Richmond Park covers more than 2,000 acres with great cycle paths (from flat to challenging routes), riding stables, two golf courses and power kiting.
里士满占地超过2000亩，里面有着巨大的自行车跑道(既有平坦的跑道，也有挑战性的地形)，骑马训练场，两个高尔夫球场和一个风筝场地。
The Solstice1 on December 21, 2012, precisely at 11:11 AM Universal Time, marks the completion of the 5,125 year Great Cycle of the Ancient Mayan Long Count Calendar.
2012年12月21日太阳直射南回归线那天，世界标准时间格林尼治时间上午11点11分整，标志着古代玛雅人长历法中长约5125年的一个大周期的结束。
A particular animal typically maintains its own characteristic cycle duration with great precision for many days.
某一种动物通常可以在很多天内极其精确地保持其特有的周期时间。
Often reinforcing the achievement cycle are colleagues who share the view that large bonuses, medical breakthroughs or great works of journalism are the only important measures of worth.
其它加剧自我成就感的因素包括与你想法类似的同事，他们可能都认为丰厚的奖金、医学的重大突破或者伟大的新闻报导是自我价值体现的唯一途径。
The two great lakes continuous, hydrological cycle all match Leonardo's observations about how the landscape we see today was shaped by the power of water.
两条大河持续不断的冲刷循环造就了我们今天所看到的风景。
Quartz is a great project to integrate with a GBean because it only requires you to start and stop it with the life cycle of the Geronimo application server.
Quartz是一个要与GBean集成的大项目，因为它仅需要您用Geronimo应用服务器的生命周期来启动和停止它。
In each of the life cycle step of an online social network, Web 2.0 concepts have a great influence.
在一个在线社交网络的每个生命周期阶段中，Web 2.0概念都具有重要的影响。
Yet there wouldn't be a great deal of data on them until well into the application's support cycle.
然而，不会有大量的数据关于直接的维护问题直到它们很好的融入应用的维护周期中。
Non-autistic people see autism as a great tragedy, and parents experience continuing disappointment and grief at all stages of the child's and family's life cycle.
孤独症在非孤独症人们的眼中无疑是一个人生悲剧。 在孩子的成长过程中，在日复一日的家庭生活中，父母们无时无刻不在经受着失望和悲痛的煎熬。
Or, you cycle through all the great art museums in the world and you say, "Yeah, I've seen these Picassos."
或者你游遍各地艺术馆，你会说“是的，我见过毕加索风格的画。”
One of the great challenges they'll face and that your generation will face is the fuel cycle itself in producing nuclear energy.
他们以及你们这一代人将会面临的巨大挑战之一是在生产核能的过程中燃料自身的循环。
In so doing, now there is plenty of possibility for the return cycle home of Earth into the Great Central Sun to allow such a dream to come to fruition.
这么做，现在就有了地球回家至大中枢太阳的回归周期的大量的可能性以允许这样的梦想付诸实现。
Surface treatment is one of the key steps in automotive development, and has great influence on body quality and development cycle.
光顺是汽车开发的关键步骤之一，对汽车车身质量和开发周期有着重大的影响。
We are now in a transition period called the 'Cycle of the merge of the dark and the light.' During this time humanity is going through great transition.
我们现在处于一个称为“黑暗与光明融洽周期”的时期内。在此期间，人类将会经历极大的跃迁。
Dreamtime has become almost a more important attribute of earth as a result at this cycle of evolution "home" to the Great Central Sun that has already begun.
当进化“回家”至大中枢太阳的周期已经开始时，梦想时间几乎成了最重要的一个地球属性。
But Milton Friedman rejected their analysis, stating in 1998 that: “The Austrian business-cycle theory has done the world a great deal of harm.”
人们猜测奥地利和货币主义者志同道合，但是米尔顿弗里德曼却于1998年驳回了上述猜想，他表示：“奥地利商业周期理论对世界危害巨大。”
When the moment of death arrives, even great yogis who have transcended the cycle of existence, are for a moment fearful.
当死亡的时刻来临时，即便那些已经超越生死轮回的伟大的瑜伽行者，也会有短暂的恐惧。
But others were hatchlings and resident birds-indicating the parasite can complete its full life cycle in the Great White North.
但是其他的则是雏鸟和留鸟，这表明寄生虫能够在北部大雪原完成生命循环。
The timing of the crossing within the weaving cycle has a great effect on weaving and the woven fabric.
在织造循环中，综平时间对织造工艺和织物成形有着重要影响。
There are some defects in traditional design methods, such as great power of work, long designing cycle, excessive duplicate labor, sightless of immediate designing effect and so on.
传统设计方法存在着工作强度大、设计周期长、重复工作多与不能即时看到设计效果等缺陷。
The explored system design method of the building structure by means of the GT is of great value to shorten the design cycle and increasing the working efficiency.
探索出应用成组技术对建筑结构的系统设计方法，对于缩短设计周期、提高工作效益，具有很好的价值。
Logging curve contains a great amount of geologic information and it has advantage in studying multilevel cycle of strata and in recognizing multi-resolution abrupt change of strata.
测井曲线包含了丰富的地质信息，对研究地层多级别旋回性及识别地层信息多分辨突变具有优势。
The problem such as maladjustment and language gap will bring them great stress. As time flies, the increasing pressure will cut down their confidence, and a vicious cycle would be created.
不适应环境，语言差距等问题会给这类留学生带来很大的压力，久而久之，压力越来越大，信心越来越少，恶性循环。
Working with weights sculpts your muscles, while the cycle, treadmill, and rower are great for fat-burning.
举重运动能塑造你的肌肉，骑车、步行、划船十分有利于脂肪的消耗。
Working with weights sculpts your muscles, while the cycle, treadmill, and rower are great for fat-burning.
举重运动能塑造你的肌肉，骑车、步行、划船十分有利于脂肪的消耗。
应用推荐