Bahrain, Oman and Qatar, in particular, have taken steps to allow greater participation in public policy, notes the report.
这份报告注意到，具体来说，巴林、阿曼和卡塔尔都采取了扩大公共政策参与的措施。
A gender component was introduced after the Bank prepared its 2002 gender Action Plan, resulting in a greater participation of women in project design and activities.
2002年世行编制其《性别行动计划》后，该规划还增设了性别内容，进而提高了妇女在项目设计和活动中的参与程度。
This need not be expensive, but it will require greater participation, an active dialog within the community, and a willingness to question some of our long-standing traditions.
这不需要多大的代价，但是需要更多的参与、社区中积极的对话，以及质疑我们的某些长期存在的传统的意愿。
Thank your members for their participation, whether passive or active, congratulate them on a community well lived, and offer to merge them upstream to your greater community.
此时，您还要感谢社区成员的参与，不管是主动还是被动参与，祝贺他们曾经让社区繁荣并将他们带到更大的社区中。
The rationale behind public funding of elite athletes is that success at the top will lead to greater public participation.
使用公共经费支持顶级运动员背后存在一种逻辑，即辉煌成就将会提升群众参与度。
To address the challenge, the IBRD set out to promote greater private sector participation to improve the sector.
为应对挑战，国际复兴开发银行着手提高私营部门的参与程度，以改善供水和环卫行业绩效。
Specifically, the use of ICT in business has enhanced productivity, encouraged greater customer participation, and enabled mass customization, besides reducing costs.
尤其是信息与通讯技术在商业中的运用除了降低成本外，还提高了生产率，激发了顾客更多的参与性，和增加了大规模定制。
And the way you do that is you give the housewife a greater sense of participation.
办法是你要给家庭主妇一种参与感。
By enabling user participation, Web 2.0 poses another challenge because applications have a much greater number of server requests per active user. This is true for several reasons.
Web 2.0对用户参与的支持引发了另外一大挑战，因为应用程序要处理来自每个活动用户的更多数量的请求。
Recent studies have shown that greater citizen participation in civic affairs can reduce all of these sources of conflict.
最近的研究表示，更多的市民参与到城市事务中可以减少以上这些矛盾的来源。
The stereotype is the most often-cited excuse for dismissing calls for greater citizen participation in local decision-making.
这种老套的做法是在号召更多的市民参与到局部问题的决策的时候最多被提及的失败原因。
The researchers noted that study participants were less likely to stick with the longer exercise programs, which suggests that better participation rates result in greater reductions in anxiety.
研究人员解释：研究参与者很难坚持长期的运动计划，表明较好的参与率才能更强的舒缓焦虑。
Persons with disabilities have a significant positive impact on society, and their contributions can be even greater if we remove barriers to their participation.
残疾人对社会有着重大的积极影响，如果我们消除对残疾人的参与障碍，他们的贡献还会更大。
Our participation in worldwide economic cooperation and competition will assume greater scope and depth.
我们将在更大范围和更深程度上参与国际经济合作与竞争。
Their characteristics can be summarized as below: the bigger imbalance between government and mass, the greater possibility of mass participation;
它表现出冲突双方强弱差距越大，参与可能性越大；
Jin han's own sphere of influence has been "greater than the nobility," with the participation of "the three sub-Jin" conditions.
晋国韩氏拥有的势力范围已经“大于诸侯”，具备了参与“三家分晋”的条件。
Jin han's own sphere of influence has been "greater than the nobility," with the participation of "the three sub-Jin" conditions.
晋国韩氏拥有的势力范围已经“大于诸侯”，具备了参与“三家分晋”的条件。
应用推荐