The grand plan will be finalized in two weeks.
这个宏伟的计划在两周后将会敲定。
If they are not elected, Than Shwe grand plan is over.
如果他们得不到推选，那么丹瑞的重大计划就会泡汤。
Our grand plan, the plank we were going to walk together.
我们打算一起走过的木板路已经破碎。
It's erratic and experimental because there was no grand plan.
它的不稳定和实验性来源于缺乏宏观的计划。
Their lack of a grand plan or an exit strategy worried some.
他们这种缺乏制定宏大计划或现行策略的做法让很多人感到忧虑。
And indeed there is no leader, no grand plan, for this hive.
事实上，这个蜂巢中没有领导，也没有宏伟的方略。
Jersey's transformation into an OFC was not part of a grand plan.
其实泽西岛转变成为一个离岸金融中心并不属于它当初宏伟计划的一部分。
Mr Bernotat's grand plan is facing strong resistance in Madrid.
伯诺泰特的宏伟蓝图正面临马德里方面强有力的阻挠。
We have to admit that we have had a grand plan, but we have also.
我们不得不承认，我们有过有宏伟的计划，但是我们也曾。
People talk, is high on the moon to establish new colony of grand plan.
人们所热衷谈论的，是关于在月亮上建立新殖民地的雄伟计划。
Heimans: It's all about the simplest action rather than creating some big, grand plan.
JeremyHeimans：就是从简单的行动开始，而不要想着创造大的宏伟的计划。
Shimizu even has a grand plan for bringing the resources for the solar plant to the moon.
清水公司甚至有一个把建设太阳能电厂的物资运到月球上的宏伟计划。
None of this is part of a grand plan. At any moment, I work on whatever then interests me most.
这些都不是什么宏大的研究计划，不论何时，哪个问题最能引起我的兴趣，我就往哪里去。
The additional meeting clearly indicates the complexity involved in creating this grand plan.
新增会议明确表示，制作宏伟计划非常复杂， 外汇公司。
Progresses day by day in the city society scientific circles federation, big exhibition grand plan!
在市社会科学界联合会蒸蒸日上，大展宏图！
Where does this all sit in the grand plan they had several years ago to expand to a bunch of markets?
他们几年前制定了扩张到其他一些市场的宏伟计划，这对该计划有怎样的影响？
This company for did not only worry could not find the work the friend provided road of the grand plan.
本公司只为不愁找不到工作的朋友提供宏图之路 。
We have given considerable thought to how the solar grand plan can be deployed. We foresee two distinct stages.
我们郑重考虑过如何让宏伟太阳能计划实施，从而预见两个截然不同的阶段。
The mysteries of Nature have long been held up as evidence for God's grand plan, a sentiment as flawed now as ever.
虽然此观点现在被证明是有缺陷的，但在此以前，这个自然界的未解之谜长久以来都被认为是上帝宏伟计划的佐证。
BUT don't be too quick to dismiss an idea just because it's not what you want to hear or doesn't fit with your grand plan.
但也不要仅仅因为你不愿意听或者与你的伟大计划并不相符，而轻易放弃一个想法。
If you told the 20-year-old Gates, who co-founded Microsoft in 1975, that he actually pulled off his grand plan he probably wouldn't be surprised.
1975年，年仅20岁的盖茨成为微软的创立者之一，如果你告诉此时的盖茨他将会大有作为，大概他也不会惊讶。
The deal was part of a grand plan to turn Lenovo into a global brand, which also involves the group sponsoring of the Turin Winter Olympics and Beijing Olympics.
在将联想打造为一个全球品牌的宏大计划中，此笔交易只是其中一部分，此外还包括赞助都灵冬运会(TurinWinter Olympics)和北京奥运会。
By then, the "1189" large surface and air transportation networks will become a beautiful reality grand plan, Hengyang, "three-dimensional traffic" era is coming.
届时，“1189”水陆空大交通网络的宏大规划将成为美丽现实，衡阳“立体交通”时代就要到来。
Yet there is no grand plan for dealing with the tens of thousands of evacuees—many in their 70s and 80s—from towns near Fukushima who are living in temporary shelters.
这些难民中很多都是七八十岁的老人，他们之前生活在福岛附近的小镇，现在只能在临时的避难处过日子。
Yet there is no grand plan for dealing with the tens of thousands of evacuees—many in their 70s and 80s—from towns near Fukushima who are living in temporary shelters.
这些难民中很多都是七八十岁的老人，他们之前生活在福岛附近的小镇，现在只能在临时的避难处过日子。
应用推荐