This is just such a great community.
那是一个非常优秀的社区。
In addition to that, we have great community spirit neighborhoods and quality of life.
除此之外，我们有很好的社区精神和很高的生活质量。
I grew up in an idyllic town in Canada with great community support and a sense of commitment to one another.
我在加拿大一个宁静安逸的小镇中长大。在那儿社区支持着每家每户，大伙之间坦诚相待。
Then build a great community and interact with them to further spread your story and brand to the world.
建立一个社区和人们互动吧，更好的把你的故事和品牌推向社会。
Zeus Technology has a great community site, on which they freely publish all of their official product documentation.
Zeus Technology拥有一个出色的社区网站，在其中免费发布了其所有正式产品文档。
We have a great community out here, a lot of families. When we came to Shanghai it was the greenest place we could find.
我们在这儿拥有一个很棒的社区，这里也住着很多家庭。我们刚来上海时，这里是我们所能找到的绿化最好的地方。
Fedora sports a great community of Xen users already, even though the packages have only recently landed in the development channels.
尽管软件包只是在最近才开始进行开发，但Fedora已经为大量Xen用户所使用。
And its not just here in the nation's Capital – but its wonderful to see so many thousands turn out here in this great community of Canberra today.
今天，不仅仅在首都举行了公民身份典礼，但能在这里亲身见证堪培拉社区的成千上万的人变身为公民，我还是觉得非常的开心。
This article focuses on how you can give something back to this great community, by writing your own plug-in and checking it into the plug-in pages hosted by jQuery.
本文主要关注您如何回报这个伟大的社区，即如何编写自己的插件并上传到jQuery的插件页面。
I'm thinking more of the South because they are hard working, have a great community spirit and have finally emerged from the shadow of their bigger neighbours.
我想更多的南方，因为他们是勤奋，有一个伟大的社区精神，终于从他们的影子出现了较大的邻国。
The ability to completely customize your browser with thousands of add-ons is one of the best features of Firefox, and highlights the talent, dedication, and innovation of our great community.
能够使用成千上万的附加组件完全自定义你的浏览器是火狐最棒的特性之一，这些特性还包括高亮显示，奉献精神和我们革新的伟大社区。
But we got great feedback from the rest of the community that it was.
但是我们从社会中得到了大量的反馈，证明它的确是。
This gives the community a great way to contribute the adapters that they will find the most useful.
这给社区提供了一种很好的方式来贡献他们认为最有用的适配器。
We’re also going to experiment with other great ideas to help the community help plugin authors.
我们还将试验用一些其他的伟大想法来帮助社区帮助插件作者。
We have been working with Open Source for a long time and have seen the great power of the community and the approach.
我们已经从事开源事业很长时间了，已经看到了这一社区及这一方法的巨大力量。
Crammed with shops, guesthouses and businesses run by the Indian and South Asian community, it's a great place for an authentic curry.
这里随处可见由印度和南亚团体经营的店铺，宾馆和商行，同时，这里也是品尝地道咖喱的好去处。
The PHP community is a great mixture of "classically trained" Computer Science majors together with hobbyist self trained programmers.
PHP社区混杂了大量经过“经典训练”的计算机科学专业人员以及一些业余自我训练的程序员。
A | it is certainly a great way to monetize a community.
它当然会成为这样一个社区内一个了不起的创意。
It’s really abouthaving a great idea and being a good community organizer.
就在于要有好点子成为优秀的社区组织者。
Taking part in community crime prevention is a great way to meet your neighbours, and help make your community a safer place to live.
参与到预防社区犯罪里来是一个与你的邻居碰面的不错机会，并且能为把社区构建得更加安全尽一份绵薄之力。
And Vancouver's got a great gay community.
温哥华有不错的拉拉团体。
The community has great fishing, golf, historical sites, and shopping.
这个社区拥有最出色的渔业、高尔夫、名胜古迹和购物环境。
Great maps and online community.
宽广的地图以及在线社区。
There are a number of great enhancements proposed by the community that will likely make it into the next versions of Fluint.
社区提出了许多非常好的增强意见，可能会在Fluint下一版本中得以体现。
Version 3 is the refinement of this tool with astounding new features in conjunction with a great collaborative community aspect.
第三版是对这个工具的提炼，连同令人吃惊的社区协作方面的新功能。
Version 3 is the refinement of this tool with astounding new features in conjunction with a great collaborative community aspect.
第三版是对这个工具的提炼，连同令人吃惊的社区协作方面的新功能。
应用推荐