Had a cold winter I remember, to whir north, snow goose feather floating in heaven, on the ground end of the thick ice.
曾记得一个寒冷的冬天，北风呼呼地刮着，天上飘着鹅毛大雪，地上结了厚厚的冰。
Animals end up excreting the phosphorus, which pollutes the ground and water.
动物将此种形式的磷拍到体外，因而污染了土地和水。
There is lots of oil still in the ground (we’ve used about half of the planet’s generous endowment), but while the end of oil may be many decades away, the beginning of the end is now.
地底下还是有很多的石油（我们目前已经消耗了地球一半的原油储备），但原油的终结可能是好几十年之外的事情，但它的开端已经开始了。
And we're looking forward to doing so when ground tests end, which we anticipate for later this year.
我们期待地面测试结束时开始起飞，预计地面测试今年晚些时候结束。
You have put an end to his splendor and cast his throne to the ground.
你使他的光辉止息，将他的宝座推倒于地。
"Without putting a single U.S. servicemember on the ground," Obama said, "we achieved our objectives, and our NATO mission will soon come to an end."
“没有把一个美国现役军人留在地面上，”奥巴马说，“我们实现了目标，我们的北约使命即将结束。”
After Hamas stepped up its rocket attacks at the end of 2008, Israel began a major offensive in the Gaza Strip, launching air strikes and a ground invasion.
在2008年末哈马斯增加了他的火箭进攻，以色列开始了在加沙地带的主要进攻，发动了空中袭击和陆地侵略。
Events have not lately been going swimmingly for Mr Bush either on the ground in Iraq or up at the other end of Pennsylvania Avenue.
不管是伊拉克地面动荡不安的局势还是宾夕法尼亚大道对面高高在上的国会山庄，最近的一些事情总是让布什不顺畅。
The advantages are that flying locusts quickly absorb enough pesticide to kill them and that less chemicals end up on the ground.
这样的好处是蝗虫很快就吸收足以致命的杀虫剂，而且降落在地面的化学物质很少。
I stomped to the end of the driveway, jerked the cans off the ground and wheeled them to the garage.
我一路跺脚，走到跑道尽头。猛地拽起地上的垃圾桶，然后把它推进车库。
At the end of the ten years, he says, the United States would have the smallest ground force since 1940, the fewest ships since 1915 and the smallest air force in its history.
他说道，当这十年走到尾声时，美国的陆军规模将变为自1940年以来最小的，船舶数目将成为1915年以来最少的，而空军则是史上规模最小的。
In the end, the international community will look for changes in Israeli actions on the ground in the West Bank.
国际社会最终期待的是，以色列在约旦河西岸所采取的行动会有所改变。
The space elevator is exactly what its name says it is: a long cable anchored at one end to the ground and at the other end high in space, protruding from the planet like a spoke in a rotating orange.
顾名思义，太空升降梯是一根很长的电缆固定在地面的一端，另一端高高地延伸到太空中，就像一条从旋转的橙子中伸出的辐条那样伸出地球。
With their long legs and ground-eating stride, they can travel tirelessly for hours on end with no energy wasted.
通过它们的长腿和阔步，它们能够不知疲倦的走几个小时也感觉不到能量的消耗。
"Harris reportedly went to retrieve the bird, placed his gun on the ground and crossed the fence near the muzzle end," the press release said.
“据说，哈里斯前去取回鸟，他把他的枪放在地上，然后跨过靠近枪口的围栏，”新闻发布中说。
We've already hit the ground in Chardon and planned and initiated Food Justice Pilot Program by the end of this summer.
这项计划已在坎姆顿，有了良好开端，我们的食物公正，试行项目在今年夏天将发起。
And Heidi sat down on the ground looking as full of distress as if everything had really come to an end.
海蒂坐在地上看起来非常伤心，似乎所有东西真的到了尽头。
Coffee is also a plant product, but once the beans are ground and used they end up being thrown away or put on gardens as compost.
咖啡也是一种植物作物。但是通常，当咖啡豆被磨成粉末然后做成饮料之后，咖啡的残渣往往被扔掉或者被仍在花园中做了肥料。
And somehow we end up on the ground, tiny pebbles pressing into my skin, the sidewalk baking underneath us.
不知怎么搞得，我们俩都摔倒了，小石头子儿硌着我的皮肤，人行便道在我们身子下面滚烫。
Progress on the ground has been slow in spite of more than 5, 000 airstrikes by NATO war planes since the end of March.
尽管自三月末以来北约战斗机共发动了5,000多次空袭，现场的进展仍然非常缓慢。
At the end he cracked his racket onthe ground in fury.
最终，他愤怒地把拍子摔到地上。
She put the forked end over Samie's neck and pinned him to the ground.
她用晾衣杆叉住萨米的脖子，把它摁在地上。
The tow - truck ended up with its front end in the home's in-ground pool.
这辆拖车因为车头在这个家的游泳池里停住而熄火了。
Tie a heavy weight at the end of a long piece of string. With the hand to and fro and around but not up and string so that the weight nearly touches the ground.
把一个生物拴在一根长绳子的一端，把手高高举在空中握住绳子，让重物几乎接触地面。
At the end of last year's Mass a woman who had jumped the barriers got close to the Pope but was quickly blocked on the ground by security.
去年弥撒结束前，一名女子越过围栏，靠近教皇，不过很快被保安人员当场阻止。
Today the country is a breeding ground for the world's largest and most profitable banks with an average NPL ratio of just 1.3 per cent as of the end of last month.
如今，国家正在为未来的世界上规模最大且收益最丰的银行奠定基础，而且上月底的平均坏账率仅为1.3%。
Ground breaking is projected to start by the end of the year.
这项工程预计本年末破土动工。
Ground breaking is projected to start by the end of the year.
这项工程预计本年末破土动工。
应用推荐