拿破仑是一位伟大的将领。
He fancies himself as a great general.
他以为自己是个大将军。
He fancies himself as a great general.
他想象自己是个大将军。
In his childhood, he aspired to become a great general.
在童年时代，他渴望成为一位伟大的将军。
About one hunderd and serenty years ago there lived a great general whose name was Napoleon Bonsparte.
大约在170年前，有一个伟大的将军，他的名字叫拿破伦。
For example, red symbolizes loyalty, such as Guanyu, a great general during Three Kingdoms Period (220-280).
例如，红色象征着忠诚，如关羽，三三国时期伟大的将军（220-280）。
VCs might get criticized for their lack of domain knowledge, but they have great general business knowledge, and a VC's BlackBerry can be a distribution channel in itself.
风险投资可能会因为他们专业知识的欠缺而被批评，但他们有很多的商业知识，一个VC的黑莓手机可以是一个宣传渠道。
Historically, after much struggle, Tokugawa Ieyasu did become the seii taishogun, the "great general who subdues the barbarians" and the ruler of Japan with the emperor as a figurehead.
历史上，经过反复的斗争，德川家康终于成为征夷大将军，意思是“蛮族征服者”和作为代替傀儡天皇统治日本。
As a general, he inspired great loyalty in his troops.
作为一位将军，他得到了部队的精诚效忠。
Eventually, Agassiz and others convinced geologists and the general public that a great continental glaciation had extended the polar ice caps far into regions that now enjoy temperate climates.
最后，阿加西和其他人说服了地质学家和普通大众，一个巨大的大陆冰川作用已经把极地冰帽延伸到了现在享受温带气候的地区。
"Great! You are the very man I'm looking for, "the general said in great joy.
“太好了！你正是我要找的人。”将军非常高兴地说。
The promise and danger of true AGI (artificial general intelligence) are great.
真正的通用人工智能前景广阔，也会带来极大的危险。
UN Secretary-General, Ban Ki-moon said: "The great goals are within reach."
联合国秘书长潘基文说：“宏伟的目标是可以实现的。”
'I still think it's a great idea,' says General Stubblebine. 'I simply kept bumping my nose.
“我依然认为这是个好主意，”斯塔布尔宾将军说，“我只不过是一再鼻子碰壁。”
'We are in full agreement about our strategy,' he said Wednesday, expressing 'great admiration' for the general.
他周三说，我们在战略上完全一致，并对麦克里斯特尔表达了极大的赞赏。
The franchise has been a great success, but General Mills and Yoplait are currently at loggerheads over the terms of the renewal of their agreement.
专营店取得了很大成功，但目前通用磨坊与优诺正因协议续约而产生了分歧。
So, this led me to think about the skills that are habitual in great software developers and about habits in general.
所以，这让我思考伟大的软件开发人员习惯性的技巧和人们的习惯。
Although it is no less general than XML, YAML is a great deal simpler to read, edit, modify, and produce than XML.
尽管YAML与XML一样普通，但在阅读、编辑、修改和产生方面，它比xml简单得多。
A few great leaders can handle leadership and management, but in general good managers and good leaders form disjoint sets.
也有较好的领导人可以处理领导和管理之间的关系，但是好的管理人与领导之间还是有很大的区别的。
General Motors, Ford \ 's great rival, considered a similar scheme but found that most employees willing to use PCs already had them.
福特公司的主要竞争对手通用汽车公司已考虑实施相似的计划，但发现多数愿意使用个人电脑的员工已经有了电脑。
There is great uncertainty, mostly because there is such uncertainty in general about how to control the rate of growth in health care costs.
有很大的不确定性，主要是一般因为这种不确定性是有关如何控制卫生保健费用的增长速度。
But in general, the choice of variable name is a great way of commenting your code.
但是通常来说，变量名称的选择，是评论你的代码的，一个重要方式。
Sniff would smell out the general direction of the cheese, using his great nose, and Scurry would race ahead.
嗅嗅可以用他了不起的鼻子嗅出奶酪的大致方向，匆匆则跑在前面开路。
Mind maps are great because the general rule is that you can only use one or two words per branch.
思维导图是个理清思路的好办法，因为它的基本规则是每个分支上只能使用一到二个词。
The effect is tiny but crucial, they added – and was predicted almost 100 years ago by Albert Einstein in his great theory of gravity, general relativity.
这影响虽然细微但非常关键，他们补充道 - 100年前，爱因斯坦在他伟大的重力理论-广义相对论中已经有了这样的预测。
The effect is tiny but crucial, they added – and was predicted almost 100 years ago by Albert Einstein in his great theory of gravity, general relativity.
这影响虽然细微但非常关键，他们补充道 - 100年前，爱因斯坦在他伟大的重力理论-广义相对论中已经有了这样的预测。
应用推荐