What are your great strengths?
您无什么长处？
This is one of the great strengths of my country.
这是我们国家的一大优势。
Over time those great strengths were undermined.
随着时间的推移，这些强大的优势被破坏了。
One of the great strengths of PHP is string parsing.
PHP的优势之一在于字符串解析。
Besides, toxic leaders can also have great strengths.
此外，有害领导者也可能有巨大的力量。
One of Jobs's great strengths was knowing how to focus.
乔布斯最强的一点就是知道怎样专注。
These are the book's most powerful moments, and one of its great strengths.
这些就是这本书最强有力的片段了，也是它主要的优势。
One of messaging's great strengths is in the realm of application integration.
消息传递的一个最大优点体现在应用集成领域。
One of Hal's great strengths is the ability to keep cool when things start to go wrong.
哈尔最大的优点之一就是出问题时，他能保持沉着、冷静。
One of Hal's great strengths is the ability to keep cool when things start to go wrong.
哈尔最大的优点之一就是，出问题时他能保持沉着、冷静。
One of Sandy's great strengths is that he is very insecure. He questions everybody, he questions himself.
魏尔有一项最大的长处就是极度缺乏安全感，而质疑所有人，也质疑自己。
In just a few steps you can create a nice-looking, multipanel, clickable component; this is one of RichFaces' great strengths.
只需简单几步，就可以创建一个好看的、多面板的、可单击的组件。这正是RichFaces的一个强大之处。
One of the great strengths of XML is its flexibility in representing many different kinds of information from diverse sources.
XML的一个很大的优点就是它在表示各种不同信息源的多种信息时的灵活性。
With a full TCP/IP network connection, you can take advantage of one of the great strengths of Familiar: its simple package management system.
有了完全的TCP/IP网络连接，您就可以利用Familiar的一个强大特性：它的简单的程序包管理系统。
It is not an easy task but I believe sport has such great strengths that the IOC will remain successful. There are a lot of things to be done.
那不是个轻松的任务，但我相信体育拥有巨大的力量，能保持国际奥委会的成功。有很多事情等着我们去完成。
One of our great strengths as a nation is the breadth and depth of our academic and scientific communities, backed up by some of the world's best universities.
有众多世界一流学校的支持，学术界和科学界的广度与深度是我们的一大优势。
This is one of the great strengths of my country. People take responsibility for helping others without being told, motivated by their good hearts and often by their faith.
这是我们国家的一大优势。人们主动承担起责任，主动帮助别人。他们这样做是出于善良的心和信仰。
A high degree of population mobility has traditionally been one of America's great economic strengths, providing a flexibility that allows for more efficient Labour markets and lower unemployment.
长久以来，美国人口频繁流动，为美国经济实力壮大做出了巨大贡献。因为人口流动能够扩大高效劳动力市场，降低失业率。
A great place to start is by evaluating your strengths and weaknesses as a potential owner and manager of a small business. Carefully consider each of the following questions as prepared by the SBA.
最佳的开始方法就是从评估你作为一名将来的企业家，一家小企业的经理的长处和不足。
To play a great game of tennis you’ll need to practice, you’ll need to work on your serve or backhand and you’ll need to capitalise on your strengths.
要想打好网球，就要经过训练，你要训练发球、反手球，并要充分发挥自己的优势。
Exchanging the little strength you have for the strengths of God is a great trade!
把你微小的力量去和神的力量作交换，这是个大交易呢！
Old people have strengths but also great weaknesses-they are easy to be stubborn, for example-and they should be aware of that.
老年人有长处，但也有很大的弱点——老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
This was all great, but the real kicker was that users who loved to share product strengths and weaknesses with each other could do it all on Newegg's website.
做到这样已经很不错了，但是更令人惊喜的是，用户完全能够在新蛋网上分享产品优点和缺陷。
In the new round of world economic transformation, China and Japan have complementary strengths and our cooperation has great potential.
可以说，在新一轮国际经济转型中，中日两国优势互补，合作潜力巨大。
With so much great open source software out there, it's wonderful that various robot software frameworks can build on each other's strengths rather than forcing users to choose between them.
有了众多的开源软件之后，各种机器人框架就可以在彼此的优势基础之上进行开发，而不是让用户二选一。
Start to notice what’s great about you, what you do well, or how wonderful you are, and make a point of acknowledging yourself and these strengths on a regular basis.
练习观察你多么的伟大，你做的多好呀，你是多么值得荣耀呀，并且定期规律的认知自己以及自我的力量所在。
There are plenty of natural and cultural tourism resources in Sichuan; especially the natural resources have great competitive strengths in tourism market all over the world.
四川自然和文化旅游资源非常丰富，特别是所拥有的自然资源优势在国内外客源市场具有强大的竞争优势。
Old people have strengths but also great weakness---they tend to be stubborn, for example---and they should be aware of that.
老年人有长处，但也有很大的弱点，老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
Old people have strengths but also great weakness---they tend to be stubborn, for example---and they should be aware of that.
老年人有长处，但也有很大的弱点，老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
应用推荐