5So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph.
于是到了撒马利亚的一座城，名叫叙加，靠近雅各给他儿子约瑟的那块地。
They went back and told Jehu, who said, 'This is the word of the Lord that he spoke through his servant Elijah the Tishbite: On the plot of ground at Jezreel dogs will devour Jezebel's flesh.
他们回去告诉耶户，耶户说，这正应验耶和华借他仆人提斯比人以利亚所说的话，说，在耶斯列田间，狗必吃耶洗别的肉。
For a hundred pieces of silver, he bought from the sons of Hamor, the father of Shechem, the plot of ground where he pitched his tent.
就用一百块银子向示剑的父亲、哈抹的子孙买了支帐棚的那块地。
Within hours of arriving, Ochkhuu had pitched his ger-the nomad's traditional round dwelling-on a small, fenced plot of bare ground he'd rented on the outskirts of the city.
在抵达后几小时内，奥奇古在城市郊区里租借的一块圈地里，搭好了自家的蒙古包——许多游牧民都住在这种圆形的房子里。
The three-storey residence is positioned on a sloping plot and is partially submerged in the descending ground.
这座三层的住宅位于一个倾斜的地块上，部分楼体淹没在下行地面以下。
Thanks to the separation, the reduction of the ground surface area frees the rear surfaces of the land for a garden and an educational plot.
得益于学校是彼此分离的设置，建筑用地面积的减少使得场地后方的地面被释放出来用作花园和教育园地。
A journalist visiting a working archaeological site usually can count on a grand tour of the "dig", a tortured plot of ground covered with grid markers, tools and heaps of dirt waiting to be screened.
采访正在工作的考古场地的记者通常可以指望一次很棒的“挖掘地”游览，一块面目全非的土地，到处是格子标记、工具、和成堆的需要筛选的土。
Harlows paid fifteen shillings a year for his plot of ground, and although it meant a lot of hard work it was also a source of pleasure and some profit.
哈洛那块地每年要交十五先令的租金，虽然为这块地他得付出一份艰苦的劳动，但是可以从中得到乐趣，并且还有一些收入。
Polar or linear plot for far-field or ground wave radiation pattern.
极地或辐射型线性情节的远场或地面波。
This new metric, the green plot ratio (GPR), is based on a common biological parameter called the leaf area index (LAI), which is defined as the single-side leaf area per unit ground area.
这个新指标——绿色容积率(GPR)是以一个通常被称作叶面积指数(LAI)的生物参数作为基础，该参数被定义为每单位地块面积上的单面叶面积总和。
In general, to establish the right of the first occupier over a plot of ground, the following conditions are necessary: first, the land must not yet be inhabited;
一般说来，要认可对于某块土地的最初占有者的权利，就必须具备以下的条件：首先，这块土地还不曾有人居住；
For a hundred pieces of silver, he bought from the sons of Hamor, the father of Shechem, the plot of ground where he pitched his tent.
就用一百块银锭从示剑的父亲(或译∶开创人)哈抹的子孙手里买得了搭帐棚的地段。
Of course, a high interest rate was charged, the tenant could not repay his debt, and lost his own small plot of ground.
当然，利息低不了。佃户还不起债，就把自己那一小块地抵出去了。
The other part is located in the middle of the first plot, elevated 4 floors from the ground with units only on the top 2 floors, facing the front of the property.
另一部分位于第一个地块中部，从地面向上加高4层，只有顶上2层楼有居住单元，面对着房产前面。
Position Hold will keep the quad steady over the same small plot of ground as long as you make no inputs to the right stick.
定位保持将保持稳定的四在同一小块地，只要你不作任何输入的右摇杆。
The film is weighed down by so many plot twists and scenes that are meant to both moving and surprising, that at the end one just feels relief that it has finally ground to a close.
众多转寰曲折的情节使得电影有些压抑，这是电影既感人又出人意料。电影的最后只是让人觉得减压了，这种减压最终折磨人到最后。
For a hundred pieces of silver, he bought from the sons of Hamor, the father of Shechem, the plot of ground where he pitched his tent.
就用一百块银子向示剑的父亲哈抹的子孙、买了支帐棚的那块地。
For a hundred pieces of silver, he bought from the sons of Hamor, the father of Shechem, the plot of ground where he pitched his tent.
就用一百块银子向示剑的父亲哈抹的子孙、买了支帐棚的那块地。
应用推荐