Jeff: I think that's a great point.
杰夫:我想这是个伟大的发现。
Dr.Christopher: That's a great point.
克里斯托弗医生:这点很重要。
Dr. Christopher: That's a great point.
克里斯托弗医生:这点很重要。
The great point is to bring them the real facts.
要点是首先得让他们知道事实的真相。
Objects of interest and objects for the affections are in truth the great point of inferiority.
引起兴趣的事物,发泄感情的对象的确是低能者的大问题。
I have taken that line to avoid persecutions from message believers who would think that they had a great point to condemn my teachings.
我划分这么一条界线来避免来自信息信徒的指责,他们可能以为他们拥有强有力的观点来谴责我的教导。
Klopfer raises a great point about kids who play card-collecting games like Pokemon: they get a light course in statistics each time they play.
对于喜欢玩《口袋妖怪》这种卡片收集类游戏的孩子,Klopfer提出了一个特别的观点:他们每一次的游戏过程都好像是在上一堂统计学课程。
An era of two great point guards is just beginning, with him and Paul. The only question is which one will be the first to win the big one?
拥有他和保罗这两名出色控卫的时代才刚开辟。唯一的疑问是,谁将率先拿到总卷军奖杯呢?
Deeply understanding and analyzing the operations mechanism of House Tenancy Center has a great point to the nation, consumers and operators.
充分认识和剖析房屋置业中心的运营机制,不仅对国家、消费者,还是房屋置业中心的经营者,都具有重要的意义。
Who goes slowly, goes long, and goes far, says the Italian proverb. [9] Hence, a great point to be aimed at is to get the working quality well trained.
意大利的格言说:谁走得慢,走得久,才能走得远。[9]因此,要瞄准的大目标就是要练好工作本领。
During your senior year, your goal should be to keep up your great point average in your college major and focus on the job search for a position after graduation.
大四这一年,主要的目标一个是学好专业课,另一个就是找工作了。
Great, that's a crucial point, and I'd like to explore that a little today.
很好,这是很重要的一点,今天我想探讨一下这个问题。
It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century.
现在,到了越来越多人认为它太高了的程度,而且使它降低将是21世纪最大的挑战之一。
He does a great deal else in this book, but I'm isolating this point, which is what's relevant to what we're talking about.
他在书里还讲了很多别的东西,但我要把这点单拎出来,因为只有这一点和我们要讨论的相关。
This "purple air from the east" story made people believe the color was a symbol of great saints from that point on.
从那时起,“紫气东来”的故事使人们相信,紫色是伟大圣人的象征。
Great leaders recognize the weak signals or slight signs that point to big changes to come.
那些预示着巨大变化即将到来的微弱信号或细微迹象,总是能被成功的领导者识别出来。
I think it would be great to have a neighborhood party serve as a kicking off point for trick-or-treating in the neighborhood.
我认为将邻里聚会作为捣蛋活动的开端非常好。
These are a great starting point, and while you're conducting your job search you should live on these sites.
这些都是一个很好的出发点,而且当你在找工作时你可以以这些网站为生。
The two samples included with this article provide a great starting point to learning more about XDIME forms.
本文所附带的两个示例为更多地了解XDIME表单提供了一个良好的起点。
Knowledge Collections are not designed to be an all-inclusive list of all documents dealing with the specific theme (but they can be a great starting point!)
知识集锦并非设计为包括特定主题的所有文档的全面列表(但可以作为一个很不错的着手点!)
If the "other" big smartphone offered video recording support, that would be a great selling point. (Then they would just need some apps.)
所以如果有一部手机可以支持这个功能,那将是很大的卖点。
We're already closer to outright deflation than at any point since the Great Depression.
从大萧条后,我们已经比任何时候都接近彻底的通货紧缩了。
And sorting through them matters a great deal, because they point in opposite policy directions.
通过它们整理分类了很多问题,因为它们指向相反的政策方向。
We're at a point of great confusion. We're starting to damage some relationships and we don't have this right yet.
特克说:“我们正处于一个极其困惑的时间点上,我们正在破坏某些人际关系,而且我们尚未把事情做对。
We're at a point of great confusion. We're starting to damage some relationships and we don't have this right yet.
特克说:“我们正处于一个极其困惑的时间点上,我们正在破坏某些人际关系,而且我们尚未把事情做对。
应用推荐