管理员，删除xander的管理权限。
Finally, the ClearQuest administrator needs to manually add some security context records, which are associated with each tester group (Figure 15).
最后，ClearQuest管理员需要手工地增加一些securitycontext记录，这些记录与每个测试人员组关联在一起(图15)。
A system administrator can group several AFS cells — the old AFS abbreviation has been retained within OpenAFS file system semantics — to an AFS site.
系统管理人员可以将一个AFS站点的几个AFS cell分组——这个以前的缩写词afs已经被保留在OpenAFS文件系统的语义中了。
Group List Server administrator-has administrative permissions over all groups within a domain.
GroupListServer管理员——具有某个域中所有组的管理权限。
Global group-is created by a super administrator or group List Server administrator.
全局组——由超级管理员或GroupListServer管理员创建。
In our design, we defined three personas: the typical customer, a group leader, and an administrator.
在我们的设计中，定义了三种角色：典型客户、组负责人和管理员。
应用推荐