They planted a stake in the ground.
他们在地上栽了一根木桩。
It is the FCC's way of putting a stake in the ground for making the wireless networks controlled by cell phone carriers as open as the Internet.
这是FCC下了赌注使手机供应商对无限网络的控制就像互联网一样。
The persistence piece of the current model code is very much just a stake in the ground.
目前模型代码中的持久化部分是非常重要的。
His boat was fastened by a chain to a stake in the ground.
他的小船用链条拴在岸边的一根地桩上。
I think the time is right for someone to put a stake in the ground and say: 'Yes, we should come up with a different model and we should get paid fair compensation for the content that we deliver.
我认为，现在是一个很好的时机来夯实基础、来向大家表示：没错，我们应该提出一种不同的模式，我们应该就我们所提供的内容得到合理的报酬。
Father drove the stake into the ground to build a fence.
父亲将木桩钉入地里来造篱笆。
Detailed study was done in the determination of base bearing capacity, raft stake composite stress analysis, auger ground, bearing stratum stress stretching and pile foundation construction.
对设计中的基础承载力的确定、筏桩复合受力分析、下卧软土、持力层应力扩展、桩基施工等方面进行了较为详细的研讨。
He drove a stake into the ground.
他向地里打了一根桩子。
The technique of the steel tube stake grouted with cement paste is used to consolidate the ground.
采用压浆钢管桩技术加固原有基础，使结构不再继续发生不均匀沉降。
After consecrating himself, he drove the stake into the ground just where he had knelt.
他把自己奉献了以后，就将木椿钉入他所跪的那块地上。
The rope went over a branch and was tied to a stake in the ground.
绳子绕过树枝绑在地面的木桩上。
Rostov excused himself, left the stake of eight hundred and laid down the seven of hearts, a card with a corner torn, which he had picked up from the ground.
罗斯托夫听从他的话，不更改写下的八百卢布，押在那张他从地上拾起来的破了角的红桃七点上。
Rostov excused himself, left the stake of eight hundred and laid down the seven of hearts, a card with a corner torn, which he had picked up from the ground.
罗斯托夫听从他的话，不更改写下的八百卢布，押在那张他从地上拾起来的破了角的红桃七点上。
应用推荐