He was greeted by the chant of "Judas! Judas!"
他迎来的是不绝于耳的呼喊“叛徒！叛徒！”。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band, and even a bald eagle.
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一只秃头鹰。
His speech was greeted by a roar of applause.
他的讲话引来了雷鸣般的掌声。
The suggestion was greeted by hoots of laughter.
这个建议引起了阵阵哄笑。
The suggestion was greeted by a dismayed silence.
大家对这个建议感到惊愕，谁都不吭声。
The team were greeted by thousands of jubilant supporters.
该队受到了上千名欢欣鼓舞的支持者的欢迎。
His resignation was greeted by jubilation on the streets of Sofia.
他辞职后，索菲亚大街小巷一片欢腾。
When she opened the door she was greeted by a scene of utter confusion.
她开开门，一片混乱不堪的景象呈现在她的眼前。
This speech was greeted by much laughter and applause.
这篇演讲赢得了许多笑声和掌声。
With such an assertion, the work was predictably greeted by a lot of absurd claims about "genetics determining academic success".
有了这样的论断，不出所料，这项研究受到了许多支持“基因决定学术成就”荒谬说法的人士的欢迎。
I walked into the lobby of my apartment building recently and was greeted by this notice, "To whoever is watering these plants, please stop."
最近我走进公寓大厅时，看到一则告示：“任何正在给这些植物浇水的人在看到这则告示后，请立即停止浇水。”
He was greeted by hundreds of American troops.
他受到数百名美军士兵的欢迎。
The data were warmly greeted by stockmarkets too.
股市也对这些数据作出了热烈的回应。
In Wolf Point, Mont., visitors are greeted by this cowboy.
到了蒙大拿州的沃尔夫·波因特(WolfPoint)，观光客们就会看到这个牛仔在冲他们打招呼。
They were greeted by brass bands and feted with a sumptuous dinner.
迎接他们的是管乐队以及丰盛大餐。
You are as likely to be greeted by a crime scene as a warm welcome.
等着你的可能是一个犯罪现场，同样可能的是温暖的迎候。
After Bush deplaned, he was greeted by an honor guard on the tarmac.
布什下飞机后，在停机坪受到仪仗队的欢迎。
Kim arrives at Rick's house and is angrily greeted by his girlfriend Melanie.
金姆来到了里克的住处，但迎接她的却是里克愤怒的女友梅勒妮。
You should be greeted by the login window, branded with the Your Co logo.
您应该收到登录窗口带有Your Co 标记的问候。
Kim arrives at Rick's house, and is angrily greeted by his girlfriend, Melanie.
金姆来到了里克的住处，但迎接她的却是里克愤怒的女友梅勒妮。
He took a taxi to his hotel, where he was greeted by his hospitable Indian host.
他抵达迪尔黑机场，就搭出租车到宾馆。好客的印度主人在那里迎接他。
At Indiana's Republican convention he was greeted by chants of "run, Mitch, run!"
在印第安纳的共和党大会上，迎接他的是人们的呐喊：“竞选，米奇，竞选！”
After downloading and installing the 503kb file I was greeted by this screen.
下载安装这个只有503kb的文件之后，看到这样的欢迎界面。
They have been greeted by 80,000-strong crowds in rock star-style ceremonies.
在那里，他们受到了8万多球迷像膜拜摇滚巨星一般的礼遇。
They have been greeted by 80, 000-strong crowds in rock star-style ceremonies.
在那里，他们受到了8万多球迷像膜拜摇滚巨星一般的礼遇。
When they were fairly in the market-place, their presence was greeted by a shout.
这支队伍出现在市场时，人群中进发出一阵欢呼，向他们致意。
When he returned to Rostov, Mr. Hong was greeted by saluting fans at the airport.
当他返回罗斯托夫时，球迷们在机场热烈欢迎他的到来。
The report—all 376 pages of it—has, however, been greeted by a resounding raspberry.
然而这份长达376页的报告却遭遇了人们的嘘声一片。
As I took my seat I was greeted by a dazzling array of silverware at my place setting.
刚一落座，我就被面前摆放的银器弄得眼花缭乱。
As I took my seat I was greeted by a dazzling array of silverware at my place setting.
刚一落座，我就被面前摆放的银器弄得眼花缭乱。
应用推荐