Two thousand years ago, a great being was born among us.
两千年前，一位伟人诞生在我们之中。
It's great being spokesperson for Sprite, cos the big family treats you well!
当雪碧代言人真不错，大家庭非常关照我！
I like it when they who are great being weak, and they who are weak being great.
伟大的人有弱小的时候，弱小的人也有伟大的时候。
Instead, they marvelled as the Great Being passed, and wondered how it could be so!
相反，人们就如伟人经过般惊奇，并惊讶怎么会如此！
I feel great being at this Club, in this city and I want to keep going and going and going.
我在这家俱乐部，这座城市感觉很好，我想不断前进，前进。
See yourself now as that great being of light that you are and become it more and more each day.
现在看看你自己吧，当作一位伟大的光之存有，你就是它并且在每日变得更像它。
It was great being able to chat with everyone who gave mom and I so much help and support these past few months.
很开心能够和在过去的几个月里帮助和支持了我和妈妈的人交谈。
While standing in the heart of the lotus, the Great Being poured the alms food into the bowl of the Silent Buddha.
这位大善人站在莲花的中心，把食物倒进了寂静佛的碗中。
The holiday was lovely thanks – but it's not so great being back! I've returned to a shedload of emails. That's why I'm so late.
假期很美好，谢谢。但是回来之后就不那么好了！我回来之后有一堆邮件要处理。这就是我来的这么晚的原因。
But even while the dirt was being trampled down around his neck, the Great being remained without anger in his mind and said nothing.
尽管大仁慈王的脖子都被泥土围住了，但他还是没有生气也没有说话。
I lifted my forehead off the floor and sat up in surprise, wondering if I would see now some Great Being who had taken my weeping away.
我从地板上抬起头，惊讶地坐了起来，心想此刻能否看见带走哭泣的伟大神灵。
They are the characteristics of the physical harmony and beauty of a Great Being, and are described in Story of the Life of Buddha Shakyamuni.
它们是身体协调的典型特征，是至上的美感，在佛陀释迦牟尼的故事里面也有所描述。
Also, the abundance of research opportunities in fields related to Medical Biology made it great being so close to the the University hospital.
学校在生物医疗相关领域有丰富的研究机会，和大学医院有密切的合作关系。
It's a lot more comfortable, we both get a better view of the screen, and it's great being able to see each other so easily while we are working together.
这样安排座位会更加舒服，结对的双方都能有更好的视角来观察屏幕，共同工作时还能非常容易的看到对方是一件非常有利的事情。
Andrew won many prizes for his brave and great work to stop the houses being built, and thus help save the environment.
安德鲁因为阻止房屋建造从而帮助拯救了环境的勇敢和伟大工作而赢得了许多奖项。
The Great Wall, directed by Zhang Yimou is being regarded as one that can help the Chinese film take on the world.
张艺谋导演的《长城》被认为是中国电影走向世界的一部力作。
Great changes have taken place in towns that we have lived in for centuries, while completely new cities are being built.
我们居住了几个世纪的城镇已经发生了巨大的变化，而全新的城市正在建设中。
The fossil record indicates that in all the time that animals have inhabited Earth, there have been five great mass extinctions, dinosaurs being the most recent.
化石记录表明，在地球有动物居住的所有时期，已经有五次大灭绝发生，恐龙是最近的一次。
Since world gender equality is far from being realized, we will press ahead with this great process.
因为全球范围内的性别平等还远未实现，所以我们将继续推进这一伟大的进程。
At the risk of being immodest, I was a great salesman.
虽然冒着大吹大擂的风险，但我的确是一名伟大的推销员。
He's modest, as well as being a great player.
他是一个谦虚而且出色的运动员。
Russia was being reborn as a great power.
俄罗斯经过复兴成为一个强国。
Secondly, by being a positive role model for their children, parents can shape their characters to a great extent.
其次，通过成为孩子的积极榜样，父母可以在很大程度上塑造他们的性格。
The cost of the grave is so great that most people choose to rent a grave for three years and even after being dug up, lasting peace is still not guaranteed.
坟墓的费用是如此之高，以至于大多数人选择租一个坟墓3年。甚至在遗体被挖出之后，仍然不能长久地安息。
Mandela was not only a great president, but a great human being.
曼德拉不仅是一位好总统，更是一名伟人。
Being frightened makes your brain flood with healthy chemical substances that excite your mood and release feelings of great excitement.
受惊吓时会让你的大脑充满一些健康的化学物质，能刺激你情绪，让你十分兴奋。
We've learnt a great deal about the ability of New Caledonian crows to use tools, and some very interesting research is being carried out into them.
我们已经了解了很多关于新喀里多尼亚乌鸦使用工具的能力，并且正在对它们进行一些非常有趣的研究。
She dressed in haste, though with great difficulty, being nervous and excited.
尽管费了很大的劲，她还是匆匆忙忙地穿好衣服，显得既紧张又兴奋。
She dressed in haste, though with great difficulty, being nervous and excited.
尽管费了很大的劲，她还是匆匆忙忙地穿好衣服，显得既紧张又兴奋。
应用推荐