Chelsea will be without Petr Cech for a fortnight after the keeper had surgery to his lips and chin following a training ground accident.
切尔西在将来的两周理将继续在没有切赫的情况下比赛,后者由于在训练中与队友相撞而刚刚进行了下巴和嘴唇手术。
Despite now feeling physically fit after his unfortunate training ground accident late last year, the 18-year-old admits that he needs to play games if he is to return to his best.
他在去年末一次不幸的训练事件(译注:练习举重,双臂骨折)之后,现在他感觉身体很好,但这位18岁球员承认如果他要回到他的最佳状态,他需要打比赛。
Ronaldo was on his way to training when the accident occurred, but he later arrived at the ground and took part in the training session.
事故发生时,罗纳尔多正在前往训练的途中。事后他依旧到达了训练场并参加了训练。
Both trains involved in the accident were above ground.
事故中的两列地铁都是行驶在地上的。
Historical accident put one of the world's biggest cities (23m) on such dangerous ground.
是历史偶然将这个世界上最大城市之一(2300万人口)放在了这么危险的地方。
Suddenly I pushed the cup onto ground by accident.
突然间我不小心把杯子弄到地板上。
He roars with laughter the all these that the ground looking at in front accident, then says to clear and bright.
他笑呵呵地看着面前发生的这一切,然后对赵晶晶说道。
A man is knocked to the ground face first in an industrial accident. Blood gushes from his mouth and coats his chin.
在事故中一名男子被击倒,并面部朝下摔倒在地。血流满地。
The underground pit wall structure unstability or foundation pit excavations accident will cause multi -pile(group- pile) serious movements when high- rise building built on soft ground.
在软土地基上建造的高层建筑,有时因地下围护结构的失稳或基坑挖土方法的不当造成基础群桩发生严重位移的工程事故。
Nineteen years ago, almost to the day, we lost three astronauts in a terrible accident on the ground.
十九年前,几乎就在今天,在一次可怕的地面事故中,我们丧失了三名宇航员。
It has been the scene of the accident rescue headquarters staff to 30 PM, the occurrence of the eastern side of the sloping pit wall above the ground has been cleared break.
据现场事故抢险指挥部的工作人员介绍,到30日下午,发生倾斜的基坑东侧连续墙地面以上部分已基本破除清理完毕。
It was an accident at the training ground and I broke both arms in the gym.
这是在训练馆一次意外,我在体育馆里双臂骨折。
By accident, she dropped a stone on the ground, which splashed into thousands of peaks in the shape of lotus blossoms. Thus, the Qian mountain, or 'thousand lotus flower mountains' was formed.
有一块石头不小心被她落在了地上,碎成了莲花般的千座山峰,形成了千山。
An unidentified plane has crashed to the ground and exploded in eastern China, state media reports, but the accident remains shrouded in mystery and potential casualties remain unknown.
一架身份不明的飞机坠落到中国东部地区的地面,中国国家媒体报道其发生了爆炸,但事故仍然笼罩在神秘之中,潜在的伤亡目前仍然不明。
The 39-year-old was involved in the accident after picking up his eldest son, Brooklyn from Arsenal's training ground in Hertfordshire but emerged unhurt, although his car was not able to be used.
39岁的贝克汉姆在接长子布鲁克林从赫特福德郡的阿森纳训练场回来时,被卷入了一场车祸,虽然他的车报废了,但是所幸并无受伤。
This double usage of language, which gives to the same word a positive and negative meaning, is not an accident, and gives no ground for reproaching language as a cause of confusion.
这个词的两种用法,使得其具有积极和消极的两种含义,这并不是偶然所为,也不能因此指斥语言产生混乱。
Flying is always dream of mankind, if can have flying vehicles, no accident on the ground, the road is the heaven?
飞行一直是全人类的梦想,如果能有会飞行的交通工具,不会发生车祸,地面上的道路是行人的天堂……那该有多好?
Flying is always dream of mankind, if can have flying vehicles, no accident on the ground, the road is the heaven?
飞行一直是全人类的梦想,如果能有会飞行的交通工具,不会发生车祸,地面上的道路是行人的天堂……那该有多好?
应用推荐