The grammatical ambiguity refers to a sentence open to an interpretation of several different presuppositions.
语用平面歧义指同一语句可以解释为不同的预设义，是一种比较特殊的语法歧义。
General linguistics usually divides ambiguity into phonetic ambiguity, lexical ambiguity and grammatical ambiguity.
普通语言学将歧义结构分为语音歧义、词汇歧义和语法歧义。
English ambiguity can be divided into three types: phonological ambiguity, lexical ambiguity, grammatical ambiguity.
造成英语歧义的原因主要有三方面：语音歧义、词汇歧义和语法歧义。
This thesis classifies three kinds of ambiguity: lexical ambiguity and grammatical ambiguity and semantical ambiguity.
论文把歧义分为三大类，词汇歧义，语法歧义和语义结构歧义。
Ambiguity is an inherent property of language. It can be divided into phonological ambiguity, lexical ambiguity and grammatical ambiguity.
歧义是语言本身所固有的特征，它可分为语音歧义，词汇歧义和结构歧义。
Grammatical structure can also lead to ambiguity.
语法的结构同样会导致歧义。
It is assumed that pragmatic factors as well as grammatical factors are significant to how focus is determined and realized and how the ambiguity due to quantifier scope interaction can be eliminated.
作者认为，语用因素和语法因素对于焦点的决定和实现以及量词辖域歧义的解释都是非常重要的。
Usually we call this kind of ambiguous semantic structure ambiguity. It is one of the furthest points to seek the complex corresponding relationship between grammatical forms and grammatical meanings.
汉语语义结构歧义是探讨语法形式与语法意义之间复杂对应关系的最佳切入点之一。
Usually we call this kind of ambiguous semantic structure ambiguity. It is one of the furthest points to seek the complex corresponding relationship between grammatical forms and grammatical meanings.
汉语语义结构歧义是探讨语法形式与语法意义之间复杂对应关系的最佳切入点之一。
应用推荐