Andre Agassi has pulled out of next week's Grand Slam Cup after tearing a cartilage in his chest.
安德烈·阿加西胸部软骨拉伤后已退出了下周的大满贯赛事。
Murray said that he would redouble his efforts to win his first grand slam, planning an intense training period following his Davis Cup commitments.
穆雷说他会加倍努力去赢取他的第一个大满贯冠军，同时计划在随后的戴维斯杯会有一个大强度的训练阶段。
Scotland are not at the World Cup this summer but Andy Murray believes England's presence in South Africa could help him achieve his dream of winning a first grand slam title, at Wimbledon.
今年夏天，苏格兰没打进世界杯，但是安迪·穆雷认为，英格兰现身南非有助于实现他的梦想——在温布尔顿摘下首个大满贯。
Had they been that good, they'd not only have won the European Cup but the Ryder Cup, the Boat Race and even the Grand National!
如果他们真有那么好，那么他们不仅能赢得欧洲杯，而且能赢得莱德杯，赛船比赛甚至全国越野障碍赛马！
Paul the Octopus pioneered the grand tradition of animals picking World Cup winners after a dream run of forecasts for the 2010 tournament in South Africa.
章鱼保罗曾开启了动物预测世界杯结果的先河，它对2010年南非世界杯的比赛结果进行了预测。
China's guizhou 9 th 2011's door was drifting quarter cup in the grand opening of Chinese fir river bingham.
中国贵州2011年第9届威门杯漂流节在施秉杉木河隆重开幕。
The jade carving master works exhibition "cloud cup 22 Grand master award" in the final awards will be held on 22.
本次玉雕大师作品展“彩云杯22大师奖”的最后颁奖也将于22日举行。
Staging a successful Final Draw will help pave the way for a grand World Cup tournament.
举办一次成功的决赛阶段抽签仪式是为一次更成功的世界杯开路。
The grand ceremony was held in the whole palace, but the queen only gave the children a cup of sand.
整个宫殿里在举行盛大的庆祝，她只给这些孩子们一杯沙子。
Tennis Canada announced the introduction of Rogers Legends Cup, a three-day tournament that will feature former Grand Slam champions Andre Agassi, John McEnroe, Jim Courier and Michael Chang.
加拿大网球协会宣布，他们将在举办传统“罗杰斯杯”网球赛期间，设立一项为期三天的“传奇杯”赛，邀请前大满贯赛事得主阿加西、麦肯罗、库里尔和张德培参加。
The World Cup The 2010 World Cup will be hold in South Africa. It is a grand occasion for all the football fans all over the world.
世界杯 2010年世界杯竞赛要在南非进行啦，这关于全世界地足球球迷们来说都是一个冲动人心地时辰。
NVIDIA World Cup for E-sports contest, the grand FITA round will be adopted.
NVIDIA世界杯电子竞技大赛，选拔赛是淘汰制。
The 2010 World Cup will be hold in South Africa. It is a grand occasion for all the football fans all over the world.
2010年世界杯比赛要在南非举行了，这对于全世界的足球球迷们来说都是一个激动人心的时刻。
Important sporting events include "the Grand National Horse Race", "the Football Association (FA) cup final", "the Open golf championship" and "Wimbledon tennis tournament".
最重要的体育赛事包括：全国国家赛马会，全英足球联赛决赛，高尔夫公开锦标赛及温布尔登网球公开赛。
The world CupThe 2010 world Cup will be hold in South Africa. It is a grand occasion for all the football fans all over the world.
世界杯2010年世界杯比赛要在南非举行了，这对于全世界的足球球迷们来说都是一个激动人心的时刻。
The world's third most-watched sporting competition after the Olympics and the world Cup, the Formula 1 Grand Prix RACES onward!
作为仅次于奥运会和世界杯足球赛、全世界收视率第三高的运动赛事，一级方程序锦标赛继续疾驰向前！
Table tennis grand slam consists of the Olmpic Games single champion, the world tournament single champion, the word cup single champion.
乒乓球大满贯是指获得奥林匹克运动会单打冠军、世界锦标赛单打冠军、世界杯单打冠军。
Round one of the six million dollar (US) tennis Grand Slam Cup continued in Munich, Germany on Wednesday, with the current Wimbledon, US Open and French Open Champions all in action.
星期三，奖金达600万美元的大满贯杯网球赛第一轮比赛在德国慕尼黑继续举行，现届温布尔顿冠军、美国公开赛冠军和法国公开赛冠军都参加了比赛。
Round one of the six million dollar (US) tennis Grand Slam Cup continued in Munich, Germany on Wednesday, with the current Wimbledon, US Open and French Open Champions all in action.
星期三，奖金达600万美元的大满贯杯网球赛第一轮比赛在德国慕尼黑继续举行，现届温布尔顿冠军、美国公开赛冠军和法国公开赛冠军都参加了比赛。
应用推荐