Having such an enthusiastic audience made for a great presentation.
正是这样一群热情的听众，成就了一次伟大的演讲。
Linda gave a great presentation, I sure hope I can follow suit.
琳达做了一个完美的报告，我很希望自己也能做得一样好。
The OLED screen really help bring across the great presentation of the game.
真正的OLED萤幕使整个大演示的游戏。
I really wanted to make a great presentation, so I made a model of a ladybug to show the class.
我真的很想做一个很棒的演讲，所以我做了个瓢虫模型来展示给全班。
A good presentation answers questions; a great presentation becomes a resource in the memory bank of audience members' minds.
一个好的演示回答问题；而一个优秀的演示会成为听众记忆宝库中的有价值的资源。
It would be better if cleaning supplies and water bottles did not interfere with what would otherwise have been a great presentation.
如果打扫卫生的清洁用品没有和饮水机放一起就更好了。
One last thing: to learn more about the zen of great presentations, check out a site called presentation zen by my buddy Garr Reynolds.
最后一件事：想学习更多的精彩陈述的秘诀，请访问我的朋友Garr Reynolds的PresentationZen网站。
If the clues aren't obvious, parrot back what they last said in question format ("So, you say it was a great presentation?") and keep the spotlight on them.'
如果没有明显的线索，鹦鹉式地重复他们最后说的，并以疑问的句式（“所以，你说这是一个伟大的演讲？”），并保持以他们为谈话的焦点。
And, while a talented speaker makes presentations seem effortless, every great speaker knows that the key to giving a great presentation is to be very well prepared.
而且尽管天才演说家在做演讲的时候看似不费吹灰之力，但是每位了不起的演讲者都知道做好演说的关键是是做充分准备。
Alintuck says the biggest hurdle for the us now is to put on a great presentation and "not just have a building, but also create an experience that's going to be special for so many people."
阿林·图科认为美国馆现在遇到的最大障碍是如何有一个宏伟的亮相：美国馆不仅仅要呈现一个建筑，而且要让来这里的人们得到一种特殊的体验。
This isn't going to run a presentation in a big lecture hall, but it would be great for sales people, project managers, and executives who do lots of short presentations in small conference rooms.
这不是准备要在大讲堂里运行演示，但这对在小会议室内进行大量简短演示的销售人员、项目经理和主管等是很非常棒的。
As CEO of Apple, Steve Jobs was like a French chef: he strove to create great products and had great dramatic flair for presentation.
作为苹果的CEO，斯蒂夫·乔布斯就像一个厨艺精湛的法国主厨：他能创造出极好的产品而且在产品介绍时有很强的感染力。
Presentation, price, good marketing, great service – it all leads to an expectation of quality.
外观、价格、良好的营销、一流的服务-这一切导致了对质量的期望。
He is also a popular speaker and the author of several books, including the Presentation Secrets of Steve Jobs: How to Be Insanely Great in Front of Any Audience.
他也是一名受欢迎的演讲者和几本畅销书的作者，他的作品包括包括《史蒂夫·乔布斯的演讲秘密：如何在所有观众面前表现得非同凡响》。
Style sheets are a great way to link presentation display to a single source.
样式表是一种将表现链接到一个源的好方法。
This would be an ideal day for a presentation or to do special brainstorming with others where you can participate a great deal.
如果你能参与大量的头脑风暴或者做演讲的话，这一切会更完美。
Great sound can really bring out the power of the visual presentation, and speaker placement is essential to experiencing the true impact of movies, music and games.
优质的声音能够给视觉呈现带来力度，而音箱布置是对体验电影，音乐和游戏等产生真正影响的基本要点。
This makes it perfect for hovers and borders in web design but it can also be great for finding an accent color for typography or other elements in a presentation.
这让它在设计网站的边界和悬浮（hover）效果时表现出色，但你同样可以用它来为PPT的排版或其他要素寻找重点色。
But then he pulled out a PowerPoint presentation, with which he proceeded to lay out in great detail his interests, hopes, plans, and vision of the ideal partner and ideal family.
然而，他拿出PPT幻灯片，开始事无巨细地展示他的兴趣、期望、计划以及对理想伴侣和家庭的愿景。
One of the great things about not using a slide presentation is that you do not have to hide behind a lectern pressing the mouse.
不使用PPT的另一个好处就是你不用一直待在讲台上，不停地按着鼠标。
As cosmetics great variety, we will set up different topics, with the contents of the most detailed presentation.
由于美容品花样繁多，我们更会建立不同的专题，用最详细的内容进行介绍。
Great! So if I can't convince my boss to let someone else do the presentation, I'll definitely take your advice.
太好了！如果我不能说服老板让别人去做这个演示的话，我一定会采纳你的建议的！
The WPF data templating model provides you with great flexibility to define the presentation of your data.
就是说，为从数据展示（或者说是生成）界面提供了极大的灵活性。
Whether the other person did a great job answering questions after a presentation or handled bad traffic without getting road rage, give a specific reason you're impressed.
无论是对方是在演讲后进行了答疑，表现出色，还是处理了糟糕的交通问题，避免道路情况变差，都要明确地说明原因，表示赞赏。
Whether the other person did a great job answering questions after a presentation or handled bad traffic without getting road rage, give a specific reason you're impressed.
无论是对方是在演讲后进行了答疑，表现出色，还是处理了糟糕的交通问题，避免道路情况变差，都要明确地说明原因，表示赞赏。
应用推荐