Paella's ingredients include rice, olive oil, roasted rabbit, chicken, shrimp, red and green peppers, onions, and plenty of garlic.
海鲜饭的原料包括米饭、橄榄油、烤兔肉、鸡肉、虾、红青椒、洋葱和大量的大蒜。
Rice paddies in the Senegal valley, for example, yield 50 percent more than the global average — and, unlike Asia, this chunk of the tropics has yet to see its green revolution.
比如，塞内加尔河谷的水稻产量比全球平均产量高50%，与亚洲不同，大面积的热带土壤可孕育出绿色作物。
The original paddy art was formed by using two varieties of rice plants, one with dark purplish stalks and the other bright green.
最初的稻田艺术利用了两个品种的植物茎干，一种是深紫色，另一种是亮绿色。
The "green" in green Super Rice means environmentally friendly.
绿色超级稻中的“绿色”指的是环保。
Fix yourself a plate of brown rice and beans with a green vegetable; it's cheaper than fast food and the least expensive meal you can have.
自己做饭，每顿吃一盘糙米，配上豆子和绿色蔬菜，这样的一顿饭比快餐便宜多了，同时，这也是你能吃的最便宜的一顿饭了。
The purplish soil of the warm and humid Sichuan Basin is green with crops in all four seasons, including paddy rice, rapeseed and sugarcane.
四川盆地多为紫色土壤，气候暖湿，农作物可四季生长，盛产水稻、油菜和甘蔗。
Add in rice, diced pineapple, raisins, green peas, egg and shrimps. Stir briefly.
倒入饭，菠萝肉，提子，青豆，鸡蛋和虾仁，调入咖喱粉，盐和糖，继续翻炒至熟。
It is nestled in a river valley between two mountains, and electric-green rice fields line the roads radiating from it.
它建立在两座大山间的河谷中，绿油油的稻田镶嵌在公路两旁，向四面延伸。
There were rice paddies with blue sky reflected in water between bright green shoots, white egrets and a figure in baggy clothes and a wide straw hat knee-deep in water.
蓝天倒映在水面上，稻田里有秧苗，白鹭和身穿宽大衣服，带着草帽，在齐膝的水田里劳作的农人。
Rice dumplings wrapped in bamboo leaves, as if each one green doll, so I smell a sweet fragrance of your heart.
粽子用竹叶包裹着，仿佛一个个绿娃娃似的，老远就闻到一股甘甜的清香沁入肺腑。
The pictures are made using two types of rice plants: the purple or yellow-leafed “kodaimai” rice and the green-leafed tsugaru-roman rice.
彩绘由两种不同品种的水稻构成：紫叶或黄叶的kodaimai水稻和绿叶的tsugaru-roman 水稻。
Scientists have worked for twelve years to develop what they call Green Super Rice.
科学家们已经花费了十二年时间来研制他们所谓的绿色超级稻（Green Super Rice）。
Under artificial inoculation the pathogen could infect cereal plants such as sorghum sudangrass columbus grass corn foxtail millet pearl millet jobstears rice oat wheat and green foxtail.
人工接种条件下，病菌能侵染高粱、苏丹草、哥伦布草、玉米、谷子、珍珠粟、薏苡、水稻、燕麦、小麦、狗尾草等禾本科植物。
His ultimate goal is to create "green super rice" : an ideal variety that has high yields, needs less pesticides and fertilizers, resists drought, is packed with nutrients, and tastes great.
他的最终目标是创造出“绿色超级稻”：一个有着高产量的理想的品种，只需很少的农药和化肥，抗旱，充满营养，味道甚佳。
From Phnom Penh, it's an hour's drive to Udong through congestion, then a green belt of rice farms.
从金边出发，驾车一个小时便可到达乌栋，途中会经过一段拥堵的交通，接着则是稻田组成的一片绿化带。
New green and old, waving from fields of rice, reflect plants in various stages of maturity.
新的绿色的和老的，波浪状的来自稻田，反映植物在各种各样的成熟阶段。
Scientists have worked for 12 years to develop what they call Green Super Rice.
科学家们花了12年时间来研究他们所谓的绿色超级稻。
The rice fields in Rongjiang county, Guizhou province, turn yellow, presenting a picturesque landscape, together with the waterway, green mountains and local architectures.
贵州省榕江县的稻田渐渐转黄，与水路、青山和当地建筑一起构成了一幅如画的风景。
Then, I put a piece of green beans into add a little rice.
然后，我把一块绿豆沙塞了进去，再放一点糯米。
Serve with green salad and Spanish rice.
与蔬菜沙拉和西班牙大米一起吃。
Mother first ready material: carp, Onions, ginger, garlic, sugar, soy sauce, coriander, rice wine, salt, cooking oil and green pepper.
妈妈首先准备好材料：鲤鱼，葱，姜，蒜，糖，酱油，香菜，米酒，盐，食用油和青椒。
And rice, carrots, green vegetables is essential treasures.
其中米、胡萝卜、青菜，为不可少的三宝。
Gradually, a large green rice all disappeared, leaving only the light stalk.
渐渐地，一大片浓绿的稻全不见了，只剩下光秆儿。
Over the GREen and yellow rice-fields sweep the shadows of the autumn clouds followed by the swift-chasing sun.
黄绿的稻田上掠过秋云的阴影，后面是狂追的太阳。
Researchers on the Green Super Rice project continue to combine desirable traits into new varieties to help farmers produce more with less.
绿超级稻项目的研究人员仍在继续将一些优良性状结合到新品种上，来帮助农民在投入更少的情况下获得更高的产量。
Along the way, I took in the local scenery such as rice fields, farm houses and green mountains.
沿途我欣赏着当地的景色，像稻田、农舍和青山。
Along the way, I took in the local scenery such as rice fields, farm houses and green mountains.
沿途我欣赏着当地的景色，像稻田、农舍和青山。
应用推荐