Green tea contains EGCG, an antioxidant that may help boost metabolism, according to some studies.
据研究，绿茶含有儿茶素，这是一种抗氧化剂，可以帮助促进新陈代谢。
Studies show that green tea contains antioxidants, polyphenols, theanine, as well as a wide variety of vitamins and minerals.
研究表面绿茶含有抗氧化物，茶多酚，同时还含有种类繁多的维生素和微量元素。
Other studies have shown getting outdoors for some "green exercise" may help curb depression too.
另外一些研究表明户外活动有助于控制抑郁。
People who ate more leafy green vegetables were less likely to develop diabetes, a recent analysis of four studies showed.
最近四项研究分析显示：常吃绿叶蔬菜的人们很少患糖尿病。
Some studies even suggest that the antioxidants in green tea reduce one's risk of skin cancer. So put down that soda and start drinking your way to healthier skin!
还有研究甚至说绿茶中含有的抗氧化成分能够降低我们患皮肤癌的几率。
French holiday shoppers are opting in larger Numbers for "green" gifting this Christmas, studies show.
研究显示，今年圣诞节，法国人更倾向于选送“绿色”环保礼物。
Studies have shown that drinking three cups of green tea a day can decrease heart attack rate by 11 percent, and that it can also raise levels of "good" HDL cholesterol.
有研究显示，1天喝3杯绿茶能偶降低11%心脏病发病率，还能提高对人体有好处的高密度脂蛋白胆固醇水平。
Both researchers agreed that more thorough studies should be done on the subject and, in the meantime, drinking green tea in moderate amounts is safe, if not beneficial.
两名研究者都同意的是对于此课题还需要更细致全面的研究，他们也同意适量喝绿茶至少是安全的——哪怕没有好处的话。
There is no shortage of studies on green jobs that support this optimistic view.
全世界多得是支持这种乐观看法的绿色工作研究。
Because olive is close to green, was designated for pharmaceutical studies.
因为橄榄接近绿色，橄榄色就被运用到药学上。
However, he said that recent studies indicate that just drinking a few cups of green tea may help control weight.
然而，他还说最近的研究表明，仅仅饮用几杯绿茶就可能有助于控制体重。
Laboratory studies have identified a compound in green tea that might keep viruses from multiplying.
实验室研究证实绿茶含有一种可抑制病毒繁殖的化合物。
Some studies even suggest that the antioxidants in green tea reduce one's risk of skin cancer.
还有研究甚至说绿茶中含有的抗氧化成分能够降低我们患皮肤癌的几率。
However, past studies have shown that exposure to green space reduces stress, boosts health and makes us less vulnerable to depression.
但是过去的研究显示，多接触绿地可以减轻压力、增强体质、并能降低患抑郁症的风险。
Some studies suggest that green tea's polyphenols may boost metabolism and help burn fat.
有一些研究表示，绿茶的茶多酚可能会加快新陈代谢以帮助燃烧脂肪。
Back in 1999, two researchers at the National cancer Institute (NCI) received a long-awaited green light to launch separate studies on cancer care.
早在1999年，两位美国国家癌症研究所(NCI)的研究人员获得了期待已久的许可，得以分别独立地进行一个癌症治疗研究项目。
For example green was the color of medieval herbs, and was assigned to medical studies.
比如绿色是中草药的颜色，于是绿色就被运用到医学上。
MICHAEL J. GREEN is Associate Professor of International Relations at Georgetown University and Senior Adviser and Japan Chair at the Center for Strategic and International Studies.
迈克尔·j·格林系乔治城大学国际关系副教授，战略及国际研究中心高级顾问及日本研究首席专家。
Don't throw out your green tea just because the studies have been less than impressive.
不要因为研究所表明的证据不足就把绿茶给扔了。
As exciting as this sounds, cancer Help UK explains that evidence from human studies has yet to prove that drinking green tea has a cancer-preventing effect in real life.
听起来很振奋人心的是，因为CancerHelp(英国的一个组织)的关系，英国利用人类研究中的证据解释了绿茶的抗癌功效。
The researchers reviewed studies involving more than 1.6 million people in Asia, where green tea consumption is a regular habit.
研究者对涉及到超过160万亚洲地区人口的研究进行了总结，因为在亚洲饮绿茶是很常见的生活习惯。
One clear finding from their studies is that people need green Spaces for better mental health.
他们的研究得出的一个清晰的结果是，为了更健康的心理，人们需要绿色的空间。
Packed with potent antioxidants, green tea may also reduce DNA damage to skin cells when applied topically, according to animal studies.
动物研究表明，经常饮用富含抗氧化剂的绿茶可以降低皮肤细胞的DNA损伤。
Thee takeaway from these two studies is that urban green space may help to deter crime and could be a useful tool in city-wide crime prevention policies.
这两项研究的重要发现是，城市绿地有助于阻止犯罪，可以作为整个城市预防犯罪政策的有力工具。
Two new studies, led by US Forest Service researchers, took a closer look at urban green space in Philadelphia, Baltimore and Youngstown, Ohio.
美国林务局研究员做的两项最新研究仔细调查了费城、巴尔的摩和俄亥俄州扬斯敦的市区绿化情况。
Studies are conducted on melting snow and keeping green by electric cable heating system on Beijing sports turf in winter, grass seed selection, and turf soil temperature field.
本文对北京地区草坪冬季电缆电热融雪保绿问题，草种的选择及土壤温度场进行研究，旨在对北京地区草坪电缆加热系统进行优化设计。
This article is based on cycling economy and green chemistry theory, and studies two kinds of green extracting limonene from the peels of oranges.
本文从循环经济、绿色化学理念出发，研究了两种从橙皮中提取柠檬烯无害化的提取方法。
The green fluorescence protein (GFP) gene recombinant virus labeling is a new method for the neuroanatomical studies.
绿色荧光蛋白（GFP）基因重组病毒标记技术是神经解剖研究的新方法。
The green fluorescence protein (GFP) gene recombinant virus labeling is a new method for the neuroanatomical studies.
绿色荧光蛋白（GFP）基因重组病毒标记技术是神经解剖研究的新方法。
应用推荐