She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain. Her gray head propped on a yellow and moldy pillow.
她死在楼下的一个房间里,在一张厚重的有床帘的胡桃木床上。她那灰色的脑袋枕在发黄发霉的枕头上。
Her spectacles were propped up on her gray head for safety.
为了安全起见,她把眼镜架在灰白的头上。
The gray head is a crown of glory;
的翻译是:这是一个灰色的头的荣耀冠冕;
The girl threw herself on her knees before him, and took his gray head in her arms.
女孩扑下跪倒在他跟前,把他灰白的脑袋搂入怀里。
The glory of young men is their strength, and the beauty of old men is the gray head.
青年人 引以 为 豪的是他们的力量,老年人的美丽之处是饱经沧桑。
You will know what you ought to do to him, and you shall bring his gray head down with blood to Sheol.
你是聪明人,必知道怎样待他,使他白头见杀,流血下到阴间。
If you take this one from me too and harm comes to him, you will bring my gray head down to the grave in misery.
现在你们又要把这个带去离开我,倘若他遭害,那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨地下阴间去了。
Gen 44:29 If you take this one from me too and harm comes to him, you will bring my gray head down to the grave in misery.
创44:29现在你们又要把这个带去离开我,倘若他遭害,那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨地下阴间去了。
Again came the snuffle and cough, and outlined between two jagged rocks not a score of feet away he made out the gray head of a Wolf.
呼哧声和咳嗽声又传来,在离他不足二十尺的两块齿状的岩石之间,他隐约看见一只狼的灰脑袋。
You are always rare light gray head, and only visitors in my space friends list where you can occasionally see someone lit the same color head.
你总是灰色的头像少有的亮起,只有在我空间的好友访客名单里,才可以偶尔看到你和别人头像亮着同样的色彩。
Any of several terns of the genera Anous and Micranous, found in tropical waters and having a dark brown or black color with a white or gray head.
一种燕鸥黑燕鸥和小黑燕鸥属,发现生长于热带水中,头为白色或灰色,身为深褐色或黑色。
His brother is dead and he is the only one left. If harm comes to him on the journey you are taking, you will bring my gray head down to the grave in sorrow.
他哥哥死了,只剩下他,他若在你们所行的路上遭害,那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨地下阴间去了。
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain, her gray head propped on a pillow yellow and moldy with age and lack of sunlight.
她死在楼下一间屋子里,笨重的胡桃木床上还挂着床帷,她那长满铁灰头发的头枕着的枕头由于用了多年而又不见阳光,已经黄得发霉了。
He could see nothing near at hand. Again came the strange noises, and outlined against the rocks twenty feet away was the gray head of a Wolf. The animal had bloodshot eyes.
附近什么也没看到,这奇怪的声音又传过来了,前面20英尺的岩石前方,出现了一只灰色狼头的轮廓,这个野兽眼睛充满了血丝。
Shuffling among his museum's keystones, Karp, a stooped, intense man whose weathered head is ornamented with a fringe of gray hair, seemed to swell with vigor and pride.
卡普和我在他博物馆的楔石间慢步,卡普驼着背,情绪热切,饱经风霜的脸旁挂着一缕灰色的刘海,整个人似乎让活力和自豪撑了起来。
One medic who was in his fifties, with a full head of gray hair and bushy eyebrows knelt beside Keith.
一位军医有50岁左右,留着一头浓密的灰色头发,长着浓密的眉毛,他走到基斯身旁跪下了下来。
But recently I have found a few gray hairs on mother's head.
可最近我发现有几根白发在妈妈头上安了家。
I turned my head from them to an old gray-headed one, who was single on another leaf, and talking to himself.
我转过头来,看见另一片树叶上有一头白发老蜉蝣,它一个正在自言自语。
Most of the afternoon, the gray-haired mother bows her head, listening intently to the speakers.
这个下午的大多数时间,这位白发母亲都只低着头,安静地听着。
It's called gray matter but that's just because it's out of the head.
叫做灰质,但那只是因为它离开了头颅。
There is not a gray hair on his head.
他头上没有一根白头发。
Taking diluted acrylic black or gray paint on your brush, outline the shape of the head and shoulders.
以你的刷子稀释丙烯酸漆黑色或灰色,概述了头部和肩膀的形状。
Photograph by Kaido Haagen, A gray seal pokes its head through "clouds" of plant life in a winning picture by Estonian photographer Kaido Haagen.
爱沙尼亚摄影师KaidoHaagen拍摄的一只灰白色海豹从水底植物"云朵"中探头照片获得最佳图片。
9 am - Grab a bagel and coffee from a street vendor and head to midtown for a Gray Line or CitySights NY Hop-On, Hop-Off double-decker bus.
9am--从街头小贩那买个百吉饼或来杯咖啡,然后去市中心找灰线旅游公司(Gray Line),或者乘坐纽约都市观光巴士公司(CitySightsNY )的双层巴士(这种巴士没有门,只是在巴士的后半部分开辟了一个较大的空间,让人从这里上下车)。
9 am - Grab a bagel and coffee from a street vendor and head to midtown for a Gray Line or CitySights NY Hop-On, Hop-Off double-decker bus.
9am--从街头小贩那买个百吉饼或来杯咖啡,然后去市中心找灰线旅游公司(Gray Line),或者乘坐纽约都市观光巴士公司(CitySightsNY )的双层巴士(这种巴士没有门,只是在巴士的后半部分开辟了一个较大的空间,让人从这里上下车)。
应用推荐