As a result, the International Union for the Conservation of Nature estimates that as many as a third of all shark species are threatened or near threatened with extinction, including the great white.
根据国际自然保护联盟的估计，由此带来的结果是高达三分之一的全部种类的鲨鱼都面临或接近面临着绝种的危险，这其中就包含电影中的大白鲨。
All these various losses great as they are do not in any way contradict the law of conservation of energy.
所有这些各种各样的损耗，尽管它们数量很大，却一点也不违反能量守恒定律。
And secondary school students through the cultivation of an awareness of heritage conservation, and enhance awareness of national heritage, for a country and a nation is great news.
而且通过对中学生文物保护意识的培养，增强国民的文物保护意识，对于一个国家和一个民族来说都是一件大好事。
For the reasons of nature conservation great attention is paid at the systems that use low-grade heat sources in their work (that is heat energy of soils, air, discharge and drain).
原因自然保护的关注在系统使用低品位热源的工作(热能的土壤、空气、放电和排水)。
Thus, the building of a conservation-oriented campus, which is a part of this plan, has a great significance.
因此，建设节约型校园，这是一个计划的一部分，具有十分重要的意义。
The various losses in a machine great as they are do not in any way contradict the law of conservation of energy.
机器中的各种损耗，尽管很大，但这与能量守恒定律丝毫也不矛盾。
But because this area is under great human impact, it deserves conservation and research priority.
但因为这一地区处在伟大的人类的影响下，所以它应该得到保护和研究上优先权。
In other areas of Great Wall conservation, we are also making a start.
在保护长城的其他方面，我们也开始行动起来。
Voluntary energy conservation agreements are a good management model for improving energy utilizing efficiency, and are widely used in a great deal of industries in the world.
自愿节能协议是目前许多国家为提高能源利用效率所采取的一种管理模式。
The high polymorphism of MHC genes in Chinese alligator would be of great benefit to genetic conservation in the captive population of Chinese alligator.
本文的研究结果表明扬子鳄MHC基因的多态性较高，这对扬子鳄饲养种群的遗传保护将非常有利。
Energy Conservation power generation dispatch (ECPGD) is a great reform to current pattern of power generation dispatch in our country.
节能发电调度是对我国现行电力调度运行方式的一次重大变革。
The Chinese ancient civilization has simple and natural conservation view, Restraint culture and stele have played great roles in natural resources protection in the history.
中国古代文化具有朴素的自然保护观，禁约文化和禁碑在历史上对自然资源的保护曾起到过重要作用。
A great number of programs and incentives have arisen to control demolition and encourage conservation.
一个伟大的计划和奖励数量已经出现控制拆迁和鼓励节能。
However, because of the massive size and long history of the great relic, it is difficult to operate the planning of conservation and development substantively and practically.
但是由于大遗址的规模巨大，历史距今遥远，在遗址的保护利用规划上实质性的可操作保护很难进行。
But in some historical towns, great progress has been made in conservation and resulting many attractive townscapes.
而与此同时，一些历史城镇的保护工作取得了巨大进展，有吸引力的景观得以保存。
Therefore, application of motor in our country has a great energy saving potential, promote motor energy conservation is imperative.
因此，我国的电机应用具有极大的节能潜力，推行电机节能势在必行。
Especially, what self-crossing is highly no appetency makes easy lose of good single genotype, which propagatation and conservation of good varieties breeding brings great difficulty.
特别是自交高度不亲和性，往往使得优良单株基因型很容易丢失，给优良品种选育材料的繁殖和保存带来了极大困难。
Article 3 the State practices a uniform energy efficiency label system to the widely used energy consuming products with great potential in energy conservation.
第三条国家对节能潜力大、使用面广的用能产品实行统一的能源效率标识制度。
The amount and energy consumption of housing is largest in all the civil architecture, so its energy conservation has great significance.
在民用建筑中，住宅是数目最大、能耗最多的建筑类型，其节能的意义重大。
The conclusion has great significance for the overall energy-conservation, in the electrical production departments of our country.
所得结论对于我国电力生产部门的全局节能挖潜具有重大意义。
As a result, I also thought of our conservation consciousness has a great contrast.
由此，我也想到了我们的节约意识却反差很大。
A THIRD of the world's open water sharks - including the great white and hammerhead - face extinction, according to a major conservation survey released on Thursday.
根据星期四公布的一项较大范围的保护调查资料三分之一世界公开水域的鲨鱼包括大白鲨和外锤头鲨面临灭绝。
Your landscape designer, local farm agent and USDA soil conservation service are great sources of information on what kinds of grasses do well in your area.
您的景观设计师，当地农场代理人和美国农业部土壤保护服务是十分丰富的信息来源，什么样的牧草种做好在您的地区。
The energy conservation and consumption reduction in the coalmine enterprises possesses great EP benefit, economic benefit and social benefit.
煤矿企业节能降耗有着巨大的环保效益、经济效益和社会效益。
Frequency control the use of fans, water pumps, type of machinery to carry out speed control method to regulate the flow of energy conservation, improve cost-effectiveness of great significance.
采用变频调速控制，对风机、水泵类机械进行转速控制来调节流量的方法，对节约能源，提高经济效益具有非常重要意义。
Slope used the vegetation protection, the construction of environment-friendly, conservation of natural resources railway is of great significance.
铁路边坡采用植被防护，对建设环境友好、资源节约型铁路具有十分重要的意义。
This is great news for marine conservation, and a good first step for Costa Rica to fill its gaps in ocean protection.
这对海洋的保护是个好消息，对哥斯达黎加而言，是填补其海洋保护缺失的一个良好开端。
This is great news for marine conservation, and a good first step for Costa Rica to fill its gaps in ocean protection.
这对海洋的保护是个好消息，对哥斯达黎加而言，是填补其海洋保护缺失的一个良好开端。
应用推荐