It wasn't great timing, it was like being at the top of a roller coaster and watching it go down.
这并不是一个伟大的时刻，这看起来更像是在过山车的顶端，看着它下去。
What great timing that will be, for as you see, with Mercury out of phase, you won't miss much.
但是正如你所见，水星仍旧逆行，所以你不会有太大损失。
Obama has great timing, and a sense of self-deprecation honed over years of making fun of his name and his ears.
奥巴马很会把握时机，而且很会自嘲，这是他多年来拿自己的名字和耳朵开玩笑磨练出来的。
I learned a great deal about assumptions, and that the timing of holidays varies considerably from culture to culture.
我学到了很多关于假设的东西，而且假期的时间也因文化的不同而有很大的区别。
But I learned a great deal about assumptions, and that the timing of holidays varies considerably from culture to culture.
但我学到了很多关于假设的东西，而且假期的时间也因文化的不同而有很大的区别。
Even after inflation fell during the Great Moderation, from the mid-1980s, the timing of tightening has focused primarily on unemployment levels.
即便通胀率在“大缓和”期间(从80年代中期开始)出现下跌，美联储在选择紧缩时机时也主要侧重于失业水平。
This approach does a great job of comparing web services processing overhead, because it eliminates the impact of network latencies and overhead from timing results.
这种方法将多次比较Web服务处理开销，因为它可以消除网络延时和计时造成的开销。
A number of factors are required to produce great content that resonates with readers, including good writing and editing, technical expertise, topic choice, reader need, and timing.
要想创作出能够引起读者共鸣的出色内容，必须具备许多因素，包括出色的写作和编辑、技术经验、选题、读者需求和时间控制。
I love today's verse. It's a great reminder that God's timing is perfect and ours is not.
我热爱今天的诗句，它提醒我们上帝的时序是完美的，而我们的不是。
Here's a great chart showing the timing of wave impact in Hilo, Hawaii after a Chilean earthquake in 1960.
这里是一个图表，展示的是1960年在智利的地震波的影响下的夏威夷的希洛，浪高随时间的变化。
“Technical expertise is important, persuasiveness counts a great deal, diplomacy, sense of timing, and length of service all have an impact”.
技术上的特长是重要的，善于说服别人起到很重要的作用，对时间的控制感，服务时间的长短都在起着作用。
Roger's post did a great job describing how to manage the timing and flow of interest from a range of investors.
罗杰的文章很好地阐述了如何把握时机，处理投资者们的种种要求。
No she was great! She just kept singing and her timing was bang on and the only reason you knew you weren't listening to a CD is there was no music.
她就在那里继续唱了下去，那一刻多么了不起——你知道你不是在听张cd，因为那里根本没有配音。
In MARCH 1986 this newspaper celebrated "The Charm of Nuclear Power" on its cover. The timing wasn't great.
1986年3月，这份报纸在封面上颂扬“核能的魅力”，不过时机不太好。
The plan announced by the relatively low-key, the timing is great pains.
这次计划公布的相当低调，时机选择可谓煞费苦心。
The timing of the crossing within the weaving cycle has a great effect on weaving and the woven fabric.
在织造循环中，综平时间对织造工艺和织物成形有着重要影响。
The interesting thing about market timing is that all great investors advise against it, but most investors simply can't help trying it.
有趣的是，㈠切的伟大投资者都在奉劝不要择时，但大多数投资者都控制不住要这么做。
But, if your timing and judgment are lacking you will look great as the balls go flying everywhere.
但如果你对击球时机和落点判断的能力不足的话，就只能望球兴叹了。
We assume that most of our readers are really smart shoppers, but there may be some of you who might be missing the mark of getting great deals only because of bad timing.
我猜想大部分读者肯定都是聪明的购物者，但也有些人会因为时机不好错过淘宝的绝好机会。
The results suggest that it has great clinical value in deciding the operating timing of aortic regurgitation.
流场均匀性对主动脉瓣关闭不全患者手术时机的选择亦有重要的临床价值。
Static timing analysis is widely applied in timing verification because of its high speed and great capacity. The gate delay computing is a critical part of static timing analysis.
静态时序分析由于速度快和容量大而广泛应用于时序验证，而门延时的计算则是静态时序分析中的关键部分。
The SDRAM has become the chief choice of the buffer storage because of its high speed, great capacity, and low price; but due to its complex control timing, it cannot directly interface with DSP.
同步动态随机存储器（SDRAM）具有高速，大容量，价格低廉等优点，因而成为缓冲存储器的首选，但是SDRAM控制时序比较复杂，不能与DSP直接接口，这极大地限制了它的广泛应用。
The third key to having a great breaststroke is timing.
第三个关键因素是蛙泳动作的协调。
The third key to having a great breaststroke is timing.
第三个关键因素是蛙泳动作的协调。
应用推荐