When the foot pedal is in a first position, the work tool control and ground drive control are not affected.
当所述脚踏开关在第一位置时，所述作业工具控制器和地面驱动控制器不受影响。
The foot pedal allows an operator to selectively hold the position of one or both of the ground drive control and work tool control.
所述脚踏开关允许操作员有选择地保持所述地面驱动控制器和作业工具控制器之一或两者的位置。
When the foot pedal is in a second position, the position of the work tool control is maintained, while the ground drive control is not affected.
当所述脚踏开关在第二位置时，所述作业工具控制器的位置被保持而所述地面驱动控制器不受影响。
The control system allows an operator to selectively maintain control of a ground drive, a work tool, or both the ground drive and the work tool.
所述控制系统允许操作员有选择地保持对地面驱动器、作业工具或者地面驱动器和作业工具两者的控制。
When the foot pedal is in a third position, the position of the work tool control is maintained and the position of the ground drive control is maintained.
当所述脚踏开关在第三位置时，所述作业工具控制器的位置被保持并且 所述地面驱动控制器的位置被保持。
These rovers can drive over rocks and all kinds of rough ground.
这些探测器可以在岩石和各种粗糙的地面上行驶。
The hybrid electric drive is the cornerstone of integrated power management designed to meet the demands of future ground combat vehicles in a networked environment.
混合电力驱动是集成功率管理系统技术的基础，后者设计用于满足未来地面战斗车辆在网络环境下的需要。
The idea is to buy a dependable car, and drive it into the ground.
最重要的是要买个可靠的车然后可以开出去.
And on the ground it can drive at highway speeds, around one hundred thirteen kilometers an hour.
而在地面上，它能够以113公里每小时的高速行驶。
Dry steam, the oldest geothermal technology, takes steam out of fractures in the ground and USES it to directly drive a turbine.
干蒸汽发电是最古老的地热利用技术，从地面断层开采出蒸汽并直接用于驱动汽轮机。
Standard all-wheel drive means you’ll have traction even when the ground is slick with zombie gore.
标准的四驱驱动意味着你可以在有僵尸凝血的滑道上驱动汽车。
In each machine, rear-wheel drive puts the power down to the ground.
在每一台机器，后轮驱动了电源下到地面。
If we cancel this autumn's big publicity drive, it'll give ground to our main competitors.
如果我们取消今年秋季的大型推广运动，这就如同向我们的主要对手让步。
The Huo mulberry answers again it happened that this drive Zu. That telephone box son inside suddenly and full the bell bell ground ring out come.
霍桑的答话又偏偏本巧地被阻了。那电话匣子里面忽又满铃铃地响起来了。
Uphill running forces you to drive your arms harder than you do when running on flat ground, so you'll improve your upper body strength.
使您的上身有劲：跑坡道迫使您摆臂比跑平地时更加用力，因此，您的上身力量可以提高。
Experience Dynamism through test drive and games on-ground at experience days.
通过精心设计的试驾课程和游戏活动，体验动感。
There are hotels on the ground, underground parking, easy to drive guests from admission.
酒店有地上、地下停车场，方便自驾车客人入住。
The short days and foul weather conspire to drive Eva into the ground.
短暂的白昼和沉郁的天气勾结到了一起，将伊娃的情绪降到了最低点。
When the cable loop is guided around a wheel on the ground theforce difference will drive the wheel.
当电缆回路的指导周围的车轮在地面上的力量差异将驱动车轮。
The foot bar is that part which differs it from other scooters. Customers just need step on treadle to make it glide, no need drive the ground.
这个踏杆就是酷步车与其它滑板车不一样的地方，只需踩动踏杆就可以连续滑行，无需蹬踩地面。
Mary is learning to drive on the sports ground.
玛丽正在操场上学习开车。
Testing results of system show the tester meets the needs of function and demand in ground testing of actuator. The studying technology of the paper is also used to other drive situations.
系统测试结果表明，该试验器能够满足舵机地面测试的功能及技术指标要求，其研究技术还可用于其他驱动场合。
This is water as perfect as it comes, pure enough for locals to drive a hole in the ground and drink. The source is the rain.
这水相当干净，以至于当地居民可以在地上挖个洞直接饮用，雨水是其来源。
In order to get the ball in the air you have to hit down on it, try to drive the ball into the ground.
为了使球飞起您必须下击致球，试着将球打进地面。
Our main products are Remote training control collars, dog In-ground pet Fencing System, Auto bark-stop collars, Ultrasonic drive dogs and the other pet products.
公司主要产品为遥控训狗止吠器，自动止吠器，宠物隐形电子围栏，超声波驱狗器等一系列宠物用品。
Because a pair of conjugate surface can be ground precisely, the transmission accuracy of the worm drive is improved, the load-carrying capacity is increased and service life is prolonged.
其一对共轭齿面均可精确磨削。因此，该传动不仅可以提高传动精度，而且又能提高承载能力和延长使用寿命。
The first use of the hybrid electric drive technology will be in the Non-Line-of-Sight Cannon (NLOS-C) -- the lead FCS ground combat vehicle slated to begin initial production in 2008.
间瞄加农炮（NLOS-C）将首先采用混合电力驱动技术，并将在2008年开始最初的生产。
The first use of the hybrid electric drive technology will be in the Non-Line-of-Sight Cannon (NLOS-C) -- the lead FCS ground combat vehicle slated to begin initial production in 2008.
间瞄加农炮（NLOS-C）将首先采用混合电力驱动技术，并将在2008年开始最初的生产。
应用推荐