The Danjiangkou Water Conservancy Hinge Project was a great exploit in China's history, involving migration of 380,000 local people who used to live where the reservoir is now located.
丹江口水利枢纽工程是新中国水利建设史上的一大壮举,涉及水库淹没区移民38万人。
The company will suffer a great loss on the condition that it is forbidden to exploit this kind of alternative resource.
如果公司被禁止开发这种替代资源,公司将蒙受巨大损失。
The reason we had great age of affluence is we had four continents to exploit.
我们有这么多年的富足是因为我们有四个大洲可以开采。
On the other hand, the Internet offers Hollywood a great opportunity-which it has so far been slow to exploit.
另一方面,互联网给好莱坞提供了一个很好的机会——这并没有被很快发现。
This report provides a great deal of information regarding each vulnerability detected, including a reference to the OWASP page that deals with the specific exploit.
该报告提供有关检测到的每个漏洞的大量信息,包括对处理特定exploit的OWASP页面的引用。
The main tourist resources of Puyang are historical and cultural with the characteristics of having great potential and difficulty to exploit.
濮阳旅游资源以醇厚的历史文化资源为主,具有潜在性和开发难度大的特点。
Kaolin mine rock among coal is an important nonmetal mine resources of being to exploit a great deal.
煤系高岭土矿岩是尚待大量开发的重要非金属矿产。
Therefore, it is of great importance to consider how to reasonably exploit the fresh groundwater and to desalinate the saline groundwater to satisfy water resources management.
如何合理开发利用地下淡水资源和改造地下咸水资源,成为满足当地供水和水资源管理需求的重点关注问题。
At the same time, it's a great breakthrough of methodology in diagnosis and therapy of disease, also a new way to exploit and filtrate the medicine.
同时,它还是疾病诊断和治疗的重大方法学突破,也是新药开发筛选的新方法。
The Internet is just like a double-edged sword. Whether it does good or harm to us depends, to a great extent, on how we exploit and use it.
互联网就像一把双刃剑。它对有害在很大程度上取决于我们如何开发利用它。
It is of great importance to exploit the water area tourist resource of scenic areas well.
水域旅游资源是一种重要的旅游资源,开发好风景区水域旅游资源意义重大。
Jonathan starts this journey in an emerald mine and then makes his way down to the great city of Ekaterinburg, built to protect and exploit reserves of iron ore found in the mountains.
乔纳森从一个绿宝石矿开始他的这次旅途,然后来到叶卡捷琳堡——这个城市建起以保护和开发山里的铁矿储备。
Jonathan starts this journey in an emerald mine and then makes his way down to the great city of Ekaterinburg, built to protect and exploit reserves of iron ore found in the mountains.
乔纳森从一个绿宝石矿开始他的这次旅途,然后来到叶卡捷琳堡——这个城市建起以保护和开发山里的铁矿储备。
应用推荐