A small green cottage with a curved roof rests on a soft sandy beach in Maine.
缅因州的小屋在缅因州柔软的沙滩上安放着一所绿色弧形屋顶的小屋。
This past summer was the first summer that I did not visit the little green cottage by the sea, and I cannot help but miss her.
刚过去的这个夏天是我第一个没去小屋度假的夏天,我忍不住开始想念她,尤其是每次她欢迎我回去的时候。
I grew up on this little beach under the protective eye of the little green cottage, and it will always possess a part of me even as I grow and change.
绿色的小屋也一直看着我,看着我在片小海滩逐渐长大。无论我如何成长、如何改变,这都将成为我生命中永恒的一部分。
Their cottage was roofed with green slate.
他们的小房子盖的是绿瓦。
Fortunately, there are a vast number of relatively simple changes that can green older homes, from historic ones like Lincoln's Cottage to your own postwar home.
幸运的是,有大量相对简单的改变可以绿化老房子,涉及范围从历史悠久的林肯小屋到你自己的战后住宅不等。
They're calling it Carbox, and it's inspired a green streak in corporate culture--and spawned a cottage industry to deal with the problem.
他们叫它“傻班斯碳”,法案把绿丝带引入了企业文化——这催生了一个家庭手工行业来解决这个问题。
It has an oak tree on the village green, the cottage gardens have tidy vegetable patches and a smell of woodsmoke hangs in the air.
乡村草地上有一棵老橡树,村落里是整齐的菜地,空气中飘散着木材燃烧的清香。
Image above: the cottage sits on the edge of the village green, so we actually have a sunken garden that surrounds us.
上图:别墅坐落于格林村(Village Green)的边缘,周围有一个下陷的花园。
The curtain, over which she had presided with such talent and such success, went off with her to her cottage, where she happened to be particularly in want of green baize.
她把她大显其能张罗做得那么精致的幕布给拿回农舍了,她碰巧特别需要绿色绒布。
It came from an old woman who had emerged from her door towards the garden gate of a green-thatched cottage not far off.
喊叫的是个老太婆,她人已经从不远地方对着园子栅栏门的草房门里探出身子来了。
A little cottage nestling amidst the wayside trees, the blue smoke curling up against the green, and a bower of roses round the door;
小小的农舍依偎在路旁的树丛中,绿色的屏障上,炊烟袅袅,荫凉的玫瑰丛环绕着门庭;
A little cottage nestling amidst the wayside trees, the blue smoke curling up against the green, and a bower of roses round the door;
小小的农舍依偎在路旁的树丛中,绿色的屏障上,炊烟袅袅,荫凉的玫瑰丛环绕着门庭;
应用推荐