But in seeking to extrapolate from this experience to a wider social plan, she makes two grave errors.
但在寻求推断从这个经验，以更广泛的社会计划，她让两个严重的错误。
But some private colleges and universities exist grave errors in guiding ideology and its operation of enrolling new students.
招生工作既是民办高校生存的基础 ，也是学校对外宣传的窗口和学校形象的展现。
The expansionary policy of the European Central Bank, though not free of grave errors, has been somewhat less irresponsible than that of the Federal Reserve.
欧洲央行的扩张性政策，尽管也犯了严重错误，但比起更不负责任的美联储，还是强多了。
These errors also are often not grave.
这些错误通常也不太严重。
XML happily permits a number of errors that, although not sufficiently grave to cause a software fault, nevertheless impede smooth reading.
XML允许许多问题存在，这些问题尽管不足以导致软件故障，但会影响流畅的阅读。
He doesn't deserve such severe punishment as he has committed neither serious errors nor grave crimes.
他没有犯什么大错或大罪，不该受到如此严厉的惩罚。
Then there is something else. In certain speeches the grave problem of waste and other errors were exposed for what they are, but nothing was said about ways to tackle them.
另有一种情况，就是在有些同志发言中间，对严重的浪费问题以及别的错误，只是揭露了现状，没有说明如何处理。
The ship's Italian owner, a subsidiary of Carnival Cruise lines, issued a statement late Sunday saying the captain, Francesco Schettino, "made errors of judgment that had very grave consequences."
邮轮的所有者、嘉年华邮轮的一家意大利子公司在周日晚间发表声明称，船长弗朗切斯科•斯凯蒂诺“判断错误，并导致悲剧性后果。”
The ship's Italian owner, a subsidiary of Carnival Cruise lines, issued a statement late Sunday saying the captain, Francesco Schettino, "made errors of judgment that had very grave consequences."
邮轮的所有者、嘉年华邮轮的一家意大利子公司在周日晚间发表声明称，船长弗朗切斯科•斯凯蒂诺“判断错误，并导致悲剧性后果。”
应用推荐