During the summer holiday, I often go riding on the grassland with my brother.
暑假期间,我经常和我的弟弟在草原上骑马。
The tattoo on his ears is the sign of bravery. He walks in the grassland with the master on his back.
耳朵上的图腾是勇气的标志,伴随主人昂然阔步于草原之上。
The method of planting grassland with strip trenches and grass blocks was studied in eroded hillside fields.
研究了在侵蚀坡地采用条沟—草块的特殊建植草地方法。
Lying in front of me was a vast expanse of grassland with its fresh green studded with reddish white flowers.
我前面横着一片草原,新绿中点缀了红白色的花朵。
Illustrated uploading of the famous Mongolian song as ode to the beauty of grassland with my revised English and Esperanto lyrics.
这是一首歌颂内蒙古草原壮丽景色的优美颂歌,插图上传、录入本人的英语修订版及世界语歌词。
The vertical centroid of land utilization type was descending, except irrigated fields, grassland with high coverage, and other grassland.
除水田、高覆盖草地和其他草地外的土地利用类型垂直重心下降。
The nest-site selection of Great Bustard is strict, it mainly selects the grassland with small hill which with gradient slow and nest above the middle parts of hill.
大鸨巢址选择严格,多选择在岗坡的中部以上、坡度较缓的草原上营巢。
The Black Calcium soil plots were conducted in farmland, the meadow soil in the Natural Reserves, and the meadow alkali soil in the degraded grassland with saline bowls.
黑钙土样地选择在大田,草甸土选择在羊草自然保护区内,草甸碱土选择在退化草地碱斑部位。
But there've been times in the past when monsoon rains soaked the Empty Quarter and turned it from a desert into grassland that was dotted with lakes and home to various animals.
但过去也有过一些时候,雨季的雨水浸透了这片“空白之地”,把它从沙漠变成点缀着湖泊的草原,成为各种动物的家园。
When the Europeans arrived, Rapa Nui was grassland, with only a few scrawny trees.
当欧洲人到达时,拉帕努伊还是一片草原,只有几棵瘦骨嶙峋的树。
Mount Nanshan with large green hills, grassland and clear water won high praise from Tao Yuanming.
南山青山绿水,碧水蓝天,它赢得了陶渊明的高度评价。
With the efforts of China's government and its people, the rate of forest coverage in China has reached 96%, compared to 5% forty years ago, according to a recent report from the State Forestry and Grassland Administration.
据国家林业和草原局最近的一份报告显示,通过中国政府和人民的努力,与四十年前的5%相比,中国的森林覆盖率已经达到96%。
One morning, Europa went to the grassland near the beach with her friends as usual.
一天清晨,欧罗巴像往常一样和同伴们来到海边的草地上嬉戏。
Extensive areas of grassland in the upper tropical Andes, South America, have already been planted with pine trees, paid for by carbon credit schemes.
南美洲上热带安第斯山脉广阔的草原地区种植了松树,已经为碳信贷计划付出了代价。
The northern part of the country, with a tropical climate, has a vegetation consisting of rainforest, woodland, grassland and desert.
国家北部是热带气候,拥有由雨林、草原和沙漠组成的植被。
The GTGP, initiated in 1998 after massive floods, converts cropland on steep slopes to forest and grassland by providing farmers with grain and cash subsidies.
GTGP是在1998年洪灾之后启动的,通过向农民提供粮食和现金补贴来把种植在陡峭山坡的作物改造为森林和绿地。
The fountainhead of this pedigree was the golden age of Mongolian, were Genghis Khan who had changed the progress of world history with whirlwind cavalry and the epic of grassland.
这条谱系的源头,便是蒙古人的黄金时代,是以铁骑狂飙改变了世界历史进程的成吉思汗与草原史诗。
They can play with neighbors children, play in the river, the grassland, get dirty and be children.
他们可以与邻居的孩子玩,在河边,草地上玩耍,弄脏自己。
The service personal gave us each a steel golf club. As there was no grassland left, we were arranged to play with sturdier clubs on a stone ground.
服务人员发给我们每人一根钢制高尔夫球杆。因为没有草场地了,我们被安排在石头台子上,用更结实的钢制球杆打球。
Through the above analysis, we draw a conclusion that the lower income of herdsmen has a direct relation with the adverse ecological environment in the grassland.
通过分析得出的结论是牧民减收与草原生态环境的恶化有直接的关系。
On the day of mother's hundred days of worship, I wrote a poem with Gongger grassland as the background and a diary regarding mother.
在母亲百日祭那天,我写作了一首以贡格尔草原为背景的诗歌和一篇关于母亲的日记。
With the process of the sandy desertification in grassland, the contents of clay decreased.
随着草原沙漠化的加剧,土壤粘粒含量趋于减少,砂粒增多。
Photo: Photo with Inner Mongolia Grassland Airport Art Troupe.
图:与内蒙古草原空港艺术团合照。
Ago with a friend that would like to see the sea, grassland want to go.
以前跟朋友说,想去看海,想去草原。
Piano cento "the Beautiful Horchin Girls" has the feature of Horchin grassland character and is near to life with its fresh style and very full-bodied taste of Mongolian folk music.
钢琴组曲《多姿的科尔沁姑娘》,浓缩了科尔沁草原的“人物”特点,风格新颖贴近生活,具有浓郁蒙古族民间音乐的韵味。
Thee cuisine: Qinghai's vast expanse of grassland produces some of the country's finest mutton and beef. While cooking, locals combine spice with twists of sweetness.
烹饪风格:青海辽阔的草原培育出了全国最上等的牛羊肉。当地人喜爱将香料中加一丝甜味来做这道菜。
Thee cuisine: Qinghai's vast expanse of grassland produces some of the country's finest mutton and beef. While cooking, locals combine spice with twists of sweetness.
烹饪风格:青海辽阔的草原培育出了全国最上等的牛羊肉。当地人喜爱将香料中加一丝甜味来做这道菜。
应用推荐