The decision was taken on the grounds of new intelligence, cost and technical feasibility, he said.
他称这一决定是根据新的情报、成本和技术可行性的理由采取的。
The Smiths now have to decide whether to apply for a waiver from the decision on grounds of "extreme hardship," or abandon the business and uproot Shayna from her life in Michigan.
史密斯夫妇现在不得不在“极端艰难”做出决定的处境下，决定是否申请赦免。或者放弃生意，谢娜从她生活的密歇根迁离。
There are no grounds for making my client`s decision the object of such a question.
没有理由让我的当事人决定这类问题。
The general's lawyer said he would appeal against the decision on Monday on the grounds of his client's poor health.
这位前将军的律师表示，基于他的当事人的健康状况不佳，他将在周一对该决定提起上诉。
A "appealed this decision for the purpose of striking down the instructions for new hearings on the grounds that" B "has no jurisdiction."
“上诉”这个决定为目的的指引来击杀了新的聆讯，理由是“B”没有管辖权。
It gives a definite method of penalty coefficient and contributes workable theoretical grounds to the policy decision departments for defining reasonable penalty coefficient preventing tax evasion.
具体指出罚款系数的确定方法，为税务决策部门针对偷骗税行为制定合理的罚款系数提供了可操作的理论依据。
Since this was a decision of the Central Committee, no local authorities may refuse to accept these cadres on the grounds that it may be difficult to find places for them.
这些干部，各地方必须容纳，必须分给商业部门，这是中央的决定，不能因为你们那里的干部不好安排就不接受。
Since this was a decision of the Central Committee, no local authorities may refuse to accept these cadres on the grounds that it may be difficult to find places for them.
这些干部，各地方必须容纳，必须分给商业部门，这是中央的决定，不能因为你们那里的干部不好安排就不接受。
应用推荐