Living far away from this gray world, he is isolated and ironic.
总是生活在逃避与讽刺的灰色世界里。
The far-reaching world of the moor itself looked softly blue instead of gloomy purple-black or awful dreary gray.
广袤无垠的沼地本身看上去是柔和的蓝色，而不是阴沉的紫黑或可怕的无生气的灰色。
Our future is technological; but it will not be a world of gray steel. Rather our technological future is headed toward a neo-biological civilization.
我们的未来，虽然是技术时代，但不会成为一个灰色冰冷的钢铁世界，而是一个朝着崭新的生物文明迈进的时代。
How did the world grow so gray, so quickly?
世界怎么会以如此快的速度变得如此衰老？
Our future is technological; but it will not be a world of gray steel.
我们的未来是技术性的，但这并不意味着未来的世界一定会是灰色冰冷的钢铁世界。
As with any benchmark (and which Gray tried hard to point out 20 + years ago), the relevance of any benchmark is based on how accurately it measures real world deployment usage.
对于任何基准来说(这也是Gray在二十几年前就着重指出的)，其意义在于它对于现实世界的部署和使用所进行的衡量到底有多准确。
The original world must be diverse with white, black and also gray colors, which should be natural, balanced and merged.
世界的本质一定是丰富多彩的，有白，有黑，也有灰的；应该是自然的，平衡的，融合的。
Overall, thinking in shades of gray is a sign of maturity , enabling people to see the world as it really is.
一般来说，黑白渐变思维是成熟的标识，可以使人们看到世界的本来面目。
Online, the world is either black or white, with no room for shades of gray.
网络世界非黑即白，没有灰色地带可言。
Even if the world is gray, I still make you rely on.
哪怕世界都灰白，我仍然会让你依靠。
He's an affable character, slightly overweight, smiling benevolently at the world from behind a gray beard and oval wire-framed glasses.
他是一个和蔼可亲的人，略微偏胖，从灰色胡须和卵形和蔼可亲略微灰色金属边眼镜后面向世界投以仁慈的微笑。
She was not elegantly dressed, but a noble-looking woman, and the girls thought the gray cloak and unfashionable bonnet covered the most splendid mother in the world.
她的衣着虽不华丽，但仪态高贵。在姐妹们心目中，这位身披灰色外套，头戴一顶过时无边小圆软帽的女士是普天下最出色的母亲。
To lose you, my world became gray.
失去你，我的世界成了灰色。
The philosopher Jean-Paul Sartre pointed out that depression is like a spell that a person casts over the world to make it utterly gray and uninteresting.
哲学家Jean-Paul Sartre曾指出来，抑郁就像一个魔咒，有一个人在将它施于整个世界，想将世界变成绝对灰色、无趣。
In this way he has produced an ambiguous gray zone between reality and ideal, preventing his works from facing the real world directly.
这样，他使自己的作品不那么直接针对时弊，在现实和理想当中创造了一个灰色的模糊地带。
That there are things in this world not carved out of gray stone.
在这个世界上，有些东西用石头是刻不来的。
That there are things in the world not carved out of gray stone.
在这个世界上，有些东西用石头时刻不下来的。
Do not expect the world to look bright, if you habitually wear gray-brown glasses.
如果你习惯戴有色的眼镜，不要期望这世界看起来晴朗。
Don't judge people by their looks. Somebody could be the ugliest person in the world and still be nice. (Ashlee Gray, age 9).
不要以貌取人。有的人的长相再丑不过，人却很好。艾希礼·格雷(9岁)。
Don't judge people by their looks. Somebody could be the ugliest person in the world and still be nice. (Ashlee Gray, age 9).
不要以貌取人。有的人的长相再丑不过，人却很好。艾希礼·格雷(9岁)。
应用推荐