Obama spoke about giving everyday people a greater voice in Washington.
奥巴马说给每个人在华盛顿更大的发言权。
And every wrong decision Fve ever made was a result of me not listening to the greater voice of myself.
而我所做的每一个错误的决定都是不听从内心声音的结果。
He said that emerging economies should have a greater voice in multilateral financial institutions such as the World Bank.
他说，新兴经济体应该在世界银行这样的多边金融机构中有更大的发言权。
To make our institutions reflect the reality of our times, we will shift more responsibility to emerging economies within the International Monetary Fund, and give them a greater voice.
为使我们的机构反映这个时代的现实，我们将在国际货币基金组织内部让新兴经济体承担更多责任，并赋予它们更大的发言权。
Every right decision I've made-every right decision I've ever made-has come from my gut. And every wrong decision I've ever made was a result of me not listening to the greater voice of myself.
我所做的每一个对的决定，都源自我内心的声音，而我所做的每一个错误决定，都是因为我没有倾听自己内在那个更大的声音。
Every right decision I've made-every right decision I've ever made-has come from my gut. And every wrong decision I've ever made was a result of me not listening to the greater voice of myself.
我所做的每一个正确的选择都来自我的内心，而每一个我所做的错误的选择都是因为我漠视自己的声音。
Living in an institution only made this gap grow greater and, in time, an internal voice would "scream" for recognition and closeness; someone to understand the despair, the aloneness, the fear.
生活在病院中只会使这种裂口更大，迟早，内在的声音会因察觉和紧闭的心灵而“尖叫”；某人将会知道何为绝望、孤独和害怕。
His greater hope is that a moderate Tamil voice, without the Tigers to silence it, will now be heard in Sri Lanka itself.
他更大的愿望是，现在在没有猛虎压制的情况下，一个温和的泰米尔人的声音被斯里兰卡自己听到。
And as he never asked for things he had not got or desired to be greater and mightier than other people, he was happy at last, and heard the voice of the mountain spirit no longer.
因为他不再奢求自己得不到的东西，也不再渴望比别人更强大，他从此过上了幸福的生活，再也没有听见大山精灵的声音。
Bats face an even greater challenge than people when it comes to picking a single voice from a crowd, Kanwal says.
就从一堆声音中挑选一个声音而言，蝙蝠面临的挑战远远大于人类，Kanwal说。
So there has rarely been greater need for a cool, dispassionate voice to sift through the facts.
所以，当下亟需的就是一个冷静理智的代言人帮助甄选事实。
This blank voice map is called the comparator and will be discussed in greater detail later.
这个空白的语音图谱被叫做比较仪，将在后面做详细讨论。
Then the king was angry. "What! He is greater? Then I will defeat God." in a loud voice, the terrible king said that he would win against God.
“什么！你说他最伟大吗？那我就将他打败。”国王愤怒的喊叫说自己将战胜上帝。
Action, gesture, eye, and voice contribute to the greater effectiveness of drama as compared with the novel.
动作，手势，眼神和嗓音使得戏剧比起小说来有更大的效果。
He dumped the CARDS, giving greater credence to the voice of his girlfriend than to the advice of a professional translator.
他扔掉了名片，对他来说，女朋友的话比专业翻译的建议更值得信任。
In the West, the will and voice of the clergy and laity remained normative, but there was greater input now from bishops of neighboring dioceses.
在西方教会中，神职人员和平信徒的声音被正常地保留了下来，但是现今却参杂进了许多邻近教区主教的参与。
It is a means of asserting themselves in this rural setting, of finding a voice and putting themselves in greater control of their own destiny.
在乡村的环境，这是表达她们自己的一种途径；也是透过声音掌握自己命运的途径。
Cathedrals because singing in that setting (atmosphere, reverb, etc.) alters the character of even a single human voice and inspires a greater performance.
在教堂这样的场合唱歌，由于环境、混响等因素的影响，甚至能改变一个人声音的特点，激发更精彩的表演。
It is because China is having a greater influence in international affairs and the world is willing to hear the country's voice.
这是由于中国在全世界事物中越来越有影响力，世界将倾听中国的声音。
Jordan fans have expressed a hush hush voice, Jordan shoes respectively, but not so good race because for too long, also showed greater expectations.
乔丹球迷们也对此表示出一场嘘嘘之声，但是也因为太久没有那么好的赛事，也表现出更多的期待。
Jordan fans have expressed a hush hush voice, Jordan shoes UGG Boots, but not so good race because for too long, also showed greater expectations.
乔丹球迷们也对此表示出一场嘘嘘之声，但是也因为太久没有那么好的赛事，也表现出更多的期待。
I hope the members will strengthen communication and build a platform for Asia to make its voice better heard, and I wish you greater success.
希望各媒体加强沟通，搭建一个亚洲发声的平台，而且越做越强。
I hope the members will strengthen communication and build a platform for Asia to make its voice better heard, and I wish you greater success.
希望各媒体加强沟通，搭建一个亚洲发声的平台，而且越做越强。
应用推荐