In January there was a collision between a Japanese ship and a trimaran from the Sea Shepherd Conservation Society, a green group based in the American state of Washington.
一月份一艘来自海洋牧羊人保护协会——这是一个总部位于美国华盛顿州的绿色保护组织——的三体船和一艘日本捕鲸船发生冲撞。
Therefore, it is fair to say a handkerchief itself is a green carrier of energy conservation and emission reduction.
因此，我们完全可以说手帕本身就是节能和减排的一个绿色载体。
Third, to establish a partnership in energy and environment and increase cooperation in the fields of energy conservation, environmental protection, new energy and green economy.
第三、建立能源和环境伙伴关系，加大在节能环保、新能源、绿色经济领域合作。
For environmentalist Jesse Ausubel, going green means land conservation and energy efficiency-and forgetting "boutique" renewables like windmills and biofuels.
对于环保专家杰西·奥索贝尔(JesseAusubel)来说，更倾向于采用土地保护和节能的绿色方法，抛弃诸如风车和生物燃料这类低能效的可再生资源。
Therefore, it is fair to say a handkerchief itself is a green carrier of energy conservation and emission reduction。
因此，我们完全可以说手帕本身就是节能和减排的一个绿色载体。
Europe has strong competitive edge in auto and aero industries, sophisticated machinery, high-end and luxury consumer goods, green technology, and energy conservation and environment technologies.
欧洲在汽车、飞机、技术装备、高档消费品和奢侈品、绿色科技产品、节能环保技术等领域具有非常强的竞争优势。
And with worries over climate change and with the advance of green technology there are reasons to expect that 2010 will entrench the trend towards energy conservation even as economic growth resumes.
鉴于公众担心气候变化，加之绿色技术日益进步，我们有理由相信，即使经济复苏，2010年节能趋势也会更加强劲。
Young people will have the opportunity to take part in forums to discuss themes like new technology, green energy and conservation.
届时，年轻人将有机会就新技术、绿色能源、环保等主题参与论坛讨论。
As a result, future laser engraving technologies that focus on energy conservation, utilization of green technologies and renewable resources may be eligible for tax incentives.
因此，未来的激光雕刻技术，注重节约能源，绿色技术和可再生资源的利用可能对税收优惠的资格。
Shanghai Municipal Energy Conservation supervision Center shall be in charge of the routine supervision and administration over the subscription to and marketing of green electricity.
上海市节能监察中心负责绿色电力认购、营销的日常监管工作。
No smoke, no ash, green environmental protection, health, stimulating appetite and energy conservation, use of a machine. Barbecue, Fried (rinse hot) teppanyaki while operating.
无油烟，不飞灰，绿色环保，卫生，催人食欲，环保节能，一机多用。烧烤，油炸(涮烫)铁板烧同时经营。
The "green" profession of horticulture services brings an understanding of plant care and conservation to a large number of commercial enterprises.
“绿色”的园艺服务行业使大量的商业企业了解到照顾和保护植物的重要性。
But after the garden is planted trees, it is necessary for good conservation management to ensure survival and healthy tree growth and development to achieve the effect of green planning and design.
但是园林树木栽植后，需要良好的养护管理才能保证树木成活和健康地成长发育，达到绿化规划设计的效果。
And with Miao and Dong autonomous prefecture in southeast Guizhou as an example, the measures about green eco-environment conservation were put forward when the ecotourism was developed in west China.
并以黔东南苗族侗族自治州为例，提出在进行西部地区生态旅游开发的同时进行绿色生态环境保护的相关措施。
The paper introduces the development trend of water conservation enterprises is certainly along green water conservation, the superiority and function of which in environment construction.
本文就水土保持行业在生态环境建设中的优势和作用，阐述了水保绿化企业化的必然发展趋势。
I realize that conservation can ultimately provide cost savings, but is the color of green closer to the shade of our currency than it is of a picturesque summer view of tree tops in a valley?
我知道节约最终能提供成本节约，但比起夏天在某个山谷中看到的树顶景色，这里的绿色是否更接近我们货币的图案阴影呢？
The green Olympic Games, the environment protection and the citizens' daily living all require that the urban wildlife conservation and construction be well improved.
北京城市的绿化、河湖治理有了“绿和美”的效果，具备了野生动物栖息所需要的基本条件，城市野生动物保护和建设能达到“活”的目的。
NAA was important for the conservation of yellow green callus.
NAA对于黄白色愈伤组织的保存起重要作用。
As a developing trend of urban architecture, green buildings contain some elements such as health, energy conservation, safety and comfort.
绿色建筑作为城市建筑的发展趋势，包含了健康、节能、安全、舒适等元素。
Through studying on energy conservation technology, electromagnetic compatibility and intelligence, these elements of green buildings were realized from the point of electrical design of building.
通过对节能技术、电磁兼容、智能化等方面的研究，从建筑电气设计专业角度去实现绿色建筑的诸元素。
With the promotion of Green-Architecture thought, building energy conservation gradually became an important strategy in our country.
随着绿色建筑思潮的推广，建筑节能逐渐成为我国一项重要策略。
Construction energy conservation is one of effective paths that makes full use of energy and settles the problem of energy shortage, which is basic demand on green building and intelligent building.
建筑节能是有效利用能源，解决当今能源短缺的有效途径之一，也是绿色建筑、智能建筑的根本要求。
Based on the extension of existing urban green space construction, a new urban greening system is put forward, which is composed of both the landscape greening and the nature conservation.
在拓展现有城市绿地建设内容的基础上，提出了园林绿化与自然保护相结合的城市绿地体系构架，为城市自然保护提供了一条新思路。
Urban green space planning has been a profound influence on the urban water and soil conservation, and it has incorporated into the urban ecological construction as well.
城市绿地规划对城市水土保持产生深刻、深远的影响，共同融入城市生态建设的大环境之中。
As one of the bio-measures for soil conservation, the extension of green bamboo plantation has achieved the satisfactory ecological, economic and social benefits in Fujian Province.
种植绿竹作为水土保持生物措施之一，在我省推广应用已取得了良好的生态效益、经济效益和社会效益。
The green plot is the energy conservation, the environmental protection, the health comfortable, emphasizes the efficiency the construction.
绿色小区就是节能、环保、健康舒适、讲求效率的建筑。
Steadfastly insists the safety first, the green environmental protection, the highly effective energy conservation idea.
始终不渝地坚持安全第一、绿色环保、高效节能理念。
We strive to reach energy efficient and energy saving vision and make outstanding contributions for global energy conservation, green environmental protection lighting industry.
公司现在以“高效节能第一品牌”为伟大远景，立志为全球节能减排，绿色环保照明产业做了卓越的贡献。
These modernist design concepts have adapted easily to the 21st century's demand for green architecture and energy conservation.
这些现代设计观念符合21世纪的绿色建筑和节能的需求。
These modernist design concepts have adapted easily to the 21st century's demand for green architecture and energy conservation.
这些现代设计观念符合21世纪的绿色建筑和节能的需求。
应用推荐