A study in Sweden indicated that kindergarten children who could play in a natural environment had less illness and greater physical ability than children used only to a normal playground.
瑞典的一项研究表明，能够在自然环境中玩耍的幼儿园儿童比只能在普通操场上玩耍的儿童患病更少，体能更强。
You can think of those who struggle even harder than you do, against far greater odds, and with far less to work with than you do.
你也可以想一想另外一些人，他们奋斗得比你还要艰难，面临的不利条件要大得多，而且他们的同伴比你的少得多。
The Senate's defenders argue that it works well as a revising chamber, applying greater thought and less partisanship to legislation than does the Commons.
参议院的捍卫者认为参议院作为一个修整中的议院运作良好，较之下议院运用更多的思想和更少的党派偏见。
Officials note that this amount is much greater than it was in 2008, and that Korea’s banks are less reliant on short-term, foreign-denominated debt than they were when Lehman collapsed.
有关当局注意到这个数字比2008年大了很多，而且韩国银行也不像当初雷曼兄弟破产时那样依赖于短期的外国主导债务了。
Mothers have less time to themselves and feel under greater pressure to juggle work and family life than the previous generation.
相比老一辈人，现在的妈妈个人时间更少了，平衡工作和家庭的压力也更大。
If T is less than T inversion, you have the opposite case, and dT/dp is greater than zero.
如果T比转变温度低,情况就相反，偏T偏p大于零。
The others are eq (equals), le (is less than or equal to), ne (is not equal to), and ge (is greater than or equal to).
此外还有 eq（等于）、le（小于等于）、ne（不等于）和ge（大于等于）。
Just don't pin your hopes on advantages like health, wealth, education and good looks — those bring only somewhat greater happiness than what those who are less blessed feel.
不要完全依赖于健康、财富、学历和外表方面的优势——这些只能带来比那些在这几方面处于劣势的人多一点点的快乐。
Comfort became less of a priority, and the rewards of the trade-off were greater than we had expected.
舒适安逸不再排在优先地位，由此交换而得来的收获比我们原先期待的还要大。
For loan amounts less than $25K, the basic loan provisioning service is invoked; for loan amounts greater than $25K and less than $50K, the regular loan provisioning service is invoked.
对于贷款额度小于 $25K 的贷款，将调用基本贷款提供服务；对于大于 $25K但小于 $50K 的贷款额度，将调用普通贷款提供服务。
This model has three forms: the first form is for programs that have a process heap (user data) less than 2.5 GB and greater than 256 MB (see figure 3).
这个模型有三种形式：第一种形式适用于进程堆（用户数据）小于 2.5GB并大于 256MB 的程序（见图3）。
Structures with a resolution greater than 3a are less accurate and usually ignored.
分辨率大于3a的结构相对而言不够准确并常被忽略。
The sample document above satisfies the predicate because there is a price greater than 20 and there is also a (different) price less than 30.
上述示例文档满足了谓词，因为有一个高于20的价格，且还有一个低于30的(不同的)价格。
The crisis should help in two ways: misbehaving countries may find the EU’s prescriptions less fearsome than the markets, and they will face greater peer pressure from those fearing contagion.
这场危机应该在两方面有所帮助：行为不端的国家可能会发现欧盟的处方远没有市场的可怕，同时他们将面对来自担心受到波及的邻国更大的压力。
The crisis should help in two ways: misbehaving countries may find the EU's prescriptions less fearsome than the markets, and they will face greater peer pressure from those fearing contagion.
这场危机应该在两方面有所帮助：行为不端的国家可能会发现欧盟的处方远没有市场的可怕，同时他们将面对来自担心受到波及的邻国更大的压力。
To keep things simple, I'm going to create two shards: one for RACES less than 10 miles and another for anything greater than 10 miles.
为了简便起见，我将创建两个切分：一个用于10英里以下的比赛；另一个用于10英里以上的比赛。
Current month values that are less than those of the previous month are highlighted in red, and those that are greater than or equal are highlighted in green.
如果比月的值小，当前月份值会高亮显示为红色，而大于或等于，则高亮显示为绿色。
XML puts a bunch of constraints on certain characters; quotes, ampersands, less than, greater than, and other characters.
XML对一些字符有特定的限制；引号、与号、小于号、大于号等。
Each subelement within the less-than and greater-than characters is separated with a semicolon.
大于号和小于号内的每个子元素由分号分隔。
In an abundant number, the sum of the factors is greater than the number, and in a deficient number, the sum of the factors is less than the number.
盈数的因子的总和大于数字本身，而亏数的因子的总和小于数字本身。
If it is greater than 1 and less than MAX_COUNT, normal interrupts in sequence iteration_count times.
如果该值大于1，但是小于MAX_COUNT，那么普通中断就会依次执行iteration_coun t次。
And unemployment is relatively low: 2.2% of residents in the greater Cambridge area were claiming job-seeker's allowance (the main unemployment benefit) in June, less than Britain's 3.8%.
失业率也相对较低：6月时，大剑桥地区有2.2%的居民在领取求职者津贴(最主要的失业补贴)，低于整个英国的3.8%。
And with actually using those Boolean expressions on the left, if X is less than Y say, "X is less than Y" else x >y "X is greater then Y" else say, "X is equal to Y."
而在实际应用中，看到左边的Bool表达式，如果，x小于y，就说“x小于y“，或者,就说，，if，X，is，greater，than，Y，say，“x大于y“，再或者，“x等于y
Most of this is self explanatory and I won't go into too much detail except to mention that the em:targetApplication element I use specifies any Firefox version greater than 1.5 and less than 2.0.1.
大部分内容的含义不言自明，因此就不多做说明，但是需要提到的一点是，我使用em:targetApplication元素指定所有的Firefox版本大于 1.5而小于2.0.1。
Note also that the comparison operators for "less than" and "greater or equal to" inside the XSL: if statement are also escaped to comply with XML rules.
还应注意，xsl：if中的“小于”和“大于或等于”比较操作符也需要转义，以遵从xml规则。
The serialization format used in ASP.NET 1.x for view state is a tuple format consisting of a hierarchical collection of triplets and pairs serialized using less-than and greater-than characters.
NET 1. x中使用的ViewState序列化格式是元组格式，由三个一组的层次集合和使用大于号和小于号的序列对组成。
The queries below should give the same results (" gte "means" greater than or equal, "and" lt "means" less than ").
下面的查询应该可以给出相同的结果(“gte”表示“大于或等于”，而“lt”表示“小于”)。
This can change if your numperm is less than the minperm or greater than the maxperm, which is why you would now want maxperm to be high and minperm to be low.
如果您的numperm小于minperm或者大于maxperm，这种情况会发生变化，这正是您希望将 maxperm 设置得较高而将 minperm 设置得较低的原因。
Similarly, an abundant number's sum of factors is greater than the number, and a deficient number's sum of factors is less.
类似地，abundant数是其所有因子的和大于该数，而deficient数是其因子的和小于该数。
Similarly, an abundant number's sum of factors is greater than the number, and a deficient number's sum of factors is less.
类似地，abundant数是其所有因子的和大于该数，而deficient数是其因子的和小于该数。
应用推荐