Above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.
最重要的是，他必须使我们的欲望有尊严，使我们相信我们正在参与创造伟大的历史，让我们对自己有一种荣耀感。
I cannot recall any other statue that has such a great history as the Little Mermaid.
我想小美人鱼的伟大历史是其他雕塑无法比拟的。
This field trip not only provides a great history lesson, but a environmental one, too.
农场郊游不仅提供了一次很好了解历史的机会，而且也让大家更好的了解环境问题。
One of the most important country in Europe with great history and influence on the world.
作为拥有伟大历史和世界影响力的欧洲最重要的城市之一。
Juventus are a great club with great history and they are one of the most prestigious.
尤文图斯是一家伟大的俱乐部，他们拥有辉煌的历史，拥有许多冠军球员并且取得了很大的成就。
They are very strong and have a great history, and they work a lot every day so any player can be replaced.
他们很坚韧，有伟大的历史。他们每天都做很多工作，因此没有人是不可代替的。
But that great history makes wearing the shirt feel even better and also makes it more of a challenge to succeed.
但这些伟大的历史让穿上10号的感觉更好，穿上它获得胜利也更有挑战性。
I felt the repression of history against the fate of individual, even in recalling the great history of China.
即使在对中国昔日辉煌文明的追忆与再现中，我更多感受到的是，历史对于个人命运的压迫。
Since 1883 the history of Domaines Listel has been entwined with a great history of people, tradition and culture.
自1883 年，烈图庄园的历史与光辉的人类、传统及文化绕缠着。
He had a great history at Chelsea and also was an important player in helping us make history with two Premiership titles.
他在切尔西有着辉煌的过去，同时也是帮助我们两夺英超冠军的重要球员之一。
With the great history and culture block and Xiangji temple reconstruction, Xinyifang's commercial value stood out gradually.
随着大兜路历史文化街区和香积寺复建，信义坊商街地段价值将逐渐显现。
He had a company with a great history which had lost sight of some basic fundamentals, starting with things like great customer service and good systems.
诺德斯特龙公司有伟大的历史，但是此前忽略了一些最基本的原则，比如一切都要从卓越的客户服务开始，同时必须拥有优秀的系统。
These amazing pens have a great history of being approved for use in space, since they effortlessly write in the gravity free vacuum of space, and at any Angle.
这些令人惊讶的笔有了不起的历史，被批准在太空试用，因为它们在太空失重的情况下或以任何角度都可以轻松自如地使用。
I thought about the fact that the Wall tells us that China has a great history and that the people who built this wonder of the world also have a great future.
我想到这样一个事实，那就是，长城告诉我们，中国有伟大的历史，建造这个世界奇迹的人民也会有伟大的未来。
He is still beloved nearly a millennium later and his tall, slim headstone is one of the most celebrated attractions in Hangzhou, a city of great history and spectacular beauty.
时间差不多过去一千年了，他还是广受爱戴，而他细高的墓碑是杭州最有名的景点之一。杭州历史悠久，景色优美。
One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.
有一间房间里有一个画廊，陈列着纪念棒球史上伟大时刻的绘画作品。
Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.
泰勒知识渊博，但对历史却持不尊重态度。
Germany has made great progress at finding its place in the world since unification, but it is not yet over the hump of history.
自两德统一以来，德国在寻找自己在世界上的位置方面取得了巨大的进步，但它还没有走出历史的低谷。
Despite the great scholarly gains made behind the rallying cry, herstory's popular myth—particularly about the lack of women who have recorded history—require revision.
尽管在这个战斗口号背后取得了巨大的学术成就，但关于她的故事的流行神话——尤其是关于缺少有历史记录的女性——需要修正。
It was a fact in human history that a great artist would never be acknowledged until after he was starved and dead.
在人类历史上，一个伟大的艺术家只有在挨饿和死亡之后才会被承认，这是事实。
The tradition of Zongzi is meant to remind us of a great man, Qu Yuan in Chinese history.
粽子的传统是为了纪念中国历史上一个伟大的人——屈原。
The tradition of Zongzi is meant to remind us of a great man, Qu Yuan in Chinese history.
粽子的传统是为了纪念中国历史上一个伟大的人——屈原。
应用推荐