Close by was the great highway running north to Damascus.
附近就是去北面大马士革的大路。
In ancient times a giant was once traveling on a great highway, when suddenly an unknown man sprang up before him, and said, halt, not one step farther.
古时候，有个巨人在路上赶路，突然一个陌生人跳到他跟前说：“站住，不许再往前走一步！”
Many people opposed building a new highway because of the great cost.
由于代价过于高昂，许多人都反对修一条新公路。
Promoters of this computerized highway have great hopes for its future.
这种计算机化公路的倡导者对其未来的应用充满信心。
The problem with most small cars is that they come with de facto disclaimers: The fuel economy is great, but it is noisy at highway speeds and has a harsh ride.
大部分的小车所面临的问题在于它们往往附加着免责条款：油耗小，但在高速路上就会有很大的噪声并且操纵性差。
"It's definitely 'my way or the highway,'" she said. "Thirty years ago, cultural norms were such that the fathers might have said, 'Great, catch me if you can."'
“这绝对是‘要么照做，要么滚蛋’式的作风，”她说，“30年前的文化准则是，老爸说，‘做得好，有你老爸的风范，加油！”’
Promoters of this computerized highway have great hopes for its future.
这种计算机化的公路的倡导者对其未来的应用充满希望。
The authors made a discussion on the calculations recommended both in the railway and highway specifications with a great deal of designed and built bridge examples.
作者用大量已建成的桥梁实例讨论了我国公路和铁路桥梁规范中规定的计算方法和要求。
Provincial highway data has three character: many sources, wide cover and great capacity of data, so organization and management of data is a key to realize highway information management system.
省级公路数据有多源性、覆盖面广、数据量大三个特征，公路数据组织与管理是省级公路信息管理系统实现的核心问题。
It had been great fun standing on the highway in his city clothes, hitchhiking.
穿着城市里的服装在公路上搭便车旅行实在有趣。
Therefore, strengthening design and construction of the highway bridge pile foundation is of great practical significance.
因此，加强对公路桥梁桩基设计与施工的研究与总结，具有十分重要的现实意义。
Influenced by the traffic load and natural factors, subgrade will appear various of disease seriously or lightly. This disease will gave great security risk to highway operations.
随着行车荷载的作用以及自然因素的影响，路基在运营过程中将出现各种各样、或重或轻的病害，这些病害对公路的运营造成了极大的安全隐患。
The prediction of highway transit passenger volumes is of great importance to the traffic management and decision_making.
公路客运量的预测对于公路客运的管理和决策具有重要意义。
As tunnels are important structures of highway projects, the treatments of fissure in the lining of tunnels play great roles in the safety operation of tunnels.
隧道是公路工程建设中的重要结构物，隧道衬砌裂缝控制对隧道的安全运营非常重要。
They are indeed of great use to us, but they brought some hazards as well, such as noise and air pollution, and highway fatalities.
汽车确实对我们大有用处，但也带来了一些危害，比如声音污染、空气污染以及公路死亡事故。
Aim at highway project measurement, the thesis studies the measurement means of based Continuum Operation base Station and gives a great deal test result.
论文针对公路工程测量的特点，研究提出了基于连续运行基准站的测量方法，并给出了大量实验结果。
The requirement design standard and project quality of highway project is high, we must pay great attention to and strengthen the project quality control in highway project field construction.
公路工程的设计标准和工程质量要求高，必须重视和加强公路工程现场施工中的工程质量管理问题。
Achieving good economic benefits, and bringing great convenience to moto-highway construction.
取得了良好的经济效益，给高速公路建设带来很大的便利。
She was walking along a highway with a great crowd of people who seemed so tired and burdened.
梦中她和一大群疲倦、背重担的人，同在一条大路上行走。
The uneven settlement of highway foundation is always of great concern in the field of geotechnical engineering.
路基、地基的不均匀沉降问题一直是岩土工程界的一个重要研究内容。
Highway engineering is a subject with great synthesis and experimentation, which requires students to take into practice in order to improve their experimental ability.
公路工程是一门综合性、实践性很强的学科，需要学生参加实践的练习，提高动手能力。
Highway engineering is a subject with great synthesis and experimentation, which requires students to take into practice in order to improve their experimental ability.
公路工程是一门综合性、实践性很强的学科，需要学生参加实践的练习，提高动手能力。
应用推荐