The sun had just set, the sea breeze was rustling and tumbling in the woods, and ruffling the grey surface of the anchorage;
太阳刚刚落下去，海风飒飒地掠过树林，吹动着锚地灰色的水面；
The surface of the brain is pinky-grey and latticed with tiny blood vessels.
大脑表面为灰红色，上面的微细血管交错成格状。
The scene of the Five Starred Red Flag against the dark sky on the grey lunar surface was taken by a camera on the Chang'e s robotic probe's lander and then sent to the ground control.
在灰色的月球表面，五星红旗映衬着黑暗的天空，这一幕是由嫦娥机器人探测器的着陆器上的相机拍摄的，然后发送到地面控制中心。
"Looking up at the Moon, its surface appears painted with shades of grey, at least to the human eye," explained Robinson.
“抬头仰望月球时，人类的肉眼至少会看到月球表面呈深浅不一的灰色，”罗宾逊解释道。
With Eyjafjallajokull, pockets of hot gas blasted through the surface of the lava, generating shock waves that can be seen passing through the grey smoke of the volcano.
在埃亚非德拉火山爆发中，热气团冲破熔岩表面，产生的冲击波可以穿破灰色的火山灰烟尘。
The grey part of the brain is folded to fit inside the skull and, if flattened, it would cover the surface of an office desk.
大脑的灰色部分折叠以容纳在头骨内，如果展平，它可覆盖整个办公桌面。
Physical features: crystal bar in silver grey lustre without non-metal inclusion and blue film on the surface or the inner.
物理状态：高纯锆为银灰色棒状晶条，具有金属光泽。其内部和表面不带有非金属夹杂物和蓝膜。
South 6 buildings is a shop in the upper house, the shop is at the top of the fittest, surface broadly three rooms, hard top, red pillars, grey tile, small and exquisite.
南6楼是一座铺房，铺房建在上层的顶上，面阔三间，硬山顶，红柱子，灰色瓦，小巧玲珑。
Protect a is a pure, matt grey coloured chromium coating with a pearly surface structure.
保护是一个纯粹，马特灰色有色铬镀层的珠光表面结构。
One set of MRI images focused on grey matter at the brain's wrinkled surface, or cortex, where the processing of memory, emotions, speech, sight, hearing and motor control occurs.
一组磁共振成像主要关注大脑褶皱层或者脑皮层上的灰质组织，这些组织是用来处理记忆、情绪、演讲、视觉、听力和电动机操作的地方。
When metals are cut, the shining surface is visible, but it turns grey almost immediately.
切削金属时，可以看到光亮的表面，但立刻就变成灰色。
The surface morphology progression of grey cast iron due to cavitation erosion induced by tap water has been studied carefully by cavitation corrosion test and SEM observation in turn.
采用空泡腐蚀与定位跟踪观察交替进行的方式，研究了灰口铸铁在自来水中空泡腐蚀过程的表面形貌演变。
Pull apart the soft, grey graphite and you have a flimsy sheet of carbon atoms just one atom thick, called graphene, whose electrons ping around the surface like balls in a pinball machine.
把那柔软的、灰色的石墨拉开，你将会得到一个薄到只有一层原子厚的叫做石墨单原子层的东西。它表面周围的电子就像弹子机里的弹球一样。
Practical performance is good, and our sealing sideband in practical after period of time, trimming surface will shine, not glue grey, constant dark, if brightness is new.
实用性能好，我们的封边带在实用一段时间后，修边表面会发亮，不会粘灰，不变黑，光亮如新。
I see architecture with eyesight of sculpture. Surface of exterior wall is deep grey and concave part is light white.
我用看雕塑的眼光看建筑，外墙表皮是深邃的灰，凹入部分呈浅白色。
Organic hydrophilic foil surface is sky blue, inorganic hydrophilic foil is grey white or sub-white.
有机亲水铝箔表面为天蓝色，无机亲水涂层表面为灰白色或亚白色。
An algorithm of distinguishing day and night with image statistics is proposed based on the analysis of the characteristics of the grey level of actual road surface.
该算法通过对实际路面的平均灰度值随时间变化趋势进行了统计学习，寻找出随天气季节变化的昼夜区分时间。
The annual surface flow in the Manas River of Xinjiang was chosen as object on the basis of discussion on the grey topological theory.
在进行灰色拓扑理论探讨的基础上，选取新疆玛纳斯河年径流作为预报对象。
By taking the image to be compressed as a grey-level surface of some fractal brown motion, the fractal dimension of this surface gives out a good description of its texture characteristics.
把灰度图像看作是某种分数布朗运动形成的(分形)灰度表面，并用这种灰度表面的分形维数来刻画它的纹理粗糙程度。
This paper studies the technique of laser surface treatment of grey iron.
本文探讨了激光表面处理灰铁的工艺。
To improve wear resistibility of surface cast iron will increase the useful life of grey cast iron directly.
提高铸铁表面的耐磨性，直接影响到其使用寿命。
PCNA positive surface area and grey scale value which were measured by quantitative image analysis.
图像定量分析法测量pcna阳性产物面积及灰度值。
The grey system assessment method, air pollution integrated index are applied to evaluate the atmosphere, surface water, noise environmental quality of valley cities in western China.
本文首先采用灰色系统评价方法、空气污染综合指数等方法对中国西部河谷型城市大气、地表水、噪声环境质量进行了客观评价。
Setting up GM(1,1) grey topological model groups and through analyzing conclusion, it indicates that such model is a kind of comparatively ideal method in predicting annual surface flow.
建立GM（1，1）灰色拓扑模型群，通过结论分析，表明该模型在年径流预报中为一种较为理想的方法。
According to the feature that the surface textures locate in the sudden change areas of image grey value, the double grade sharpening was performed for the image using the typical grad algorithm.
根据纹理位于图像中灰度突变处的特点，采用典型梯度算法，对目标图像进行两次梯度锐化。
The service life of the boron surface alloying grey cast iron ingot mold is 43% longer than that of high Mn low si grey cast iron ingot mold.
试验结果表明：铸渗硼灰铸铁钢锭模比同类灰铸铁钢锭模的使用寿命提高43％。
Instead of traditional background prediction, this method detects infrared small and dim target by judging whether the local grey level surface possesses the two dimension Gauss function feature.
该方法通过判断图像局部灰度包络曲面是否具备二维高斯函数曲面特征实现红外弱小目标检测，不需要进行传统的背景预测。
Instead of traditional background prediction, this method detects infrared small and dim target by judging whether the local grey level surface possesses the two dimension Gauss function feature.
该方法通过判断图像局部灰度包络曲面是否具备二维高斯函数曲面特征实现红外弱小目标检测，不需要进行传统的背景预测。
应用推荐