New drugs are granted patents that provide a monopoly for a period of time.
新药可以获得专利，并提供了一定时间的垄断权。
In the past, people used to the us system of publishing only granted patents could incorrectly assume that anything published by the EPO was a granted patent.
在过去，人们习惯于美国公布制度只公布已被授权的专利，因此错误地认为由欧洲专利公约公布的专利就是一个已被授权的专利。
According to Motorola Mobility’s website, the company holds approximately 14, 600 granted patents and 6, 700 pending patent applications, worldwide, as of January 2011.
根据摩托罗拉移动官方网站，2011年1月份的数据称，摩托罗拉移动公司在世界范围内共拥有约一万四千六百项获权专利及六千七百项专利申请。
Such patents, it said, have been granted for decades; the Supreme Court upheld patents on living organisms in 1980.
这样的专利，该机构称，已经被授予专利权几十年了。最高法院在1980年也支持人体器官研究申请专利。
Dubious patents were granted, helped in part by court rulings that allowed patents to stand on some software and "business methods" that many thought no one could lay claim to.
有争议的专利获得通过，这部分得益于法庭允许某些软件及“经营模式”获得专利，而这些人们普遍认为没有人会申请专利。
The number of patents granted has risen from 900,000 in 1985 to 1.9m in 2008.
授予的专利数量已从1985年的90万上升到2008年的190万。
The number of patents granted has risen from 900, 000 in 1985 to 1.9m in 2008.
授予的专利数量已从1985年的90万上升到2008年的190万。
Google holds a number of patents thanks to the On2 acquisition which it has granted use of its patents under a use but don't Sue clause.
由于收购了On 2,Google现在持有大量的专利，他说其他人可以使用这些专利而不会遭到起诉。
Microsoft's total portfolio is around 18,000 patents, and most of those were granted within the last decade.
微软总的专利数大概是18000项，大多数都是过去十年中获得的。
Microsoft's total portfolio is around 18, 000 patents, and most of those were granted within the last decade.
微软总的专利数大概是18000项，大多数都是过去十年中获得的。
IBM was granted 3,248 patents in 2004, far more than any other company, according to the U.S. Patent and Trademark Office.
2004年，IBM申请了3248项专利，远远超出了其他公司。
At that rate of growth, the number of China-originated patents granted by the Patent Office would exceed the number of patents from Germany, Britain, France, and Italy combined by 2020.
如能保持目前的发展势头，到2020年，美国批准的来自中国的专利数量将超过德国、英国、法国和意大利的总和。
These differences are exacerbated by the long time lag between when applications are filed and patents are granted.
由于专利从申请到批准，需要很长一段时间，所以目前这两家的专利数差距还会进一步拉大。
GE is routinely on the list of companies which are granted the most patents by the US each year.
GE也是每年被授予美国专利最多的公司。
Last year, the Patent Office received 185, 446 patent applications, more than in any previous year, and 109, 728 patents were granted, almost twice as many as a decade ago.
去年，专利局受到185446份专利申请，为有史以来数量最多，其中109728项专利获得批准，几乎是10年前的两倍。
Because some patents were not granted until years after Amgen applied, the patent protection could extend until 2015, longer than the 20 years contemplated by patent law.
由于一些专利在安进公司申请后好几年还没有被批准，因此这个专利保护将延长到2015年，超过了专利法规定的20年。
Over the past decade, thousands of patents have been granted for what are called business methods.
在过去的十年中，成千上万的商业方法被授予了专利权。
Some seventy-five percent of major patents granted in the United States draw their inspiration, in important respects, from university-based research.
在美国所授予的主要专利中，大约有75%的重要研究灵感都是从大学里的研究中获得的。
He has patents granted and pending in the area of media networking and processing, has authored several published technical papers and has been an invited speaker at many industry conferences.
他在媒体网络与处理领域拥有多项已批或待批专利，曾发表过多篇技术论文，并曾受邀在许多行业会议上演讲。
Confirmation that his devices actually do work come from his collection of granted us patents on various parts of the WFC system.
证实他的设备实际上做的工作，他收集来自授予美国专利关于世界粮食理事会系统各部分的。
Of the 278,000 patents granted last year by the United States patent office, just 254 went to inventors from Brazil, which accounts for 3% of the world's output and people.
美国专利局去年批准了278，000项专利，其中仅有254项属于巴西投资人。 然而，无论是生产总量还是人口数量，巴西均占到世界的3%。
"Grant" including the number of state patents granted on basis of PCT application.
注：“授权量”包括PCT申请进入国家阶段后被授权的数量。
Once granted, patents must be validated, translated and annually renewed in all those countries in which a firm wants protection.
一旦专利核准，公司需要在哪个国家获得专利保护，就必须在该国确认生效，并且翻译成当地语言，同时需要每年续展。
We now have patents granted in China and Australia and expect to have them soon in the USA and, eventually, Europe.
现在我们已经获取了中国和澳大利亚的专利权，并希望在不久的将来获取美国乃至整个欧洲的专利权。
However, prior to 2013, patents were granted on a "first to invent" basis, meaning whoever could prove they invented the idea first would have rights to the patent.
但在2013年之前，这个标准是“先发明者得”。也就是说，谁能证明自己首先提出了相关想法，谁就能取得专利权。
She has awarded 10 patents granted by US, Europe and Japan and published 14 theses.
获得美国、欧洲、日本发明专利10项，发表学术论文14篇。
She has awarded 10 patents granted by US, Europe and Japan and published 14 theses.
获得美国、欧洲、日本发明专利10项，发表学术论文14篇。
应用推荐