Objective to evaluate the effect of pulse dye-densitometry by indocyanine green test on the assessment of hepatic function reserve.
目的探讨脉搏染料光密度法吲哚氰绿排泄试验评估肝储备功能的价值。
The methods reduce test samples by some auxiliary information, and also converts the life tests into few samples and green tests for resources.
利用系统的辅助信息，改变以消耗大量资源为代价的概率全寿命试验方法为小子样全寿命试验方法。
She had often carried test tubes containing radioactive isotopes in her pocket, remarking on the pretty blue-green light they gave off.
她经常把装有放射性同位素的试管放在口袋里，对试管里发出的漂亮的蓝绿光赞不绝口。
If a test passes, it is denoted with a green check mark.
如果测试通过，它将用一个绿色的复选标记来表示。
I get a warm and fuzzy feeling when I see that big green bar because it lets me know that the test passed.
当我看到那个大的绿色条纹时，我有一种兴奋和头晕的感觉，因为它让我知道测试已经通过了。
So the code is "clean and green," according to my simple unit test case — but that's meaningful only if I'm really testing the code thoroughly.
根据前面简单的单元测试用例，这块代码是“干净，绿色”的——但只有在我真正彻底地测试这块代码的情况下这才有意义。
These additional build and test steps are shown in green in Figure 1.
这些附加的构件和测试步骤显示在下面图1中绿色的区域。
If everything ran and the test passed, the bar would be green.
如果可以运行，并通过测试，则会显示一个绿条。
After going through a post-match drugs test, Robert Green was one of the last players out of the dressing room but faced up to the press with confidence.
赛后做完药检测试，罗伯特格林是在更衣室外充满自信的面对媒体的球员之一。
In fact, if the customer is not technical, using test assertions alone can quickly turn into an anti-pattern where test case green lights have little meaning to the end user.
事实上，如果客户没有掌握技术，仅使用测试断言可能很快变成反模式，在这种情况下，可行的测试用例对最终用户几乎毫无意义。
After all, the same rivals who test Europe in other fields-the Brazils, Indias and Chinas, as well as america-will want their own green jobs.
说到底，在其他领域检验欧洲的竞争对手们- - -巴西、印度、中国以及美国- - -也想分一杯羹。
This time, the phrase element turns purple, the Value field text becomes highlighted in purple, and a little green arrow icon appears in the Test Contents tree on the request node (Figure 17).
这一次，片语元素变成了紫色，value域的文本被紫色高亮显示，一些绿色的箭头图标出现在了请求节点的Testcontents树中(图17)。
To test this snippet, just press the play button (green triangle), and it will run in debug mode.
为了测试该代码片段，只须按play(运行)按钮(绿色三角形)，它就会在调试模式下运行。
Click the green Play button located in the upper left hand corner to initiate the test.
单击位于左上角的绿色Play按钮，开始测试。
You see the test running by looking at the output in the console as well as the little box will turning green (might be very quick) on the top right of the JMeter window.
通过观察控制台中的输出可以看到测试正在运行，也可以看到JMeter窗口右上角的小盒子变绿（可能很快）。
If you want to test the service, enter text in the node of the request envelope and click the green arrow button in the toolbar just above the SOAP request text.
如果想测试该服务，则在请求envelope的节点中输入文本，然后单击位于SOAP请求文本上方的工具栏中的绿色箭头按钮。
Naturally, running the JUnit test runner against this test suite produces the expected output: either the "." or the green bar, depending on my choice of test runners (console or GUI).
自然，针对这套测试运行JUnit 测试运行器会生成预计输出：要么是“.” ，要么是绿条，这与所选择的测试运行器有关（控制台或GUI）。
Now when we run the test, it passes and I should see a green bar.
现在，当运行这个测试时，测试通过，应该可以看到一个绿条。
Figure 3 shows a green LED inside an inverted test tube for protection against rain.
图3显示了位于一个倒转试管(用来做防雨保护)内的一个绿色LED。
A healthy agile project has several typical rhythms such as releases, iterations, stand-up meetings, builds kicked off by continuous integration, and the red-green-red test cycle of a developer.
健康的敏捷项目有多种典型的节拍，如发布、迭代、站立会议、由持续集成启动的构建，还有开发人员的红-绿-红测试循环。
Then Putin, green man of the people, test-drove a new fuel-efficient Lada across a new trans-Siberian road.
然后，人民的绿色活动家普京试驾一辆崭新的节油拉达轿车穿越一条新西伯利亚运输线。
If the test fixture runs without throwing any unhandled exceptions, and all of the Assert statements pass without problems, the test Results window shows a green light.
如果测试装置运行后没弹出任何未处理异常，并且所有断言都通过而没有问题，测试结果窗口显示绿色信号。
In this file you can see code highlighting. Lines highlighted green were exercised in the test run, and lines highlighted red were not.
突出显示为绿色的代码行是在测试运行时执行过的代码行，而突出显示为红色的代码行则是未执行的代码行。
I propose a better way to think about financial decisions, using a bright line test - in this case, a thin green line.
我建议用一种更好的方式来考虑各种财务决策，比如划条分界线，即本文所称的“浅绿线”，看看你在线的哪一头。
In this section there is detailed information on vehicle insurance and the compulsory road worthiness test, as well as details about Green Card cover for when driving in Europe.
这里主要详细介绍了车辆保险以及驾驶员的强制测试，同样也介绍了在欧洲驾驶机动车的绿卡包含了哪些内容。
Test results of plantadaptability shows that cementitious materials of H50-6 Formula is suitable for biobed by the normal growth of green stonecrop.
植物适应性试验以绿景天植物正常生长证明了H50—6作为生物基层的胶凝材料是可行的。
Our test samples had a clearly visible green or purple cast, depending on the scene and the content.
根据画面内容和场景的不同，我们的测试样机投的画面明显偏绿或偏紫。
Bands of marauders gather to test themselves against the might of the 'Green Daemon'.
一群又一群的掠夺者啸聚而来向“绿色恶魔”的战力发起挑战。
The test analyse is conducted to green casting adhesive and green heat treatment and selections of dry cutting tools.
对绿色铸造粘结剂、绿色热处理工艺、干切削刀具选用进行试验分析；
The test analyse is conducted to green casting adhesive and green heat treatment and selections of dry cutting tools.
对绿色铸造粘结剂、绿色热处理工艺、干切削刀具选用进行试验分析；
应用推荐