They put cheese, their secret dressing and grilled onions on it.
他们在它上面放上奶酪、他们的秘制酱和烤洋葱。
Skewer of lobster grilled on a plancha, topped with fennel, coral of sea urchin and caviar.
香烤龙虾串，玉米面糊配海胆，茴香和鱼子酱。
The eel is grilled on bamboo skewers over a hot wood fire, repeatedly dipped in water, and returned to the fire to steam the meat.
烧烤鳗鱼是将鳗鱼穿在竹签上放在热木火上烤，反复浸水，再放回火上，烤掉肉中的水汽。
Some places do not put out three days after the torch lit, not allowed to move games in three days, not allowed in the flame grilled on foot.
有的地方圣火点燃后三天不熄，三天中不许迁场，不许在圣火上烤脚。
Economics students were grilled on the topic of 'the sub-prime mortgage crisis' and hopefully came up with some good solutions to the problem.
申请经济专业的考生被“拷问”了“次贷危机”的问题以及可能的解决方案。
This restaurant that reinvented "kaoyu." Its fish is grilled on a base of veggies and other items of your choice for a small taste of kaoyu heaven.
这家店改造了“烤鱼”，他们做的烤鱼是垫在蔬菜和其他配料上烤的。
After gizzard salad and some tasty charcuterie, we ate duck - grilled on the same fire that was keeping the room aglow -washed down with a bottle of Gaillac rose.
在品尝了开胃色拉和鲜美的猪肉后，我们开始享用烤鸭，这是用屋里取暖的火炉烤出来的，佐餐的是一瓶迦亚克玫瑰酒。
I sat with my eyes shut and concentrated on the kitchen scents of garlic and grilled snapper.
我闭上双眼坐着，注意力集中在厨房里大蒜和烧烤小食的香味上。
I was sitting on a beach, a smoky grilled oyster in one hand, a glass of muscadet in the other.
我坐在海滩上，一只手拿着烟熏烤牡蛎，另一只手拿着一杯麝香干白葡萄酒。
She can’t blame her diagnosis on eating grilled chicken, she said. “It’s a possibility, ” she said, adding that cancer runs in her family.
她不因为自己的了癌症而后悔自己吃烤鸡， “这是一个可能性，”她补充说，她的家人之前也有人得过癌症。
Also, none of the restaurants could prepare the steamed fish and grilled vegetables he subsists on to his liking.
此外，这里没有一家餐馆能够为他准备他最爱吃的蒸鱼和烤蔬菜。
"Nothing beats grilled octopus," said Dolores Lusch, a Germany fan who works on a Berlin fish stall.
柏林一个鱼摊老板、德国队球迷德洛丽丝•卢施说：“没有什么比烤章鱼更美味的了。”
For safer grilled meats, keep portions small to cut down on grilling time.
为了安全烧烤，将肉切成小块以缩短烤肉时间。
I checked it out on the Internet, and I learned that this is true, that grilled stuff is really no good for you.
我在互联网了解到，烤的东西真的对你没有好处。
He may have made grilled cheese on hot dog buns for the kids for dinner, but he made me something he knew I’d love.
除了打喷嚏，大笑，我一直都很感激，感激上门帮忙的朋友，感激不辞辛苦的丈夫，他做了烤奶酪热狗小甜饼给孩子们作晚餐，给我做了喜欢的洋蓟肉菜饭，上面放着希腊橄榄。
And then there are the mobile food stalls and carts: grilled meat and seafood and veggies, liangpi (cold noodles), fried rice and noodles, bingtanghulu (candied haw on a stick)…
初此之外，还有很多流动的小食店和手推车美食供应烧烤，海鲜和各种蔬菜，凉面，炒饭和炒面，冰糖葫芦等等。
The ladies grilled Obama on Lindsay Lohan, Snooki and Mel Gibson.
《THE VIEW》的女主持人们拷问了奥巴马是否了解关于琳赛·罗韩、Snooki和梅尔·吉布森的八卦消息。
Look for items on the menu that are baked, grilled, dry-sauteed, broiled, poached, or steamed. These cooking techniques use less fat in the food preparation and are generally lower in calories.
在菜单上点烘焙、烧烤、干煎、炙烤、水煮或清蒸的食物吧，因为这些食物在烹调过程中用的动物油较少，并且热量普遍较低。
He grilled the villagers of Montaillou for days and weeks on end, leaving behind him not just dozens of terrified and shattered lives, but also a trove of transcripts based on his interrogations.
他日复一日周复一周地拷问蒙太奇的村民们，留在他身后的不仅仅是许多受到惊吓的支离破碎的生命，还有关于他的审讯的一大批文字记录本。
Instead, ask for thin crust, preferably whole-wheat; get it light on the cheese, and add protein (like grilled chicken) as well as green and yellow veggies to fight crow's feet.
相反的，叫一份薄披萨，最好是全麦的，在上面放一点乳酪，加上一些蛋白质(如烤鸡)和黄绿叶的蔬菜，预防鱼尾纹。
In Sweden the fish are grilled, smoked, fried, roasted, or dropped into soup for the autumn eel party, a centuries-old tradition on the Skåne coast in the south.
在瑞典，人们烧烤、熏制、油炸、烘烤鳗鱼或把它们放进为秋季鳗鱼派对准备的汤里，这是南部的斯科纳海岸有着数百年历史的传统。
The growing ranks of elderly people fearful about choking on sharp bones causes some of them to avoid grilled fish.
害怕被鱼刺呛到的老人越来越多，也导致他们当中的部分人避免饮食烤鱼。
A medical non-profit's lawsuit over a carcinogen found in grilled chicken is set to continue, after a California appeals court on Thursday reversed a ruling that would have burned the case to a crisp.
继加州上诉法院星期四撤销了一个有了明确意见的判决之后，一起针对含有致癌物质烤肉鸡三明治的医疗公益诉讼在继续展开。
So far, she can detect burners on her stove when making a grilled cheese, her mirror frame, and whether her computer monitor is on.
煎芝士时她能看到炉子上的火眼，还能看到镜框以及电脑显示器有没有亮着。
Sure enough, the next evening was spent on the back deck of the ship, feasting on grilled fish and chatting with the seamen as the sun went down.
果不其然，我们第二个晚上在船上的尾部受到了这样的礼遇——日落之时享用烤鱼、与水手聊天。
Trays of grilled chicken and sandwiches were laid out on one side of the room, but all eyes were on Mr. Schwartz when he began speaking at about 12:45 p.m.
在房间的一边摆放着一盘盘的烤鸡和三明治，但是12：45施瓦茨开始讲话时，所有的目光都集中在他身上。
Cheeseburger - Grilled with your choice of Cheese on a toasted Sesame Seed Bun.
乳酪汉堡-烤与乳酪您的选择在一个敬酒的芝麻籽小圆面包的。
Cheeseburger - Grilled with your choice of Cheese on a toasted Sesame Seed Bun.
乳酪汉堡-烤与乳酪您的选择在一个敬酒的芝麻籽小圆面包的。
应用推荐