We need to have reporters on the ground to cover the revolution in real time.
我们需要有记者在现场实时报道革命。
Perhaps many teachers have too little time to allow students to form and pursue their own questions and too much ground to cover in the curriculum.
也许许多教师可以用来让学生形成和追求他们自己的问题的时间太少了，而在课程中有太多的内容要涉及。
We've got a lot of ground to cover today.
我们今天有很多的事情要说。
You've got a lot of ground to cover, so don't expect to do it in one evening!
你还有很多事要做，所以，别想着一个晚上就能完成！
"For everywhere in this country, there are first steps to be taken, and new ground to cover, and bridges to be crossed, " he said.
“在这个国家的每一个地方，凡事都要迈出第一步、踏入新领域、克服前行中的阻碍，”他说道。
They are called the Great Smokey Mountains because every time it rains, mist will rise up out of the ground to cover the mountain range.
之所以称其为“大火山”，是因为每当雨后薄雾总会冉冉升起，笼罩住整个山区。
In larger homes that have much ground to cover and many amenities to tempt invaders one increasingly common safeguard is the installation of what is known as a panic room.
在更大的房屋有很多理由，以支付和许多设施，以诱使入侵者一个越来越普遍保障是安装所谓的恐慌房间。
He managed to cover a lot of ground in a short talk.
他在简短的谈话中涵盖了许多领域。
They had no choice but to build the pipes above ground and then cover them with dirt.
他们别无选择，只能把管道建在地面上，然后用泥土覆盖。
She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.
她试着用大衣领子盖住项链，另一只手取下两只耳环，然后迅速地把它们扔在地上。
Nevertheless, Dr Tuohy believes hoppers will compliment wheeled rovers, because they will be able to cover much more ground.
不过无论如何，谢莫斯博士相信跳跃者会赞美漫游者，毕竟它可以覆盖比跳跃者更多地面。
Though it is di? Cult to grow trees in the saline-alkali soil, the ground cover and wetland vegetation are rich and vary in response to subtle changes in the water table and PH values.
尽管难以在盐碱地里栽种树木，但覆盖地表和湿地的植被异常丰富，随着地下水位和PH值的细微变化而呈现不同的形态。
Another technical fix is to cover the ground surrounding the tarmac with synthetic turf.
另一个技术措施是，用人工草皮覆盖停机坪周围的地面。
Take cover as quickly as you can, below ground if possible, and stay there until instructed to do otherwise.
要迅速寻找掩体，如有可能，躲入地底下，然后呆在那里，直到有听到新的指示，否则不要出来。
According to the Pentagon, night missions include extensive ground operations, takeoffs and landings, and the visual identification of targets, all of which occur in the cover of darkness.
按照五角大楼的要求，夜间任务包括广泛的地面作战、起飞和着陆，以及黑暗笼罩下的目标的视觉辨认。
These can be any size, from the ground-cover rose 'Sweet Haze', to gigantic Alba roses.
灌木玫瑰大小各异，从匍匐在地面的“甜雾”，到巨大的阿尔巴玫瑰。
As for your question about cover letters, these documents seem to have lost a lot of ground in the current economy, due to the simple fact that no one has time to read them.
而关于你提出的自荐信的问题，在当前的经济形势下，这些材料好像已经失去了原有的作用，因为根本没有人有时间看。
Jillian York: "in Tunisia it was used mostly as a means to disseminate information about what was happening on the ground, often to cover the gap where traditional media left off."
纽约：“在突尼斯，它主要被用于传播当地资讯，往往用于弥补传统媒体留下的缺口。”
Once the plane was on the ground soft music began to flow from the ceiling speakers: a sweet orchestral cover version of the Beatles' "Norwegian Wood".
飞机刚一着陆，天花板扩音器中低声传出轻柔的背景音乐，那是一个管弦乐队演奏的甲壳虫乐队的《挪威的森林》。
I provide a partial production example rather than build a toy end-to-end scenario to cover more ground and give you the flavor of real plug-ins and how they're used in real production code.
我没有构建端对端场景，而是提供了部分产品示例以涵盖更多方面，并使您认识真实的插件以及如何在真正的生产代码中使用它们。
This woodland used to have a sparse cover of red gums over scattered wattles, with a dense ground layer of grasses and forbs, such as kangaroo grass and yam Daisy.
该林地散布着金合欢树，上面稀疏覆盖着赤桉树，有密集的地面层禾本和非禾本草本植物，如袋鼠草和山药雏菊。
We notice that an enemy's range of observation should be large to cover all ground.
我们注意到敌人的观察范围应该要足够大使其能盖住整个地表。
Circulation extracted from the interior and brought to the exterior capitalizes on the local climate while minimizing ground cover.
建筑利用当地的气候使室内外空气可以自动循环，同时也减小了土地覆盖率。
Roses, fruit trees and ground cover type plants may be susceptible to dampness-related problems like mold and diseases.
玫瑰，果树和地面覆盖类型的植物可能受到潮湿，模具等相关疾病的问题。
GROUND COVER: It is surprisingly difficult to find grass images at this Angle.
地被植物：要找到这个角度的草地图是相当困难的。
When it exploded, we all just hit the ground, and I was trying to cover up our daughter, because there was a lot of debris flying.
当爆炸的时候，我们都只是撞到地面，而我试图盖住我们的女儿，因为天空飞着大量的碎片。
They have also learned how to better preserved the precious surface water by using the thin film to cover the soil so that the evaporation of the moisture from the ground can be minimized.
他们也学会了用薄膜盖住土地，这样可以最大程度地防止水分的蒸发，以达到保持住弥足珍贵的地表水的目的。
When it broke cloud cover at around 400ft, the pilots saw the ground and the runway and immediately took steps to avoid it.
当飞机在400英尺左右打破云层时，飞行员看到了地面和跑道，就立即采取措施来避免相撞。
Ink coverage refers to the ability to cover ground colour ink.
油不朱的覆盖辛是指油不朱覆盖底色的能辛。
Ink coverage refers to the ability to cover ground colour ink.
油不朱的覆盖辛是指油不朱覆盖底色的能辛。
应用推荐