An exhale is sent down through each four corners of the foot, pressing it firmly onto the ground and an equal force is now pressing back up and through the front thigh, opening the front of the hips.
呼气时,顺着脚的四个方向慢慢向下俯身,稳稳地压在地面上,然后用力将后背沿着前大腿推起,打开胯部。
It is a chamber on the ground floor which has a grated window opening on the garden, which is closed on the outside by a shutter, and two doors; one leads into the convent, the other into the church.
那是底层的一间屋子,有一扇窗对着园子,窗口有铁条,窗板从外面开关,还有两扇门:一扇通修院,一扇通礼拜堂。
Then again, it might be even better to shove the chassis in the ground, leaving the opening exposed for a PC-themed barbecue pit.
再说,这可能是更好地出现在以电脑为主题的烧烤上。
The ideal space for a new hive can be difficult to find: the opening should be small, about 10 meters off the ground, and lead to a 40-liter cavity inside a sturdy, living tree.
一个新的蜂房往往很难寻找:在强壮的活着的树有一个40平方分米大小的腔,开口需要小,离地要100米左右。
Their first match at Hyde Road was meant to be against Salford A.F.C. on the 10 September 1887, but the "grand opening" of the new ground was a non-event as Salford failed to turn up.
球队于1887年的9月10日本来准备迎来在海德路球场的第一场赛事,对手是索尔福德AFC。但这次事先大肆宣传的新球场揭幕战最终因为索尔福德AFC队的原因未能成功举行。
But the opening ground to a halt following the return last October of 34 PKK fighters to Turkey from Iraq.
但随着去年10月34名PKK士兵从伊拉克返回土耳其,这次倡议行动逐渐停止。
These "non-buildings" are buried to integrate them into the landscape, with every interior level opening to the ground plane to encourage interaction between indoor and outdoor living.
这些“非建筑”埋在地下,与景观融为一体,室内的每一层都与地面相连,鼓励室内外生活的互动。
All exterior floors are faced with stone which extend to the building's ground floor following a guiding line from the street towards a bay window opening onto the auditorium.
室外地面均为石材铺地,从街道到礼堂的凸窗,覆盖了整个一层。
Sited just below a ridge, the building unfurls across site, spiralling out of the ground and slowly rising to form a 100m long wall with one opening.
建筑正好位于一个脊梁下,它沿着场地延展开来,缓慢从地面盘旋而上,继而形成高达100米的只有一个开口的长墙。
At corners of cargo hatch opening, plating to be well rounded and ground according to Rules.
在货舱舱口,所有的板应根据规范要求打磨圆角。
They are opening a recorder to put enthusiastic Latin music, mutual between hullabaloo hullabaloo ground says Spanish.
他们开着录音机放热情的拉丁音乐,互相之间哇啦哇啦地说西班牙语。
Volume is enclosed in relation to the natural level of the terrain so that the room fits best into the horizon of its neighboring buildings and provides a ground-level opening onto the garden below.
体量封闭,与自然平面相连,以适合周围的建筑立面,并在花园下提供一个水平的开口。
In this residence the central portion includes a double gallery with arcades opening onto the ground floor.
在它的建筑中部有一个双层画廊,其拱廊从第一层往上延伸开来。
Before the opening whistle, Andy Carroll was hailed by Anfield. At the final whistle, this famous old ground shook to chants of "Suarez, Suarez". Life goes on.
开球之前,安菲尔德在欢呼卡罗尔的名字。终场之后,这座著名的球场内响彻的是“苏亚雷斯”的歌声。生活总在继续。
Technician is sitting on the ground with safety door opening above his shoulder.
员工坐在开着的安全门的下方。
On the ground below the dragons there were eight copper toads raising their heads and opening their mouths opposite the dragons' mouths.
在对着龙嘴的地上,蹲着八个仰着头、张着嘴的铜蟾蜍。
Coupled with the traditionally high ground temperatures, tyre wear is at a premium, which requires drivers to balance speed with a degree of caution, particularly on Friday's opening day.
加上本站赛事传统的赛道高温,轮胎将承担额外的损耗,那就要求车手在比赛时小心平衡自己的速度,这在周五的首个赛段显得尤为重要。
The central part has a double gallery with arcades opening onto the ground floor.
在它的建筑中部有一个双层画廊,其拱廊从一层往上延伸开来。
The new 'Brick Addition' extension allows a new opening to connect the ground floor reception rooms to the new kitchen within while connecting on to the garden beyond.
新“砖房”延伸形成新的开口,将位于一楼的接待室和新的厨房连接起来,同时又与花园相连接。
On the ground-floor is Piggott's kitchen, opening into a back yard;
皮戈特的厨房在第一层,正对着后园;
On the ground-floor is Piggott's kitchen, opening into a back yard;
皮戈特的厨房在第一层,正对着后园;
应用推荐