To make matters worse, online grocery shoppers tend to want their food delivered at the beginning or end of the week, leading to a crush of orders.
更糟糕的是，网络杂货商倾向于在一周的开始或者结束时发送食品订单，这经常导致订单的堵塞。
A survey last year by McKinsey, a consultancy, found that 59% of African grocery shoppers stuck with their favoured brands, compared with 38% that chose the cheapest deal on offer.
咨询公司麦肯锡去年做过这样的调查，发现59%的非洲杂货店消费者们被迫接受他们最喜欢的品牌，而38%的人选择了最便宜的出售商品。
The center's "Shop with Your Doc" program sends doctors to the grocery store to meet with any patients who sign up for the service, plus any other shoppers who happen to be around with questions.
该中心的“与你的医生一起购物”计划将医生派到杂货店，与注册该服务的病人见面，碰巧在附近的想问问题的顾客也能与医生会面。
According to the research, shoppers who purchased clothing encountered the most problems. ranked second and third were grocery and electronics customers.
该调查显示，买服装的顾客遇到的问题最多。排在第二和第三位的分别是购买杂货和电子商品的顾客。
When shoppers scour the grocery store aisles in San Francisco, Sydney or Seoul, they may be purchasing different food items, but these days they are suffering from the same sticker shock.
当购物者穿行于旧金山、悉尼或首尔百货商店的过道时，他们或许是在购买不同的食品，但近来他们都面临着同样的涨价冲击。
Higher food prices aren't hurting Kroger so far — the grocery chain has managed to pass along higher costs to shoppers.
高食品价格对克罗格公司目前影响不大，公司正努力把高成本转嫁到消费者身上。
The primary beneficiaries of tax incentives and other nudges aimed at abolishing food deserts are big grocery chains, not poor shoppers.
税收鼓励以及其他刺激方式主要目标是终止食物沙漠，然而主要的受益者是大型零售商店，而不是可怜的消费者。
Sure, you might get a little side eye from other grocery store shoppers, but give the melon a listen for a final test.
当然，杂货店其他顾客可能要为之侧目了，但还是要听听西瓜的声音来进行最后的测试。
He visits a nearby neighborhood grocery store to pick up some food, but the narrow rows and the bustle of intent shoppers drive him away.
他去邻近的杂货铺想找些吃的，但狭窄的过道和匆忙的顾客把他挤了出来。
Two of the country's biggest grocery chains have made biodegradable paper bags and reusable cloth bags for shoppers.
该国最大的两个百货连锁店为消费者生产了可降解纸袋和可重复使用的布袋。
So far, the changes are most visible at the grocery store, where shoppers are paying the same amount, but getting less.
一直到现在，我们还可以在食品杂货店中看到这种变化：顾客付出和以往相同的钱，买回来更少的食品。
Park Further Away - when you go to the grocery store or anywhere else when you are out and about, there is really no reason to try and fight other shoppers for a spot up close.
车停远一些。当去杂货店或外出到其他任何地方，你真的没有理由去试着跟其他顾客争夺近点的停车位。
Melaleuca shoppers are much more educated than average grocery store shoppers. They have studied a little and understand a lot.
美乐家的消费者比一般的商店消费者更有知识，他们了解他们使用产品的内容。
Melaleuca shoppers are much more educated than average grocery store shoppers. They have studied a little and understand a lot.
美乐家的消费者比一般的商店消费者更有知识，他们了解他们使用产品的内容。
应用推荐