That I have been able to attend a grand meeting such as this one, fills my mind with a myriad of thoughts and ideas.
我能参加这样的盛会，真是百感交集，思绪万千。
人生，是一场盛大的遇见。
——人生，是一场盛大的遇见。
I also feel thankful for the chance to come to this grand meeting.
我非常的感谢今天有这个机会来参加这个盛会。
In 2008 the Beijing Olympic Games will be a humanities Olympic Games' grand meeting.
2008年北京奥运会更将是一次人文奥运的盛会。
Grand meeting which gathers as the world athletes, this incomparably is not a small regret.
作为全世界运动员们聚集的盛会，这无比是一个不小的遗憾。
The third national discussion of youth historical works is a grand meeting of national historical works.
第三届全国青年史学工作者学术会议是世纪之交全国青年史学工作者的盛会。
That I, a man born in the last century, have been able to attain a grand meeting such as this one, fills my mind with a myriad of thoughts and ideas.
我是上一个世纪出生的人，能参加这样 的盛会，百感交集，思绪万千。
Unprecedented grand meeting to contest the industry, the technology exchange, the end of the city with municipal Noted Place Restaurant, famous, the history teacher.
盛况空前的行业大比武、技术大交流，结束了我市餐饮无市级名店、名菜、名师的历史。
They planned their first meeting for 7 pm at Grand Central Station in New York.
他们计划晚上7点在纽约的中央车站见面。
The London meeting is dicussing the refurbishment of Inga 1 and 2 built in the 1970s but said to be operating under capacity and the development of Inga 3 and Grand Inga hydropower projects.
在伦敦的会议上，与会者讨论整修1970年代建造的英加一号和二号工程，据说这两个工程的能力都没有完全发挥出来。 与会者还讨论建造英加三号工程和大英加水电工程。
You meeting is held in Grand Ballroom.
您的会议在豪华宴会厅。
Later they scheduled their first meeting-7:00 PM at Grand Central Station in New York.
后来他们安排了他们的第一次见面——晚上七点钟在纽约中心火车站。
Alongside the grand canal, the blue square, and the harbor, the meeting of the perpendicular corridors creates a network of pedestrian access, public transportation, and key destinations.
沿着宏伟的运河，蓝色的广场和港口，垂直走廊创造了步行、公共运输和主要旅游目的地的网络布局。
The 23 floor Wyndham Grand Xiamenfeatures 291 ocean facing guest rooms, five food and beverage outlets, 2000square meters of meeting space and luxury fitness and pool facilities.
厦门润丰吉祥温德姆至尊酒店共23层，设有291间面海的客房和套房；有五个餐厅，2000平方米会议设施及豪华的健身及泳池设施设备。
When the day finally came for him to return from Europe, they scheduled their first meeting 7:00 p. m. at Grand Central Station in New York City.
一天，他终于从欧洲返回，他们的第一次会议定于下午7时在纽约市大中央车站举行。
He was having a grand time meeting new sorts of people.
结识形形色色的人让他很开心。
After the meeting, the award-winning exhibitors and their products will be announced in the public media, alcohol professional journals, Web site, and a grand ceremony will be held.
会后，获奖的参展方及其产物品牌将在有关公家电视台、酒类专业期刊、网站上通知布告，并举行隆重的颁奖仪式。
It will feature a 1,300sq metre grand ballroom and several meeting rooms to host meetings and events of various sizes.
为满足不同规模会议及活动的举办需求，酒店特设一间1,300平方米的大型宴会厅及数间会议室以供选择。
Is the boss going to have got rid of Taipei have a meeting, actually to have looked for the room booking less than round mountain grand hotel a lot of travel service?
老板要去台北开会，竟然找了好多旅行社都订不到圆山大饭店的房间？
Sure, you can do your reflecting in the shower or during a boring meeting or on an invigorating run. But grand thinking requires grand amounts of time.
当然，你可以在洗澡，或一次枯燥无味的会议，或是热身跑中思索。
The additional meeting clearly indicates the complexity involved in creating this grand plan.
新增会议明确表示，制作宏伟计划非常复杂， 外汇公司。
The meeting took place ahead of the European grand prix at Valencia, and is believed to have pleased the teams with the confirmation of the return to the calendar of Canada.
这项会议在瓦伦西亚举办的欧洲大奖赛之前被举行，它的目的是为了让加拿大大奖赛回归F1赛程表得到各支车队的满意和确认。
If you do not want to take medicine to go to a hospital digging corpus luteum copper, most meeting suspends a week, eat prophylactic of Mom rich grand to be close friends more.
假如你不想吃药就去医院打黄体铜，最多会推迟1个星期，吃妈富隆避孕药要好得多。
Shenzhen Grand Hotel is located at Huaqiang North Road, the commercial and financial center. The hotel boasts 103 guestrooms, with deluxe in-door swimming pool and meeting rooms etc.
酒店坐落于华强北路、现代之窗大厦、地处深圳电子市场、商业、金融的黄金地段，103间温馨与舒适的商务客房及豪华室内泳池、会堂等配套设施，为您营造家的感觉。
Shenzhen Grand Hotel is located at Huaqiang North Road, the commercial and financial center. The hotel boasts 103 guestrooms, with deluxe in-door swimming pool and meeting rooms etc.
酒店坐落于华强北路、现代之窗大厦、地处深圳电子市场、商业、金融的黄金地段，103间温馨与舒适的商务客房及豪华室内泳池、会堂等配套设施，为您营造家的感觉。
应用推荐