Green tents at the bottom of Pheasant Wood mark the position of eight pits dug hurriedly behind the German lines in 1916.
在雉鸡林的尽头竖起的绿色帐篷，标志着八个坑的位置，是1916年在德国战线后方仓促地挖出来的。
She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer.
她停在了通向大绿房子的楼梯底下，等着妈妈的回答。
Mr Obama's subsidies for green technology fattened the bottom line of a few chosen firms but did very little to spur jobs.
奥巴马对绿色技术的补贴使得一些被选中的公司的账本得以丰厚，但是对刺激就业几乎毫无帮助。
But what irked him wasn't a green graveyard at the bottom of the hill. It was that other ghost out of his childhood.
但使他烦恼的可不是山脚的这一片绿色坟场，而是他童年的另一个鬼影。
Looking back at the file, you can see that I defined four paths: two going from corner to corner and two more in green going from top to bottom along the centers.
回头再看看那个文件，其中定义了四条路径：两条从角到角，另外两条绿色的沿中心从上到下。
In the bottom image, vegetation appears bright green, snow appears bright turquoise, and fog appears as a very pale, muted blue-green.
在图中，植被是亮绿色，雪是明亮的青蓝色，雾则显示为暗淡的蓝绿色。
All the changes made by Luke are accepted by default and this is shown by the green "tick" decorator at the bottom right of each change icon.
Luke所做的所有更改都被默认接受，这可以从每个更改图标右下角的绿色“记号”修饰器看出来。
Learn how green data centers can add more to your bottom line.
学习绿色数据中心怎样促进降低你的账本底线。
If so, is that better done with, say, energy monitors in homes or the encouragement of bottom-up campaigns to give green makeovers to towns and districts?
如果是的话，室内能源检测计或鼓励从下至上的活动对城镇和小区进行彻底的绿色改造这两种做法哪种更好些？
In practice, we find that unless a project is entirely green field, in addition to a top-down analysis, there is a simultaneous bottom-up analysis of pre-existing code and business logic.
我们在实践中发现，除非一个项目是完全空白的，否则，除了进行自上而下的分析外，还需对预先存在的代码和业务逻辑进行自下而上的分析。
As you can see in Figure 1, the bottom layers are a consistent color, even though higher layers contain different shades of yellow and green.
如您在图1中所见，底层是一致的颜色，即使较高图层包含不同的黄色和绿色梯度。
The real light comes from the fire, at the bottom of a small stove adorned with yellow and green enamel.
真正的光源是炉底的火，小小的炉灶上涂着黄色绿色的釉彩。
The article previously described both the top-down and bottom-up scenarios, which primarily focus on green-field development.
本文已经介绍了自上而下和自下而上式场景，它们主要侧重于全新的开发。
Our factory processing production natural born card vegetables, need not pesticide, fertilizer, no pollution, is not the real green organic food, from the bottom of the farmers, promise!
我厂加工生产的自然生牌蔬菜，不用农药，不用化肥，无污染，是真正的绿色有机食品，来自农民最心底的承诺！
Mixed with architectural form in the middle of the field, from the bottom to the surface, then into a green roof.
建筑形态交织着在场地中游走，从底面转成表面，再转化成绿色屋顶。
There is a green residue in the bottom of the test tube.
试管底部有绿色的沉淀物。
After listening to the song green soda to guitar arrangement for the bottom, then a kind of classical melodies fun, it sounds pleasant and comfortable, thoroughly warmed my heart.
听了苏打绿的歌，以吉他编曲为底，那旋律有种古典的乐趣，听起来悦耳又舒服，彻底温暖了我的心。
Upon the bottom layer are tones weaving a tapestry that are black, gray, brown, mucous green and mucous yellow in color.
在最底部的那一层是编织一个黑色、灰色、褐色、墨绿和泥黄色织锦的音调。
Writhe you own English name with the green pen in the bottom right-hand corner of the paper.
用绿笔在信封的右下角写上你自己的英文名字。
The green book is at the bottom of the pile and the red one is on top.
绿皮书在那一堆书的底下，红皮书在上边。
The five colors of the rings, which always appear in the same order, are, from top to bottom and left to right: blue, black, red, yellow and green.
五种颜色从上往下，从左到右依次是：蓝色，黑色，红色，黄色和绿色。
Finally, I found out that the last one at the bottom of the dumplings, a piece of green bean revealed to my happy, pointing to it, my father turned to open the following answer was, I guess.
最后，我发现最后一个粽子的底部，有一块绿豆沙露出了来我高兴的指着它，爸爸开翻下面的答案，结果被我猜中。
Had already become bleak, remote mountain became dark green, a river winding across bottom of hill.
已经显露萧瑟，远山变得黛绿，一条河流绕过山脚。
Had already become bleak, remote mountain became dark green, a river winding across bottom of hill.
已经显露萧瑟，远山变得黛绿，一条河流绕过山脚。
应用推荐