Arjen Robben began his football career at his home club, Groningen.
阿尔扬·罗本在家乡球队格罗宁根开始了自己的足球生涯。
Question: Were you, as a child, also a supporter of FC Groningen?
当你还是个孩子的时候，你是不是格罗宁根的球迷？
The postal code of Spijk, Provincie Groningen, Netherlands is 9909.
荷兰格罗宁根省Spijk的邮政编码是 9909 。
Mary Beijleveld graduated in business administration (MScBA) at the University of Groningen.
MaryBeijleveld毕业于格罗宁根大学的企业管理（MScBA）专业。
Question: What was your greatest and happiest moment during your time as FC Groningen player?
在格罗宁根，你最高兴的是什么时候？
ABSTRACT: Study conducted by University of Groningen finds that wine is one of gut-friendly drinks.
葡萄酒有助肠道健康：再不喝红酒真的说不过去啦！
The Groningen researchers started to study in detail about growing graphene on copper oxide three years ago.
Groningen的研究者三年前开始研究在铜氧化物上生长的石墨烯。
At the University of Groningen, researchers have shown subjects images of a dirty toilet or films of an amputation.
在Groningen大学，研究人员向受测人展示的是肮脏厕所或一次的截肢的影片。
Plans to allow helicopter ambulances to make night flights to and from Amsterdam and Groningen hospitals were earlier rejected on safety grounds.
早些时候基于安全考虑，往返于阿姆斯特丹和格罗宁根的救护直升机夜间飞行的计划遭到拒绝。
Scientists at the University of Groningen have created a breakthrough in producing graphene on an industrial scale without affecting its properties.
格罗宁根大学的科学家在石墨烯的规模化生产上有了重大突破，而且不会影响石墨烯的性能。
Arjen played his first Dutch League football at the age of 16 for Groningen and was soon snapped up by PSV although he was loaned back to his former club for a year.
罗本首次在荷甲出场是在他16岁时，效力的球队是赫罗纳队，不久之后就被埃因霍温队看中，尽管只是租借一年。
As a young physician at the University of Groningen in the Netherlands in 1938, Dr. Kolff watched a young man die a slow, agonizing death from temporary kidney failure.
1938年，当时初出茅庐的荷兰格罗宁根大学内科医生科尔夫，亲眼目睹了一位年轻人因暂时性肾衰而漫长痛苦的死亡过程。
To simulate digital evolution, the EvoGrid will use a second program, Gromacs, developed at the University of Groningen in the Netherlands, to model molecular interactions.
为了模拟数字进化，EvoGrid(进化技术网络)将会使用第二个程序：Gromacs(分子动力学软件)。这是由荷兰赫罗纳大学研制出用来模仿分子相互作用的。
Willem Johan Kolff was born in Leyden, the Netherlands, on Feb. 14, 1911. He received his M. D. at Leyden University in 1938 and a Ph. D. at the University of Groningen in 1946.
威廉·约翰·科尔夫于1911年2月14日出生于荷兰莱顿，1938年获莱顿大学医学博士学位，1946年获格罗宁根大学哲学博士学位。
Willem Johan Kolff was born in Leyden, the Netherlands, on Feb. 14, 1911. He received his M. D. at Leyden University in 1938 and a Ph. D. at the University of Groningen in 1946.
威廉·约翰·科尔夫于1911年2月14日出生于荷兰莱顿，1938年获莱顿大学医学博士学位，1946年获格罗宁根大学哲学博士学位。
应用推荐