WebSitePulse test Tools provides a series of quick and easy-to-use tests that graph out everything from website speed to link errors.
WebSitePulse TestTools提供了一系列快速和简便易用的测试，然后图示出从网站速度到链接错误的一切。
Instead of specifying the data for the gauge (or graph), I actually build the gauge out of graphics primitives such as circles, arcs, and rectangles.
实际上，我是用圆、弧和矩形之类的基本图形构建仪表盘的，而没有通过为仪表盘(或图形)指定数据的方式。
To graph the numbers, you''ll call in a charting applet that will let you print out your report nice and pretty, all without leaving your browser.
为用图形表示这些数字，你可以调入作图表的小应用程序，让你漂漂亮亮地打印出报表来，而所有这些不必离开浏览器。
Some tools dump out data you need to review or interpret or graph over time to see results.
有些工具生成出数据后，您需要花很多时间评审或者解释或者用图示表示出来，以查看结果。
Here is a simple means of iterating through the graph to print out portions of its associated data.
下面是通过数据图进行迭代的一个简单方法，可以用它指出与图关联的数据部分。
Let's look at a simple example to figure out how you can deal with Data Objects of a graph: a restaurant's menu.
我们来看一个简单的例子：餐馆的菜单，体会一下如何处理数据图中的数据对象。
To graph the numbers, you''ll call in a charting applet that will let you print out your report nice and
为用图形表示这些数字，你可以调入作图表的小应用程序，让你漂漂亮亮地打印出报表来，而所有这些不必离开浏览器。
And by hovering over on any part of the graph I can see what it is representing. Check it out.
通过鼠标悬停在图上的任意位置，可以看到代表什么。
You just need to wrap a document around the XML element returned by the root of the object graph, and then use XMLOutputter to write the document out to the servlet response.
只需要在对象图返回的XML元素外面包装一个Document，然后用XMLOut putter把文档写入servlet响应即可。
But show me a pretty graph where all the Numbers are laid out in a simple design to show their relationship to one another, and I understand instantly.
但给我一张图形，其中所有的数字都采用简单的设计予以表示，以显示彼此间的关系，我就会立即明白其中的含义。
Animation, used correctly, can make text or a graph really stand out.
正确地使用动画，可以使文字或图形脱颖而出。
Every day they push out an updated multi-billion edge probabilistic relationship graph to their live site for querying in rendering web pages.
它每天都会向其站点推送出几十亿的边缘概率关系图，用于渲染网页时查询所用。
You can draw out a graph and roughly correlate the duration of childhood helplessness with paternal investment.
我们可以将宝宝无助的幼年时期与父母投入养育的持续时间的相关性粗略的绘制出图表。
Within the Graph view for this particular scenario, two items stick out.
在该特殊场景的图形视图中，有两个项目比较醒目。
All we have to figure out is how many nodes we're dealing with and then we can get the general shape of the graph here.
我们要知道的就是有多少个节点，然后我们就能得到图的大致形状了。
In the lab test, the computer was totally saturated -- in the lower right-hand corner of Figure 1 the solid blue box is a CPU utilization graph maxxed out at 100%.
在实验测试中，计算机是完全满负荷的——图1右下角的蓝色实框表示 100% 的CPU使用率。
Over the next few years, Charlene pointed out that a unified social graph will develop.
就接下来的几年，Charlene指出将有一种统一的社交图被开发出来。
She showed her current social graph as it exists inside Facebook, and then pointed out what it was missing: colleagues, parents, extended family, school parents, neighbors (see slide below).
她展示了她在Facebook目前的社交图，然后指出所缺失的：同事、父母、亲戚、家长、邻居（见下面的幻灯片）。
You can then blearily look at what Lark has been tracking: When and how often you woke up during the night, charted out on a sleep graph.
然后，你可以睡眼朦胧地查看Lark追踪的信息：夜里你醒了几次，什么时候醒的，都体现在一张睡眠图表里。
Check out the JpGraph site for a wealth of information about PHP's premier OO Graph Library.
查看JpGraph站点，以获取关于PHP的主要oo图形库的大量信息。
They'll also work to point out writing's many classroom USES, among them labeling a graph in math, composing a thank-you note to a class visitor, or recording the results of a science project.
老师也会给孩子们指出写作在教室里的各种用途，比如标记数学中图表，给来访者写感谢条或者记录科学活动的结果。
To graph the Numbers, you'll call in a charting applet that will let you print out your report nice and pretty, all without leaving your browser.
为用图形表示这些数字，你可以调入作图表的小应用程序，让你漂漂亮亮地打印出报表来，而所有这些不必离开浏览器。
The core feature of most Blueprint Editors is the Graph mode, with its central Graph TAB for laying out the network of your Blueprint.
大部分蓝图编辑器的主要特征就是图形模式，中心处的图表标签位于蓝图的网格中。
The paper studies computer algorithm of valve shutoff in fault of heating network by graph theory, and works out applying program.
应用图论理论研究了供热管网故障时关阀方案的计算机算法，编制了实用程序。
Tree Shaker walks the dependency graph, top to bottom, and shakes out unused code like dead needles in a Christmas tree.
摇树优化器从上到下遍历依赖图谱，并且摇掉用不到的代码，这些代码就像是圣诞树中那些死掉的松针一样。
The fast diagnosis of the troubles in automatic transmissions can be carried out by means of trouble phenomenon and cause lists and trouble cause probability graph.
通过自动变速器故障现象及原因表、故障原因概率图，可实现自动变速器故障的快速诊断。
The problem of seeking monitor-nodes for measuring the network traffic is regarded as the problem of finding out the minimum weak vertex cover of a graph which is NP-hard.
网络流量监测点问题可以抽象为图的最小弱顶点覆盖问题，而求解最小弱顶点覆盖问题是一个NP难题。
The problem of seeking monitor-nodes for measuring the network traffic is regarded as the problem of finding out the minimum weak vertex cover of a graph which is NP-hard.
网络流量监测点问题可以抽象为图的最小弱顶点覆盖问题，而求解最小弱顶点覆盖问题是一个NP难题。
应用推荐