Even a handful of persons could undermine our great undertaking.
少数人可以破坏我们的大事业。
The great undertaking invites with you moves toward magnificently together!
大业诚邀与您共同走向辉煌!
The man who would succeed in any great undertaking must hold all his faculties under perfect control;
不管一个人从事多么伟大的事业,要想成功就必须妥善掌控自己的才能;
It can be said that, in world true great undertaking, all is in others thought in not the impossible situation to complete;
可以说,世界上真正的大业,都是在别人认为不可能的情况下完成的;
We sincere welcome the national medicine friend to sojourn to the company, and sincere and conspires the great undertaking sincerely by our native of Shandong with you!
我们真诚的欢迎全国药界朋友到公司作客,并以我们山东人的真诚与厚道与您共谋大业!
And from these, he had fully affirmed the drama of "the slightly verse of telling truth" Shared the same value with the status of "great undertaking of manage a country".
他由此充分肯定了作为“破道之小言”的戏曲享有与“经国之大业”同等的价值与地位。
We will accept nothing less than full victory Good luck and let us all beseech the blessing of almighty God upon this great and noble undertaking.
祝你们好运,并让我们祈求万能的上帝祝福这伟大而崇高的事业获得成功。
A COMPANY for carrying out an undertaking of great advantage, but nobody to know what it is.
公司承诺将获得重大利益,但没有人知道这利益到底是什么。
He said, "the work we are undertaking is arduous yet of great significance."
我们从事的是一项艰巨而意义重大的工作。
He had no great hopes for the success of his undertaking.
他对自己事业的成功不抱太大希望。
Great achievements have been made in various social undertaking such as education and public health.
教育、卫生等各项社会事业成绩显著。
No, let us devote our life to worthwhile actions and feeling to great thoughts, real affections and enduring undertaking.
不,让我们献身于有价值的行为及情感、伟大的思考、真诚的爱与不朽的事业。
Tonight's game was quite an undertaking by a great Milan side against a great opponent.
今晚,比赛在伟大的米兰与另一个伟大的对手之间进行。
Deathbed Solicitude is a new and rising, great and glorious undertaking.
临终关怀是一项朝阳事业,是一项伟大而光荣的事业。
Besides, it can prevent the bankrupt of the insured from undertaking the great amount of compensation.
二是使被保险人避免因承担巨额赔偿而破产的厄运。
Above the pyramid on the great seal of the United States it says in Latin: God has favored our undertaking.
在金字塔上面的是美国的国玺,他用拉丁文写着:上帝赋予了我们任务。
We are in a great era serving as a link between the past and the future and are undertaking a great cause that has not been undertaken by our predecessors.
我们正处在承前启后的伟大时代,正在做我们前人所没有做过的伟大事业。
The project of Introducing Water to Kunming is the biggest water provision undertaking in Yunnan and the protection of the water source bears great importance.
“引水济昆”工程是云南省最大的一项城市水源工程,水源地的保护事关重大。
These resources were overstrained in the completion of the Grand Canal, and in the undertaking of other construction projects, including the reconstruction of the Great Wall.
人民不堪重负,在开凿大运河、建长城、筑其他的许多建筑等工程中耗尽了体力。
Innovative undertaking activities have great significance in the increase of employment and national economy, contributing greatly to national GDP and employment.
创业活动对就业、国民经济增长有着重要的意义,为促进国家GDP增长和创造就业做出了巨大贡献。
Current society has entered the information age. The rapid development of Internet has brought great impact on and challenge to publication undertaking.
当今社会已进入信息时代,因特网的飞速发展给出版业带来了巨大的冲击和挑战。
In 1990, he became a Buddhist and vegetarian after taking Three Refuges and undertaking the adherence of the Five Commandments under Great Master Ming Yang, in Yuanming Temple in Shanghai.
一九九零年在圆明讲堂上明下旸大和尚座下受三皈五戒,开始茹素念佛。
In 1990, he became a Buddhist and vegetarian after taking Three Refuges and undertaking the adherence of the Five Commandments under Great Master Ming Yang, in Yuanming Temple in Shanghai.
一九九零年在圆明讲堂上明下旸大和尚座下受三皈五戒,开始茹素念佛。
应用推荐