His grandmother is washing him and his brother in the tub.
他的祖母正在给在浴缸里的他和他的弟弟洗澡。
His grandmother and mother raised him. His grandmother was a slave, but to him, grandma was a model of courage and faith.
他的奶奶和妈妈抚养他长大。他的奶奶,曾经是个奴隶,然而对于他来说,奶奶是勇气和忠诚的楷模。
His grandmother patted his head and told him other stories.
他的祖母拍了拍他的头,给他讲了别的故事。
The grandmother jumped up in her fright and asked him what that meant.
奶奶吓得跳起来,问他这是怎么回事。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
我为他鼓掌喝彩,同时也对他敬爱的外祖母没有活着看到这一天而表示真挚的同情。
He says his grandmother filled him with love and hired an "underground" teacher to tutor him in English.
他说,他的祖母对他充满爱,请了一位“地下”老师辅导他学习英语。
A guy goes to visit his grandmother and he brings his friends with him.
一个小伙子带着他的朋友们去看望他的祖母。
His father died before his birth, and his mother's remarriage to a man who did not want him around meant that Isaac's early years were spent in the care of his grandmother.
由于他父亲在他出生前就去世了,而他母亲改嫁后的丈夫又很嫌弃他,艾萨克在祖母的照顾下度过了他的童年时光。
His "granny" Sarah Obama (not his real grandmother but one of his grandfather's other wives) told Newsweek, "I look at him and I see all the same things — he has taken everything from his father."
他的“祖母”沙拉。奥巴马(不是真正的祖母,而是他祖父的其他妻子之一)曾对《新闻周刊》表示,“我看着他们做着同样的事情——他做的每件事都来自他的父亲。”
"It started as a joke," said Dragica Surlovic, Ivan's grandmother. "I said, let's try this and things just stuck to him."
“最早是一个玩笑”,Ivan的祖母DragicaSurlovic说道,“我说,我们试试看,把东西贴在他身上。”
He credits his grandmother for both encouraging him and for providing him with artists' materiel during tough times when such things were considered luxuries.
他感激他的祖母鼓励他并为他提供学艺用品,这在当时的困难时期可是奢侈之举。
His grandmother, who lives with his uncle, often brings him fresh vegetables and cooks for him.
他的婆婆和阿龙的伯父一起住,也经常带些新鲜的蔬菜来,煮给孙子吃。
Timothy's mother, grandmother, and Paul himself had an influence on young Timothy. They strengthened, encouraged, and supported him as he matured in faith.
提摩太的母亲、祖母和保罗本人均影响了年少的提摩太。他们巩固、勉励和支持他,使他的信心日渐成熟。
If nobody gave him any money, his father and grandmother beat him at night and sent him to bed with an empty stomach.
假如没有人给他钱的话,晚上他的父亲和祖母就会打他,然后让他饿着肚子去睡觉。
They are his grandfather, his grandmother, his father his mother and him.
他们是他的爷爷,奶奶,爸爸,妈妈和汤姆。
His grandmother was the other mother and saved him from a lifetime of pain.
五岁时爸妈离婚,祖母是他另一个妈妈,拯救他一生免受的的痛苦。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
我为他鼓掌,同时对于他挚爱的祖母无法看到他的成功表示深切的哀悼。
When the minister asked him for it, he just remembered that it had been decided to call me after my grandmother, and he gave her name as Helen Adams.
所以,当牧师问他的时候,他才记起来,我的名字还是应该随我外祖母的姓氏,这是早就定好了的,于是他给婴儿取名叫海伦·亚当斯。
Timothy's example says that God USES not only a variety of witnesses but also witnesses that go in for the long haul. Timothy's mother and grandmother helped him along toward faith for years.
提摩太的例子让我们看到神不仅使用各种不同的见证人,祂也使用持之以恒的人(就像提摩太的母亲和祖母)多年来引导他信主。
He also highlighted his grandmother had been 'incredibly supportive' of him and been someone for him to look up to.
他还强调祖母“相当支持”自己,是他景仰的人物。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
为此,我为他鼓掌,同时,我向他致以诚挚的同情,因为他所深爱的外祖母没能看到这一天。
Then when his grandmother came to visit, she bought him ten toys cars, and he stopped playing with the cars altogether.
然后,当他的祖母来探望,她为他买了10辆玩具车,男孩再也不玩玩具车了。
Under the guidance of his grandmother, he became a passionate reader. He was interested in different kinds of books and reading was a good way to kill time for him.
他在外祖母的帮助与指导下,成了兴趣广泛、废寝忘食的读者——读书成了他打发时间的好方式。
AT once Baner set up a clamour for some meAT, but his grandmother slapped him and told him to keep away.
板儿一见了,便吵着要肉吃,刘姥姥一巴掌打了他去。
When his grandmother missed the boy, she went out and looked everywhere, hoping to find him. Finally she passed near the stone and it cried out: "here he is."
当他的祖母开始思念他时,她出去到处寻找,希望能找到男孩。
'the teenager added that while he thought the new name was' crazy', and that his grandmother was no longer speaking to him.
这名少年补充道,他觉得自己的新名字“很酷”,但他的祖母再也没有跟他说过话。
'the teenager added that while he thought the new name was' crazy', and that his grandmother was no longer speaking to him.
这名少年补充道,他觉得自己的新名字“很酷”,但他的祖母再也没有跟他说过话。
应用推荐