Yangtze River Protection Law includes resource protection and green development.
《长江保护法》包括资源保护和绿色发展。
Companies and factories along the river will need to focus on green development.
沿河的企业和工厂需要注重绿色发展。
In essence, low-carbon economy is efficient usage of energy, development of clean energy and pursuit of green development.
低碳经济实际上就是有效利用能源，发展绿色能源，还有追求绿色发展。
We will pay still more attention to green development.
——我们将更加注重效益质量。
Third, explore cooperation on green economy. Green development is the trend of our times.
第三，开拓绿色经济合作新空间。
Therefore, it is an important challenge for the real-estate for tourism to improve and continuously enhance the quality of tourism project, realize green development and management.
因此，改善和不断提高旅游房地产项目的质量，实现绿色化开发、管理成为当前旅游房地产开发面临的重要课题。
It also gets in the way of green and sustainable development.
这也阻碍了绿色发展和可持续发展之路。
A small gasoline tax would help free America from its dependence on oil imports and create incentives for green energy development.
少量的汽油税将帮助美国摆脱对石油进口的依赖，并为绿色能源的发展创造动力。
Dadvand's study suggests how such structural changes could bring about the beneficial effects of green spaces on cognitive development.
Dadvand的研究表明，这种结构上的变化如何能带来绿色空间对认知发展的有益影响。
Many of them have been protected as parks or non-residential development, such as ball fields, and so they stand out as green circles of vegetation against the surrounding gray and white cityscape.
许多火山被保护起来成为公园，有些则作为不开发的非居住区，例如作为球场，因此这些被植被覆盖的绿色圆形高地与周围灰白色的城市景象形成鲜明对比。
But each strain is slightly different, and only the fastest growing one - determined by which tube turns the darkest green - will be chosen for further development.
但是每个品种略有差异，只有生长最快的那个——管子里颜色变得最绿——会被选择进一步开发。
Most of us really don't get to work on green field development that often.
我们中的大多数人确实难得获得几次在“绿色领域”中从事开发工作的机会。
Most of the time, the development environment is not a "green field" environment, because there will be existing assets and databases which need to be considered for new development.
在大多数情况下，开发环境并不是一个全新的环境，因为新的开发可以利用一些现有的资产和数据库。
That forced the Windows development team to go back to the drawing board with Windows 7, says Larson-Green. "we had to ask ourselves, everything we know to be true, is it still true?"
这迫使Windows研发团队在Windows7开发上一切从头再来，拉尔森·格林说，“我们不得不问自己，我们认为是真的每件事，仍然是真的吗？”
What they found was that the best long-term solution to climate change is dramatically increasing research and development on green-energy technology.
他们发现，长远来看，解决气候变化问题最好的方法就是，显著提高对绿色能源技术研发的投入。
The idea behind quality gates is that we are looking for some kind of green light before moving to the next phase or subphase in the software development lifecycle.
隐藏在质量检验关背后的思想是，在软件生命周期中转向下一个阶段或者子阶段时，我们需要看到这么做的信号。
The Metro Directory reflects the pace of development of the green line.
地铁上得目录反映了绿线的建设进度。
Aviation: "Green" jet engines, able to power aircraft while producing fewer emissions, are under development. Which design will prevail?
航空业：正在研制的环保型喷气发动机，功率要大，排放要少。哪种设计方案领先？
The article previously described both the top-down and bottom-up scenarios, which primarily focus on green-field development.
本文已经介绍了自上而下和自下而上式场景，它们主要侧重于全新的开发。
And what we [actually] need to start talking about is dramatically ramping up investments in research and development of green energy.
我们真正应该开始讨论的是，要增加绿色能源研发的投入。
Mr Murphy oversaw the development of more than 25 miles of new trails alongside the river and urban green space.
莫非先生监督了超过25英里的河边小道以及城市绿地的建设。
I last saw on television, there is a village of farmers dozens of development resources, planted several acres of green vegetables, but no one has been ordered out.
我上一次在电视上看到，有一个村的几十户农民开发资源，种植了好几亩的绿色蔬菜，但是一直没有人来订购出去。
The dynamic mix of reclaimed materials and modern design make this green home one-of-a-kind and sets the bar high for residential development on the Eastside.
再生材料和现代设计的动态融合使这个绿色房屋变得独一无二，为曼哈顿东区的住宅开发设立了一个新的高标准。
Mr. Green: I'm the vice-president of new toy development.
格林先生：我是负责新玩具开发的副总裁。
Companies to comply with environmental symbiotic philosophy, commitment to green product development, production and sales.
公司遵从环境共生理念，致力于绿色产品的开发、生产和销售。
This first-hand account should give you an appreciation of the trade-offs and potential net gains involved in using Rails for green-field development of database-backed Web applications.
这种直接的说明可让您在二者之间权衡利弊，并可能使您在数据库Web应用程序green -field的开发中通过使用Rails获益。
This first-hand account should give you an appreciation of the trade-offs and potential net gains involved in using Rails for green-field development of database-backed Web applications.
这种直接的说明可让您在二者之间权衡利弊，并可能使您在数据库Web应用程序green -field的开发中通过使用Rails获益。
应用推荐